Pular para o conteúdo

Um app de guia de áudio para quem viaja sozinho: o que procurar

Publicado: • 8 min de leitura

Uma mão segura um iPhone com o Chiaro; na tela, ele reconhece a Torre Eiffel, que se ergue ao fundo.

Viajar sozinho é o melhor jeito de ver uma cidade do seu jeito. Você vai aonde quer, fica quanto quer e sai do museu quando cansou, não quando o grupo cansou. O que você perde é a outra pessoa: aquela que lê o guia de viagem em voz alta, repara no que você não viu e conversa sobre o dia com você no jantar.

Um bom app de guia de áudio não substitui um amigo. Mas consegue fazer uma parte surpreendente do que esse amigo fazia. Veja o que procurar e como o Chiaro cuida de cada parte.

Do que quem viaja sozinho realmente precisa num guia

O guia de áudio clássico de museu foi feito para grupos: um percurso fixo, paradas numeradas, os mesmos noventa segundos para todo mundo. Viajar sozinho derruba cada uma dessas premissas. Você precisa de um guia que:

  1. Funcione aonde quer que você vá, não só dentro de um museu.
  2. Mantenha seus olhos para cima, para que você olhe a cidade e fique atento ao que está ao redor, em vez de ler uma tela.
  3. Deixe você fazer perguntas, porque não há ninguém ao seu lado para perguntar.
  4. Ajude você a decidir o que fazer em seguida, sem uma hora de pesquisa.
  5. Fale o seu idioma e ajude com o idioma local.
  6. Guarde a viagem por você.

1. Ele deve funcionar aonde quer que você vá

Viajar sozinho é, por natureza, algo sem roteiro. Você entra numa rua lateral, encontra uma igreja que não está no guia de viagem e quer saber o que é.

O Chiaro funciona por foto. Aponte a câmera para uma pintura, uma estátua, um prédio ou um mural numa rua escondida, e ele reconhece o que você está vendo e conta a história. Não há pacotes de cidades para baixar nem lista de museus compatíveis para conferir. Se tem uma história, o Chiaro a encontra.

O Mapa em Paris, com as escolhas do Chiaro como pins roxos em torno das Tulherias e do Sena.

Quando você não sabe aonde ir em seguida, o Mapa mostra as escolhas do Chiaro ao seu redor, cada uma com uma frase sobre por que vale a caminhada. Cada foto que você tira vira um pin, então no fim do dia você vê o caminho que realmente fez.

2. Ele deve manter seus olhos para cima

Um viajante de chapéu de palha e mochila, visto de costas, olhando para o aqueduto romano de Segóvia.

Foto de Carlos Torres no Unsplash

Quando você está sozinho numa cidade desconhecida, ficar olhando para o celular é a pior coisa que pode fazer. Você perde a vista e fica menos atento à rua ao seu redor.

O Chiaro é áudio em primeiro lugar. O áudio começa poucos segundos depois da foto, então você pode guardar o celular no bolso e continuar olhando a paisagem, não a tela. Esse é o sentido do app: usar o celular para olhar para cima, não para baixo.

3. Ele deve responder às suas perguntas

O que mais faz falta quando você viaja sozinho é ter alguém a quem se virar e perguntar: “espera, por que isso está ali?”

Com o Chiaro, é só perguntar. Digite ou fale qualquer pergunta e o Chiaro responde em voz alta. Botões de perguntas sugerem o próximo fio se nada vier à cabeça. Quando a resposta depende de hoje, como o que tem hoje à noite, se uma igreja está aberta ou como está a fila, o Chiaro pesquisa na web e traz a resposta de hoje.

Fazendo uma pergunta em voz alta ao Chiaro dentro da Sainte-Chapelle, em Paris.

As conversas seguem o seu ritmo: respostas rápidas para perguntas rápidas, profundidade de verdade quando você quiser. E o Chiaro lembra sobre o que você já perguntou. Se você volta sempre à arquitetura, recebe mais arquitetura. Se só quer a versão simples, diga uma vez e todos os guias seguintes se ajustam.

4. Ele deve ajudar você a decidir o que fazer em seguida

Um cartão de lugar no Mapa do Chiaro para a Ca' d'Oro, em Veneza, com botões de rota, Ask Chiaro e Pin.

Planejar é o custo escondido de viajar sozinho. Ninguém divide isso com você.

As ideias do Chiaro para amanhã: a Catedral de Reims, a Igreja de Santa Joana d'Arc em Rouen e a praça diante de Notre-Dame, cada uma com um botão "Pin" e um link para conferir o horário de funcionamento.

O Chiaro pode planejar o amanhã com um toque. Escolha um lugar, ou toque em Me surpreenda, e você recebe um plano para aquele dia, com horário de funcionamento, a previsão do tempo e um plano B para a chuva. Fixe tudo o que quiser guardar, a partir do mapa, de uma conversa ou de um Filo, e encontre de novo com um toque.

O guia do Chiaro sobre o Empire State Building à noite.

5. Ele deve falar o seu idioma, e o local

O Chiaro fala 18 idiomas: inglês, espanhol, francês, alemão, russo, italiano, português, chinês, japonês, coreano, holandês, turco, árabe, polonês, grego, finlandês, tcheco e georgiano. Escolha uma voz feminina ou masculina e, em inglês, espanhol e português, também o sotaque.

Ele também é bilíngue em toda parte: os nomes de lugares aparecem no seu idioma e no idioma local, lado a lado. Isso importa mais quando você está sozinho. O nome nos seus fones combina com o do mapa do metrô, da placa da rua e do ponto de ônibus, então você encontra o caminho sem precisar perguntar.

O guia do Chiaro sobre a Pirâmide da Lua, em Teotihuacán, em espanhol.

6. Ele deve guardar a viagem por você

No fim de um dia sozinho, não há ninguém a quem dizer “lembra daquela igreja com o teto dourado?”. O Chiaro preenche esse vazio.

Um Filo da noite sobre um dia em Roma, com o título "The Valley Nero Drained".

Toda noite, um Filo. O Chiaro transforma o que você viu numa história curta do seu dia, que liga os pontos. O Coliseu que você viu de manhã acaba estando no lugar do lago particular de Nero. Toque em Para saber mais em qualquer fio. É a conversa que você teria tido no jantar, se alguém estivesse ali.

Suas viagens, guardadas. Deixe uma cidade e o Chiaro envia um resumo dos seus dias lá. Volte para casa e você recebe a viagem inteira, cidade por cidade. Entre com a Apple e seus guias, conversas e Filos vão com você para um celular novo.

Veja como o reconhecimento funciona

Se quiser ouvir antes como soa um guia do Chiaro, as páginas de museus e monumentos no site são uma demonstração: 80 lugares, cinco paradas cada, o tipo de guia que o app monta a partir de uma foto, no navegador, sem conta. Experimente o Louvre, o Rijksmuseum, a Santa Sofia ou o Castelo de Praga. Ouça um no avião. Depois que você pousar, o app funciona com qualquer coisa para que você apontar, não só com esses 80.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor app de guia de áudio para quem viaja sozinho?

Procure um que funcione em qualquer lugar, e não só num museu, que comece o áudio rápido para você manter os olhos para cima, que deixe você fazer perguntas em voz alta e que ajude a planejar. O Chiaro faz tudo isso e pode ser experimentado de graça no iPhone.

Preciso baixar guias das cidades antes de viajar?

Com o Chiaro, não. Não há pacotes de cidades. Ele reconhece aquilo para que você aponta, onde quer que você esteja.

Posso fazer perguntas ao guia?

Sim. Digite ou fale qualquer pergunta e o Chiaro responde em voz alta, pesquisando na web quando a resposta é sobre hoje.

Funciona fora dos museus?

Sim. O Chiaro funciona com prédios, pontes, estátuas, igrejas e arte de rua, além de pinturas em museus.

Sozinho, não perdido

A melhor parte de viajar sozinho é a atenção. Ninguém está falando, ninguém está apressando você, e você vê mais por causa disso. Um bom guia deve somar a essa atenção, não tomar conta dela: dizer o que você está vendo, responder quando você pergunta e ficar quieto quando você só quer olhar.

Chiaro quer dizer “claro” em italiano. Baixe na App Store e leve na sua próxima viagem sozinho.

Fotografe. Ouça. Explore.