Foto di Pascal Bernardon su Unsplash
Sali una stretta scala a chiocciola uscendo da una stanza bassa, buia e dipinta, e in cima i muri non ci sono più. Al loro posto ci sono quindici finestre di vetro colorato, ciascuna alta circa quindici metri, così vicine tra loro che la pietra in mezzo sembra una cornice che regge la luce. In una giornata di sole l’intera sala diventa blu e rossa. Le persone si fermano in cima alle scale e restano lì in piedi.
È la cappella alta della Sainte-Chapelle di Parigi, e non è davvero un edificio con delle finestre. È un reliquiario, uno scrigno ingioiellato per un unico oggetto, costruito alla scala di una chiesa. Per capire il vetro, bisogna partire dall’oggetto.
Una corona comprata a peso d’oro
Foto di Mike Swigunski su Unsplash
Nel 1238 Baldovino II, imperatore latino di Costantinopoli, era al verde. Il suo impero era un residuo sempre più piccolo rimasto dalla Quarta crociata, e aveva già dato in pegno a banchieri veneziani la sua reliquia più preziosa, la Corona di spine che si diceva Cristo avesse portato durante la Crocifissione.
Luigi IX di Francia saldò il debito e prese la corona. La somma che di solito si indica per la corona e per le reliquie arrivate dopo è di 135.000 lire, una cifra enorme per l’epoca e, secondo la stima comune, circa tre volte quanto sarebbe costata la cappella costruita per custodirle. La corona arrivò in Francia nel 1239, e i cronisti descrivono il re che le andò incontro scalzo, in una semplice tunica, e la portò lui stesso a Parigi. Nei pochi anni successivi seguirono altre reliquie della Passione, tra cui un frammento della Vera Croce.
Luigi aveva bisogno di un posto dove metterle, e lo voleva accanto a sé. La Sainte-Chapelle fu costruita dentro il palazzo reale sull’Île de la Cité, il Palais de la Cité, la residenza principale dei re di Francia fino al XIV secolo. Fu eretta in fretta: iniziata nei primi anni Quaranta del Duecento, fu consacrata il 26 aprile 1248.
Due cappelle, una sopra l’altra
Foto di Mitya Ivanov su Unsplash
L’edificio è in realtà composto da due cappelle. Quella bassa, al piano terra, era per le persone che lavoravano a palazzo. È bassa e buia, con una volta dipinta di gigli blu e oro. Il suo vetro originale non c’è più: un’alluvione nel 1690 lo distrusse, e le finestre che vedi oggi sono sostituzioni dell’Ottocento.
La cappella alta era quella del re. Si apriva direttamente sugli appartamenti reali e custodiva le reliquie. Tutto in essa è pensato per far sparire la pietra. I muri sono ridotti a sottili pilastri, e tra di essi c’è vetro: circa 670 metri quadrati, senza contare il rosone.
Leggere le vetrate
Foto di Svetlana Gumerova su Unsplash
La cappella alta ha quindici grandi vetrate nella navata e nell’abside, risalenti alla metà del XIII secolo, con qualcosa come 1.113 scene in tutto. È la cifra ripetuta dalla maggior parte delle guide; la cosa importante è che sono troppe per coglierle tutte insieme, e nessuno si è mai aspettato che lo facessi.
Le vetrate raccontano un’unica lunga storia, con un inizio e una fine.
Comincia a sinistra, guardando l’altare. Il ciclo inizia all’estremità ovest della parete nord con il libro della Genesi: la Creazione, Adamo ed Eva, il Diluvio. Poi prosegue lungo la parete nord attraverso l’Antico Testamento: l’Esodo, il libro dei Numeri, Giosuè, i Giudici, i profeti.
La Passione è dietro l’altare. Le vetrate dell’abside, l’estremità est arrotondata, passano al Nuovo Testamento, e quella centrale, proprio dietro il punto in cui erano esposte le reliquie, mostra la Passione di Cristo. È il senso dell’intero edificio. La corona di spine nella vetrata stava sopra la corona di spine nel reliquiario.
Poi giù lungo il lato sud, fino al presente. La parete sud torna all’Antico Testamento, con libri come Giuditta, Ester e i Re, e l’ultima vetrata, quella più vicina all’ingresso sul lato sud, fa una cosa straordinaria. Lascia la Bibbia e racconta la storia delle reliquie stesse: il loro ritrovamento, il viaggio da Costantinopoli e l’arrivo in Francia, con Luigi IX raffigurato mentre porta in processione la Corona di spine.
Il re mise sé stesso, e l’acquisto che aveva appena fatto, alla fine della storia sacra. Il vetro dice che la storia cominciata con la Creazione del mondo finisce qui, in questa sala, con questo re.
Dentro ogni vetrata, le scene sono inserite in medaglioni, piccole forme incorniciate a cerchio, quadrilobo e losanga impilate per tutta l’altezza del vetro. In genere si leggono dal basso verso l’alto. Non cercare di leggerle tutte. Scegli una vetrata, avvicinati e seguila per qualche fila. Comincerai a vedere minuscole figure, corone, cavalli, barche e mura, dipinte con linee bruno-nere sul vetro colorato, con il piombo che tiene ogni pezzo al suo posto.

È la sala in cui è più utile avere qualcuno che ti dica dove guardare. Inquadra le vetrate con Chiaro: ti dice cosa stai vedendo e poi ti permette di chiedere ad alta voce qual è la vetrata delle reliquie, o cosa mostra la scena che hai davanti, senza armeggiare con una pianta stampata.
Il rosone: duecento anni dopo
Foto di Sung Jin Cho su Unsplash
Girati e guarda verso l’ingresso. Il grande rosone sopra la porta non è affatto dell’epoca di Luigi IX. Fu ricostruito alla fine del XV secolo, sotto il regno di Carlo VIII, in stile gotico fiammeggiante, con i trafori che si arricciano come fiamme. Ha un diametro di circa nove metri ed è composto da 89 pannelli separati che mostrano l’Apocalisse, la visione della fine del mondo del libro della Rivelazione.
Così la cappella è una storia completa in vetro: l’inizio del mondo sulla parete nord, la Passione a est, le reliquie a sud e la fine del mondo a ovest. La luce cambia nel corso della giornata e cade su ogni parte a turno.
La Rivoluzione, e ciò che andò perduto

La Rivoluzione francese fu dura con la Sainte-Chapelle. Era un edificio reale pieno di simboli reali, e fu trattato come tale. La cappella fu trasformata in magazzino, le sue sculture e gli emblemi reali furono distrutti e la guglia fu abbattuta. Parte del vetro fu rotta o dispersa. Le reliquie furono portate via; la Corona di spine finì a Notre-Dame de Paris, dove è sopravvissuta all’incendio del 2019. Abbiamo raccontato quella notte nel nostro articolo su Notre-Dame.
Sorprendentemente, quasi due terzi del vetro originale del XIII secolo sono sopravvissuti. Una parte di ciò che lasciò l’edificio oggi è nei musei. Pannelli originali si trovano al Musée de Cluny, il museo nazionale del Medioevo, a breve distanza a piedi dall’altra parte del fiume, e altro vetro antico della cappella è al Victoria and Albert Museum di Londra. Lì puoi starci davanti all’altezza degli occhi, che è l’unica cosa che nella cappella non puoi fare.
Due restauri
Nell’Ottocento il gotico tornò di moda, e la Sainte-Chapelle diventò uno dei grandi cantieri di restauro dell’epoca. I lavori cominciarono negli anni Trenta dell’Ottocento sotto l’architetto Félix Duban, con Jean-Baptiste Lassus, e poi Émile Boeswillwald e il giovane Eugène Viollet-le-Duc, che in seguito avrebbe restaurato Notre-Dame. Il vetro stesso fu restaurato tra il 1846 e il 1855 dai laboratori di Antoine Lusson, Maréchal de Metz e Louis Steinheil. Circa un terzo del vetro, pezzi aggiunti nei secoli successivi, fu tolto e sostituito con vetro medievale o con vetro nuovo nello stile del Duecento.
Il secondo restauro è recente. Tra il 2008 e il 2015 un programma di sette anni dal costo di circa 10 milioni di euro ha pulito e riparato le vetrate, e ha aggiunto all’esterno un nuovo strato di vetro protettivo per riparare i pannelli medievali dalle intemperie e dall’inquinamento. Se avevi visto la cappella prima e la ricordi più buia, non te lo stavi immaginando.
Come vederla
Vai in una giornata luminosa. Le vetrate hanno bisogno del sole dietro. In un pomeriggio grigio la cappella è comunque bella, ma in una mattina di sole risplende.
Prenota in anticipo. La Sainte-Chapelle si trova dentro il Palais de Justice, il tribunale di Parigi, quindi prima di entrare c’è un controllo di sicurezza, e la coda può essere lunga. Un biglietto con orario ti risparmia gran parte dell’attesa.
Visita prima la cappella bassa, con calma. È il buio prima della luce, ed era pensata così. L’effetto della cappella alta è più forte se arrivi in cima alle scale dopo aver passato qualche minuto di sotto.
Poi scegli una vetrata. Siediti sulla panca lungo il muro, scegli una vetrata e seguila dal basso. La vetrata delle reliquie in fondo alla parete sud è un buon punto di partenza: è quella che ti dice perché l’edificio esiste.
Visita la cattedrale lo stesso giorno. Notre-Dame è a pochi minuti a piedi, e i due edifici furono fatti per la stessa reliquia. Se vuoi sapere cosa guardare quando ci arrivi, la nostra guida a cosa guardare dentro una cattedrale gotica è una buona compagna di questa.
Ascolta la storia mentre guardi in alto

La pagina della Sainte-Chapelle sul sito di Chiaro è una dimostrazione di ciò che fa l’app quando riconosce un luogo: cinque tappe attraverso la cappella, il tipo di guida che Chiaro costruisce da una sola foto, da ascoltare nel browser senza account. Nell’app non sei limitato alla demo: inquadra qualsiasi vetrata, qualsiasi edificio, qualsiasi dipinto, e chiedi tutto ciò che vuoi sapere, ad alta voce, in 18 lingue.
Domande frequenti
Quante vetrate ha la Sainte-Chapelle?
La cappella alta ha quindici grandi vetrate del XIII secolo, ciascuna alta circa quindici metri, più il grande rosone sopra l’ingresso, ricostruito alla fine del XV secolo.
Quante scene ci sono nelle vetrate della Sainte-Chapelle?
La cifra abituale è di 1.113 scene nelle quindici vetrate, che raccontano la storia biblica dalla Genesi in poi e si chiudono con l’arrivo delle reliquie a Parigi.
Il vetro della Sainte-Chapelle è originale?
Per la maggior parte sì. Quasi due terzi del vetro sono del XIII secolo. Il resto fu sostituito o restaurato, in gran parte durante il restauro ottocentesco, e le vetrate sono state di nuovo pulite e protette tra il 2008 e il 2015.
Dove si trova oggi la Corona di spine?
Lasciò la Sainte-Chapelle durante la Rivoluzione ed è conservata a Notre-Dame de Paris dall’Ottocento. Fu messa in salvo dalla cattedrale durante l’incendio del 2019.
Qual è il momento migliore per visitarla?
Una mattina di sole o il mezzogiorno, quando la luce attraversa il vetro. Prenota un biglietto con orario per accorciare la coda al controllo di sicurezza.
Lo scrigno che custodiva la corona
Luigi IX costruì la Sainte-Chapelle per custodire un unico oggetto, e l’oggetto non c’è più. Resta lo scrigno, e lo scrigno si è rivelato il vero tesoro. Otto secoli dopo, le persone salgono ancora quelle scale per la luce.
Chiaro, in italiano, vuol dire proprio questo: chiaro. Scaricalo dall’App Store, inquadra le vetrate e ascolta.
Scatta. Ascolta. Esplora.