Foto di Jonas Jaeken su Unsplash
Entri dalla porta ovest, e la prima cosa che succede è che alzi lo sguardo. Lo fanno tutti. La navata sale così in alto che la volta sembra galleggiare, e la luce arriva da ogni parte insieme. Poi, dopo un minuto, la maggior parte delle persone fa un lento giro, fotografa il rosone ed esce, senza sapere cosa ha appena attraversato.
Una cattedrale gotica è costruita per essere letta. Ogni sua parte, dalla forma degli archi agli intagli nascosti sotto gli stalli del coro, è stata messa lì per un motivo. Ecco cosa guardare, nell’ordine in cui lo incontrerai, camminando dalla porta fino in fondo.
Prima di tutto, perché ha questo aspetto
L’architettura gotica nacque in Francia negli anni Quaranta del XII secolo, quando l’abate Suger ricostruì il coro della chiesa abbaziale di Saint-Denis, appena a nord di Parigi, e lo riempì di luce. Tre idee la resero possibile, e una volta che sai riconoscerle puoi leggere qualsiasi chiesa gotica.
L’arco a sesto acuto. Un arco a tutto sesto spinge forte di lato. Uno acuto manda più peso verso il basso, quindi può salire più in alto, e può coprire luci diverse alla stessa altezza.
La volta costolonata. Invece di un soffitto di pietra pieno, la volta è uno scheletro di costoloni di pietra con sottili pannelli riempiti nel mezzo. I costoloni portano il peso giù fino ai pilastri.
L’arco rampante. Fuori dall’edificio, bracci di pietra si appoggiano ai muri e assorbono la spinta verso l’esterno della volta. Con la spinta gestita all’esterno, i muri non devono più reggere il tetto. Possono essere di vetro.
Tutto il trucco è qui. Tutto ciò che vedi dentro ne discende.
La navata: guarda in alto, poi conta i livelli
Foto di Greg Willson su Unsplash
La navata è la lunga sala centrale che va dalla porta ovest alla crociera. È costruita per farti sentire piccolo e tirare il tuo sguardo verso l’alto. Ad Amiens la volta è a circa 42 metri dal pavimento. Beauvais cercò di salire ancora più in alto, e la volta del suo coro crollò nel 1284, un promemoria del fatto che i costruttori lavoravano al limite di ciò che la pietra poteva fare.
Ora guarda la parete della navata, dal pavimento in su. Nella maggior parte delle cattedrali gotiche ha tre livelli:
- Le arcate in basso: i grandi archi a sesto acuto che si aprono sulle navate laterali.
- Il triforio al centro: una stretta fascia di piccoli archi, spesso un passaggio dentro il muro.
- Il cleristorio in alto: le alte finestre superiori che illuminano la navata.
Con il tempo il cleristorio diventa più alto e il muro più sottile. Confronta una cattedrale antica con una più tarda e vedrai la pietra ritirarsi e il vetro prendere il sopravvento.
La volta: segui i costoloni
Foto di JOHN TOWNER su Unsplash
Mettiti al centro della navata e guarda dritto in alto. I costoloni partono dalla sommità dei pilastri, si incrociano in diagonale e si incontrano in una chiave scolpita al centro di ogni campata. Segui con gli occhi un costolone verso il basso e lo vedrai proseguire come un sottile fusto fino al pavimento. È un’unica linea da terra al soffitto, ed è ciò che fa sembrare l’edificio in crescita piuttosto che fermo.
Le volte del gotico più tardo diventarono più elaborate: costoloni in più, disegni a stella, a ventaglio. Se la volta sopra la tua testa sembra una rete o una stella, sei in un edificio più tardo, o in una parte più tarda di uno più antico.
Le vetrate: una Bibbia da leggere dal basso verso l’alto
Il vetro è dove l’edificio parla. Le vetrate medievali sono fatte di piccole scene, di solito inserite in cornici rotonde o a losanga, impilate per tutta l’altezza della finestra. In genere si leggono dal basso verso l’alto. Non cercare di leggere ogni vetrata. Scegline una vicina, comincia dal basso e seguila per qualche scena.
Guarda anche la parte bassa della vetrata. Molte hanno un piccolo pannello che mostra chi l’ha pagata: una corporazione di fornai, macellai o mercanti di vino al lavoro, o un nobile inginocchiato. A Chartres decine di vetrate portano queste firme dei mestieri. Sono l’equivalente medievale di una targa dei donatori, e alcune delle scene più vivaci dell’edificio.
La versione più estrema di tutto questo è la Sainte-Chapelle di Parigi, dove le pareti sono quasi solo vetro. Raccontiamo la sua storia in la storia delle vetrate della Sainte-Chapelle.
I rosoni
La maggior parte delle grandi cattedrali francesi ha tre rosoni: uno nella facciata ovest e uno a ciascuna estremità del transetto, i bracci che incrociano la navata e danno all’edificio la forma di una croce. Mettiti alla crociera, dove i bracci si incontrano, e spesso ne vedrai due o tutti e tre.

I rosoni di Notre-Dame de Paris sono tra i più grandi del XIII secolo, con quasi 13 metri di diametro, e gran parte del loro vetro è sopravvissuta sia alla Rivoluzione sia all’incendio del 2019. Un rosone ha di solito Cristo o la Vergine al centro, con profeti, apostoli, santi o i segni dello zodiaco disposti intorno come i raggi di una ruota. Il nostro articolo su Notre-Dame racconta cosa è successo alla cattedrale e come è stata ricostruita.
Il pavimento: cerca un labirinto
Guarda in basso, il pavimento della navata. Alcune cattedrali francesi hanno ancora un labirinto inserito nella pavimentazione. Il più famoso è a Chartres, dell’inizio del XIII secolo: un unico percorso tortuoso fino al centro, senza vicoli ciechi. Spesso è coperto dalle sedie, quindi controlla se è scoperto il giorno della tua visita.
Ad Amiens il labirinto è ottagonale, e la pietra al centro riportava l’anno d’inizio dei lavori, il 1220, insieme ai nomi del vescovo e dei tre capomastri. È una firma, nel pavimento, delle persone che hanno fatto l’edificio.
Il coro: dove sedeva il clero
Oltre la crociera c’è il coro, dove il clero cantava le funzioni quotidiane. Nel Medioevo di solito era separato dalla navata da un tramezzo di pietra scolpita, un jubé in francese, così il pubblico nella navata poteva sentire le funzioni ma vederle appena. La maggior parte dei tramezzi fu smontata nel Seicento e nel Settecento. La cattedrale di Albi, nel sud della Francia, è una delle poche cattedrali francesi che ne ha ancora uno.
Anche dove il tramezzo non c’è più, cerca il muro intorno al coro. A Chartres il coro è avvolto da un recinto di pietra scolpito nell’arco di due secoli con scene della vita della Vergine e di Cristo, quasi una galleria di sculture a sé.
Poi guarda sotto i sedili. Se gli stalli del coro sono aperti, abbassa lo sguardo sui sedili di legno e cerca le misericordie: piccole mensole sotto i sedili ribaltabili che permettevano al clero di appoggiarsi pur sembrando in piedi durante le lunghe funzioni. Gli intagli su di esse restavano nascosti quasi sempre, e gli intagliatori lo sapevano. Troverai animali, scherzi, mostri, vita quotidiana e qualche scena volgare.
Il deambulatorio e le cappelle
Gira dietro il coro. La navata che curva intorno all’estremità est è il deambulatorio, costruito perché i pellegrini potessero passare davanti alle reliquie senza disturbare le funzioni. Su di esso si aprono le cappelle radiali, piccole cappelle disposte come i petali di un fiore, ciascuna con il suo altare, il suo santo e spesso le sue vetrate.
L’estremità est, l’abside, di solito punta a est, verso il sole che sorge. Vai la mattina e la luce entra dalle finestre dell’abside. Vai la sera e il sole è dietro il rosone ovest.
Poi esci
Foto di Chris Linnett su Unsplash
Hai visto solo metà dell’edificio. Fai il giro all’esterno, soprattutto lungo i fianchi e l’estremità est, e alza lo sguardo verso gli archi rampanti, i bracci di pietra che tengono fermi i muri. Una volta che li hai visti da fuori, il vetro all’interno ha senso: sono quei bracci il motivo per cui i muri possono essere finestre.
Guarda anche lungo la linea del tetto, in cerca dei doccioni. A rigore, un doccione (gargouille) è uno scarico dell’acqua, scolpito per gettare la pioggia lontano dai muri. I mostri che non scaricano acqua sono grottesche. Le famose chimere che osservano Parigi dalle torri di Notre-Dame furono aggiunte durante il restauro ottocentesco, non nel Medioevo.
Come Chiaro ti aiuta dentro una cattedrale
Una cattedrale è il luogo in cui più ti serve qualcuno accanto che dica «guarda quello». Chiaro fa proprio questo.
Inquadra qualsiasi cosa. Una vetrata, un capitello, una tomba, una cappella, l’intera navata. Chiaro riconosce ciò che stai guardando e ti dice cos’è, chi l’ha fatto e perché è importante, ad alta voce, in pochi secondi, così i tuoi occhi restano sull’edificio.
Chiedi quello che vuoi. «Quale santo c’è in questa vetrata?» «Perché questa cappella è qui?» «Quando è stata ricostruita questa parte?» Scrivilo o dillo, e Chiaro risponde ad alta voce. Quando la risposta dipende da oggi, per esempio se il coro è aperto ai visitatori o il labirinto è scoperto, controlla sul web.

Nella tua lingua. Chiaro parla 18 lingue, con una voce femminile o maschile, e mostra i nomi dei luoghi nella tua lingua e in quella locale, uno accanto all’altro.
Collega i puntini. La Mappa mostra i consigli di Chiaro intorno a te, così trovi la prossima chiesa che vale la camminata. Ogni sera Chiaro trasforma ciò che hai visto in un Filo, un breve racconto della tua giornata, che collega la cattedrale della mattina alla cappella davanti a cui sei passato il pomeriggio.
Guarda come funziona il riconoscimento
Le pagine dei monumenti sul sito di Chiaro sono una dimostrazione di ciò che fa l’app quando riconosce un luogo: cinque tappe per ognuno, il tipo di guida che Chiaro costruisce dalla tua foto, da ascoltare nel browser senza account. Tra le cattedrali ci sono Notre-Dame, il Duomo di Colonia, l’abbazia di Westminster, la cattedrale di Siviglia e il Duomo di Santo Stefano a Vienna. Nell’app, ogni cattedrale in cui entri riceve lo stesso trattamento. Se non sei nemmeno sicuro di che tipo di chiesa hai davanti, comincia da che chiesa è quella che sto guardando.
Domande frequenti
Quali sono le caratteristiche principali di una cattedrale gotica?
Archi a sesto acuto, volte costolonate e archi rampanti. Insieme permettono muri più sottili e finestre molto più grandi, ed è per questo che gli interni gotici sono così alti e pieni di luce.
Qual è la differenza tra navata, transetto e coro?
La navata è la lunga sala principale che parte dall’ingresso. Il transetto la incrocia per formare la croce. Il coro sta oltre la crociera, dove il clero cantava le funzioni, e l’abside è l’estremità arrotondata oltre il coro.
Come si legge una vetrata?
Di solito dal basso verso l’alto. Le scene sono impilate in piccole cornici per tutta l’altezza della finestra. Scegli una vetrata, segui qualche scena e guarda in basso il pannello che mostra chi l’ha pagata.
Cos’è il labirinto sul pavimento di una cattedrale?
Un percorso inserito nella pavimentazione che si snoda fino al centro senza vicoli ciechi. Chartres e Amiens hanno ancora il loro. Ad Amiens, il centro riportava quando iniziò la costruzione e chi la realizzò.
Qual è la differenza tra un doccione e una grottesca?
Un doccione è uno scarico dell’acqua scolpito che getta la pioggia lontano dai muri. Una grottesca è una figura scolpita che non porta acqua.
Guarda in alto, poi guarda in basso
Una cattedrale gotica premia entrambe le direzioni. In alto per la volta e le vetrate, in basso per il labirinto e gli intagli sotto i sedili, e fuori per gli archi rampanti che tengono in piedi tutto. Dedicale un’ora invece di dieci minuti, e l’edificio comincia a spiegarsi da solo.
Chiaro, in italiano, vuol dire proprio questo: chiaro. Scaricalo dall’App Store, inquadra la prossima vetrata che non sai leggere e ascolta.
Scatta. Ascolta. Esplora.