Seuraa ketä tahansa matkailijaa tunnin ajan, niin näet samat kolme sovellusta yhä uudelleen. Kartan, josta hän katsoo, missä on ja minne mennä seuraavaksi. Kameran, jolla hän nappaa edessään olevan asian. Ja sitten jotain luettavaa, selaimen, matkaoppaan tai hakukentän, josta hän selvittää, mikä se edessä oleva asia oikeastaan oli. Kartta, kamera, haku. Takaisin karttaan. Puhelin nousee ja laskee sata kertaa päivässä, ja joka kerta kun se laskeutuu, kaupunki on vähän kauempana.
Chiaro 2.0 yhdisti kameran ja oppaan: osoitat jotakin ja kuuntelet. Chiaro 2.5 tuo mukaan kartan, ja sen myötä kaikki, mitä matkapäivään tarvitset, on yhdessä paikassa. Näet, minne kannattaa kävellä, kuvaat kohteen, kun pääset perille, kuulet sen tarinan, ja illalla saat koko päiväsi tarinan.

Kartta, joka ehdottaa eikä sanele reittiä

Useimmat matkakartat haluavat antaa sinulle reitin. Kymmenen pysähdystä järjestyksessä, viiva piirrettynä niiden välille, ja hiljainen tunne siitä, että olet aikataulusta jäljessä heti alusta asti.
Chiaron uusi Kartta tekee jotain yksinkertaisempaa. Se näyttää violetteina nastoina, mitä ympärilläsi kannattaa nähdä juuri nyt. Jokaisessa on kuva, kävelyaika ja yksi lause siitä, miksi sinne kannattaa kävellä. Silta, jolta avautuu näkymä, josta kukaan ei kerro. Pieni museo kahden kadun päässä. Aukio, jolla kaupungin historian lukee helposti.
Sitten se väistyy tieltäsi. Ei ole reittiä, jota seurata, eikä järjestystä, jota noudattaa. Katsot, mitä on lähellä, valitset, minne menet seuraavaksi, ja valitset, mitä kuuntelet, kun pääset perille. Jos jokin pistää silmään matkalla, pysähdyt. Jos nasta ei kiinnosta, ohitat sen. Sinä päätät omasta matkastasi, ja kartta auttaa sinua valitsemaan tietoisesti.
Kun olet valinnut paikan, kortti antaa reittiohjeet, avaa paikan halutessasi Apple Mapsissa tai antaa sinun kysyä Chiarolta siitä ennen lähtöä. Voit myös hakea mitä tahansa kaupunkia, joten voit katsella Roomaa jo Pariisissa ollessasi.

Jokaisesta kuvasta tulee nasta
Aina kun kuvaat jotain Chiarolla, kuva ilmestyy kartalle siihen kohtaan, jossa otit sen. Napauta kuvanastaa, niin opas aukeaa taas juuri siitä, mihin jäit. Päivän päätteeksi kartallasi on polku kaikesta, minkä äärelle pysähdyit.

Voit myös kiinnittää minkä tahansa, mihin haluat palata, kartalta, keskustelusta tai illan tarinasta päivästäsi. Kiinnitetyt kohteesi odottavat kartan yläreunassa, yhden napautuksen päässä.
Tunnistus, joka tarkistaa oman työnsä
Useimmat sovellukset, jotka tunnistavat asioita kuvasta, arvaavat kerran ja antavat arvauksen sinulle. Jos arvaus on väärä, kuulet varmalta kuulostavan tarinan väärästä maalauksesta.
Chiaro toimii enemmän kuin huolellinen asiantuntija. Se katsoo kuvaa, muodostaa käsityksen siitä, mikä se voisi olla, ja tarkistaa sen. Se katsoo yksityiskohtia uudelleen: signeerausta nurkassa, kaiverrusta jalustassa, ikkunan muotoa, paikkaa, jossa seisot kuvaa ottaessasi. Jos jokin ei täsmää, se palaa ja katsoo uudelleen. Se kiertää tätä kehää, kunnes on varma, ja vasta sitten se alkaa puhua.
Juuri tämän kehän ansiosta Chiaro on tarkin sovellus taideteosten, nähtävyyksien, rakennusten ja veistosten tunnistamiseen. Se on ero ”renessanssimuotokuvan” ja juuri sen maalauksen välillä, juuri siinä salissa, juuri sen tekijän kädestä.

Ja haku on osa kehää. Jos Chiaro näkee jotain, jota se ei tunnista jo tietämänsä perusteella, se etsii siitä tietoa. Se merkitsee enemmän kuin luulisi, koska kaupungit muuttuvat koko ajan. Viime kuussa maalattu seinämaalaus, keväällä paljastettu patsas, tänä vuonna avattu rakennus, teos uudessa näyttelyssä: mikään näistä ei ole vielä yhdessäkään kirjassa. Chiaro löytää ne silti ja kertoo, mitä katsot.
Opas, joka osaa etsiä tietoa

Jotkin kysymykset koskevat historiaa. Toiset koskevat tätä päivää: onko museo auki maanantaisin, missä paikalliset syövät tässä lähellä, sataako iltapäivällä. Chiaro voi nyt hakea vastaukset niihin verkosta, keskustelussa tai suoraan oppaasta, kirjoittamalla tai ääneen. Se päättää itse, milloin kysymys vaatii tuoretta tietoa, ja voit aina myös pyytää sitä etsimään jotain.
Keskustelut tuntuvat myös eläväisemmiltä. Kiitokseen tulee lyhyt vastaus, kysymykseen ruokapaikasta kunnon vastaus, ja vain oikea suunnitelma saa pitkän vastauksen. Kun puhe kääntyy paikkoihin, näet ne: kortin yhdestä paikasta, kartan useammasta, taulukon, kun vertailet. Ja Chiaro vastaa sillä kielellä, jolla kirjoitat.
Lue kaupunkia kuin kirjaa

Patsaan edessä opas ehtii kertoa vain sen verran, kuin siinä seisoessa ehtii. Loput tulee myöhemmin, kun sinulla on aikaa istua alas ja lukea.
Sitä varten on Filo. Joka ilta Chiaro muuttaa päivän aikana näkemäsi lyhyeksi tarinaksi, joka yhdistää katsomasi asiat tavoilla, joita et silloin huomannut. Päivä Colosseumin ympärillä osoittautuu tarinaksi järvestä, jonka eräs keisari kuivatti. Tarinan jokaisessa osassa on muutama lanka seurattavaksi, ja Syvemmälle avaa minkä tahansa niistä pidemmäksi luettavaksi. Kiireisenä päivänä kolmenkymmenen maalauksen museosta tulee yksi luku, jolla on oma tarinansa, eikä kolmeakymmentä. Myös päivän aikana esittämäsi kysymykset ovat osa sitä, joten ilta jatkuu siitä, mihin uteliaisuutesi jäi.

Chiaron kanssa matkalla on siis oma rytminsä. Aamulla ja iltapäivällä tunnistat, mitä edessäsi on, ja kuuntelet. Illalla syvennyt siihen, mitä näit. Viikon lopussa tai kun lähdet kaupungista, Chiaro lähettää koosteen siellä viettämistäsi päivistä, kaupunki ja sen paikat yhtenä tarinana. Kun palaat kotiin, saat koko matkan kaupunki kerrallaan.
Päivä päivältä opiskelet paikkoja kuin hyvää kirjaa: sivu kerrallaan, jokainen edellisen päälle rakentuen, kunnes tunnet kaupungin etkä ole vain nähnyt sitä.
Päivät, joihin voit palata
Filon toinen puoli on muisti. Jokainen Filo ja jokainen kooste säilyy arkistossasi kuukausittain järjestettynä niin kauan kuin haluat. Kuukausi kotiinpaluun jälkeen tai vuoden päästä voit avata Tbilisissä viettämäsi illan tai viikkosi Roomassa, lukea sen uudelleen ja elää ne päivät toiseen kertaan.
Ja nyt ne ovat myös turvassa. Pilvisynkronoinnin ansiosta kaikki, mitä olet Chiarossa koonnut, tallentuu tilillesi: tunnistamasi kohteet, keskustelusi, Filosi ja nastasi. Kirjaudu sisään Applella uudella puhelimella, niin kaikki matkasi kulkevat mukanasi.
Suunnitelma huomiseksi, jos haluat
Vapaus on hyvä asia. Joskus haluat silti, että joku miettii huomista puolestasi. Iltaisessa Filossa tai aloitusnäytöllä Chiaro kysyy, mitä sinulla on mielessä: jokin kiinnittämistäsi paikoista, toinen päivä samassa kaupungissa, Yllätä minut vai kotimatka.

Saat oikean suunnitelman juuri sille päivälle: aukiolopäivät ja sää on jo tarkistettu, mukana ovat kävelyajat kohteiden välillä, syy mennä kuhunkin ja varasuunnitelma sateen varalle. Se on ehdotus, ei aikataulu. Ohita kohde, vaihda se toiseen, siirry sadesuunnitelmaan tai pyydä Chiaroa muuttamaan koko suunnitelma. Suunnitelma mukautuu päivääsi, ei toisin päin.
Luvut kuulostavat oikeilta arabiaksi ja slaavilaisilla kielillä
Opas on täynnä lukuja: vuosi, jona kirkko valmistui, vuosisata, jolla taidemaalari työskenteli, montako porrasta huipulle johtaa. Arabiassa ja slaavilaisissa kielissä luvun sanominen ääneen on vaikeampaa kuin miltä näyttää, koska sen muoto muuttuu ympäröivien sanojen mukaan. Chiaro 2.5:ssä opas lukee näiden kielten luvut paljon luontevammin, joten päivämäärä tai vuosiluku kuulostaa siltä kuin paikallinen sen sanoisi, ei näytöltä luetulta numerolta.
Puhelin laskeutuu
Kaiken kokoamisen yhteen sovellukseen tarkoitus ei koskaan ollut pitää sinua puhelimen ääressä pidempään. Päinvastoin. Yksi sovellus tarkoittaa vähemmän sovelluksesta toiseen hyppimistä, vähemmän etsimistä, vähemmän alas katsomista. Vilkaiset karttaa, valitset, kävelet. Kuvaat, kuuntelet, nostat katseesi takaisin itse kohteeseen.
Chiaro 2.5 on saatavilla nyt. Avaa Kartta missä ikinä oletkin, valitse kiinnostavalta näyttävä nasta ja lähde.
Kuvaa. Kuuntele. Tutki.