
1990年10月、インディアナポリスの産科医フランク・リン・メッシュバーガーが、『米国医師会雑誌(JAMA)』に2ページの論文を発表しました。それは、478年のあいだ千人の美術史家が成し遂げられなかったことをやってのけたものでした。彼はシスティーナ礼拝堂の天井を見て、《アダムの創造》で神を包んでふくらむ赤い形が、人間の脳の断面図であることに気づいたのです。
漠然と似ているのではありません。敬虔な比喩でもありません。解剖学的に正確な図なのです。脳溝はあるべき場所にあり、脳幹は脳幹が下りていくところを下り、下垂体の茎は、脳神経外科医がそこにあるはずだと思うまさにその場所に垂れ下がっています。一度それを見てしまうと、このフレスコは宗教的な場面であることをやめ、ひとつの主張になります。問題は、その主張が何についてのものなのか。そして、3年半にわたって仰向けで絵を描いていた男が、どうやって人間の脳をヴァチカンのど真ん中に紛れ込ませ、500年近くも誰にも気づかれずにいたのか、ということです。
ある医師が見つけた《アダムの創造》の隠された意味
メッシュバーガーは美術史家ではありませんでした。インディアナで昼間は赤ちゃんを取り上げ、夜はミケランジェロについての本を読む、現役の産婦人科医でした。彼が余暇をすっかり費やすことになった謎は、単純なところから始まりました。パネルを見るたびに、神の背後の赤い布が布には見えないと思ったのです。それは、彼が医学部で解剖したものに見えました。
そこで彼は、それをなぞってみました。マントの輪郭を、教科書に載っている脳の正中矢状断面の図に重ねてみたのです。一致ぶりは、ほとんど気まずいほどでした。前頭葉は、神の肩が前に突き出ているところにあります。側頭葉は、膝を神の肋骨のあたりに折り込んでいる天使の下でふくらんでいます。脳幹は緑の帯へと下っていき、その帯自体は椎骨動脈をなぞっています。マントの下の中ほどには小さなふさがあり、それは下垂体と一致します。神の背後の空白、ミケランジェロがフレスコをほとんど何も描かずに残した暗い虚空は、橋(きょう)です。
「熟練した解剖学者であったミケランジェロは、神の描写の中に脳の像を隠し、それによって神性の本質について語ったのだと私は考える」とメッシュバーガーは書きました。論文は3段組みで、図はひとつだけでしたが、システィーナ礼拝堂で天井を見上げる真剣な訪問者すべての見方を変えてしまいました。それは異端としては受け止められませんでした。ずっとそこにあって隠れていたものとして受け止められたのです。
絵を描けと命じられた彫刻家
《アダムの創造》の脳がなぜそこに現れるのかを理解するには、ミケランジェロ・ブオナローティがそもそも足場の上にいたくなかったことを知っておく必要があります。1508年、彼は33歳で、サン・ピエトロ大聖堂の《ピエタ》とフィレンツェの《ダヴィデ》ですでに名を知られており、自分のことを彫刻家だと考えていました。絵はほかの人間がやるものでした。彼はほとんど絵を描いたことがなく、礼拝堂の天井ほどの規模のものなど、もちろん一度もありませんでした。教皇ユリウス2世が彼をローマに呼び寄せ、システィーナのヴォールトにフレスコを描くよう告げたとき、ミケランジェロはなんとか逃れようとしました。
彼は、この依頼はライバルのドナート・ブラマンテが仕組んだ罠だと信じていました。新しいサン・ピエトロ大聖堂の建築家ブラマンテは、ミケランジェロが知らない技法で失敗するのを望んでいるのだ、と。彼は友人に、自分ははめられているのだと書き送りました。教皇は耳を貸しませんでした。ユリウスは戦う教皇で、甲冑に身を固めて自ら軍を率いて戦場に出た人物でした。彼が何かをやると決めたら、それは実現したのです。ミケランジェロは1508年の春に足場に上り、顔料を漆喰と混ぜ始めました。
彼は3年半にわたって描き続けました。仰向けに寝て描きました。立って描いたという俗説もありますが、この部分は本当です。漆喰が目やひげに垂れ落ちる中で、首をあまりに後ろへ反らしていたので、自分はシリアの弓のように曲がったものになってしまい、顔は天井から垂れるしずくを受けるモザイクの床になったと嘆くソネットを書いたほどでした。ある朝、怒りにまかせて助手たちを解雇し、そのほとんどをひとりで描きました。報酬は分割で、しかも遅れて支払われました。
そして描き終えたとき、彼は9つの中央パネルにわたって300人を超える人物を描き上げていました。それは祭壇から扉まで礼拝堂の端から端まで続き、創世記の物語を逆の順序で語っています。入ってくるときには物語の終わり、ノアの泥酔から始まり、フレスコは時間をさかのぼって初めへと進んでいきます。《アダムの創造》は、祭壇側から数えて4番目のパネルです。いちばん劇的なものではありません。《光と闇の分離》のほうが炎のような激しさがあります。《大洪水》のほうが人物が多い。でも《アダムの創造》こそ、マグネットで、Tシャツで、iPhoneのケースで、あなたが目にしてきたパネルなのです。
《アダムの創造》の、触れ合わない指
2本の指が、ほとんど触れ合いそうになっています。そのあいだのすき間は、たぶん4センチほどです。このすき間こそが絵のすべてだと気づいたのは、メッシュバーガーだけではありません。もし指が触れ合っていたら、絵は完結してしまいます。アダムは生きているでしょう。物語は終わっています。すき間とは、その直前の瞬間なのです。それは、ミケランジェロが凍りつかせることを選んだ瞬間です。「もう少しで」という瞬間のほうが、たどり着いた瞬間よりも面白いからです。
でも、指そのものを見てください。神の右手の人差し指はぴんと張り、伸び、届こうとしています。アダムの左手の指はゆるみ、力なく、垂れ下がっています。標準的な解釈では、神が命を与え、アダムがそれを受け取るとされます。解説板にはそう書かれていますし、何億人もの観光客がそう教えられてきました。けれども、それはほぼ確実に間違っています。
パネルの中のアダムは、すでに生きています。目は開いています。体は筋肉を備え、すでに形づくられています。彼は丘の斜面に若い王のように横たわり、崇拝とは少し違う何か、むしろ認識に近いものをたたえて神を見つめています。もしこの絵が生物としての命の贈り物についてのものなら、アダムは火花が届くまで生気がないはずです。でも彼に生気がないわけではありません。彼は待っているのです。
メッシュバーガーがマントを読み解いたやり方でこの構図を読むなら、神が与えているのは別のものです。アダムを動物ではなく人間にするもの。神が与えているのは、心なのです。
マントに隠された、システィーナ礼拝堂の解剖学
ここで脳が登場します。もしこの絵が魂の贈り物についてのものなら、魂はどこか目に見えるところにあるはずだと思うでしょう。鳩、一筋の光、炎。そのどれも、そこにはありません。そこにあるのは、天使たちに囲まれ、臓器の形をした赤い布の雲の中に埋め込まれた神なのです。

メッシュバーガーは、それを構造ごとにひとつずつたどっていきました。マントの外側の輪郭は脳の外表面をなぞっていて、シルヴィウス溝が前頭葉と側頭葉を分ける、ごく特徴的なくぼみまであります。神のすぐ下で、神の右腕の下に体を丸めている天使は、小脳の位置を占めています。2人目の天使の脚は、脳幹が下りていくところに垂れています。片足が、脊髄があるはずのところに伸びています。視交叉、下垂体、視床下部。そのそれぞれに、布の中に対応する特徴があります。マントの後ろにたなびく緑のスカーフは、椎骨動脈です。
そして下の中ほどに小さな細部、ちょっとした突起があり、メッシュバーガーはそれを下垂体、つまり内分泌系を支配する「主腺」だと特定しました。フレスコの中では、幼子の天使の脚が、そのくるぶしと足が図の中の下垂体の位置とぴったり重なるように配置されています。偶然では説明できない種類のことです。ミケランジェロは、成長と生殖を支配する腺があるはずの場所に子どもの足を置きました。それも1511年に。ヨーロッパの誰かが下垂体の近代的な解剖学を発表する300年も前のことです。
システィーナ礼拝堂の脳は、この連作に隠された唯一の解剖図でもありません。2010年、ジョンズ・ホプキンス大学のイアン・スクとラファエル・タマルゴという2人の神経解剖学者が続編となる論文を発表し、別のパネル《光と闇の分離》の中に脳幹を特定しました。そのパネルの神の首は人間の脳幹の断面として描かれていて、引き伸ばされた皮膚の膜越しにその構造が見えている、と彼らは主張しました。どちらの論文の主張も同じです。解剖学は装飾ではない。それこそが主題なのだ、と。
解剖学者ミケランジェロ
画家が、脳の内側がどう見えるかをどうして知っていたのでしょうか。自分で切り開いたことがあったからです。
1508年の時点で、ミケランジェロはすでに20年近く人間の遺体を解剖していました。彼はフィレンツェで10代のころに、サント・スピリト病院の死体安置所で始めました。院長が、引き取る家族のいないまま亡くなった患者の遺体を切り開く許可を与えてくれたのです。彼はその代価として木の十字架像を彫りました。ミケランジェロの解剖学の秘密は、もしそれが秘密だったとすればですが、彼が同時代のどの画家よりも多くの人体の内側を見ていたということです。

彼は見たものを描きました。赤チョークや黒チョークで描かれた解剖素描が何十枚も残っています。皮を剥がれた筋肉、むき出しになった関節。中にはあまりに詳細で、20世紀の外科医たちが教材として使ったものもあります。彼は腹筋の配置を、僧帽筋が肩甲骨にどうつながっているかを、緊張したときの背骨の曲線を理解していました。彼は脳を理解していました。脳を手に持ったことがあったのです。
これが重要なのは、標準的な解釈を擁護する標準的な議論、つまりマントはただのマントで、メッシュバーガーは模様をこじつけているだけだという議論を受け入れるには、こう信じなければならないからです。熟練した解剖学者が、人間の意識の創造についての場面を自由に構想できる立場にありながら、たまたま偶然、意識の器官と一致する布を描いたのだ、と。ありえないことではありません。ただ、信じるのに無理があるほどありそうにないのです。
ミケランジェロが口に出して言えなかったこと
もしミケランジェロが意図してマントの中に脳を置いたのだとしたら、問題はなぜかです。そしていちばんの答えは、メッシュバーガーがはっきり言わずにほのめかしたものです。言葉では言えなかったから。
1511年の神学的な風潮には、神が人間に与えたのは魂ではなく意識だ、という主張を受け入れる余地はありませんでした。魂は、教会がすでに決着をつけた概念でした。それは受胎のときに注ぎ込まれるものでした。非物質的なものでした。頭蓋骨の中のピンク色のゼリーとは何の関係もありませんでした。神の火花が脳の化学の問題だとほのめかすことは、よくて哲学上のスキャンダル、悪ければ異端だったでしょう。そして1511年のローマで、異端者の余命は短かったのです。
けれどもミケランジェロは新プラトン主義者でした。ロレンツォ・デ・メディチの宮廷で育ち、マルシリオ・フィチーノやピコ・デッラ・ミランドラのそばで教育を受けた人物です。神性は人間の理性の力を通じて表れるという新プラトン主義の考えは、異端の周縁にあるものではなく、ミケランジェロが育ったフィレンツェの人文主義者のサークルにとって、知的な家具のようなものでした。彼はピコの『900の論題』や『人間の尊厳について』を読んでいたはずです。そこでは、人間を獣から分かつのは知性、つまり理性の力であり、心であると論じられていました。
1511年に、そんな主張を礼拝堂の天井に描くことはできませんでした。けれども、脳を描くことはできました。しかも、天井を見上げる学者にはそれとわかり、通りがかる枢機卿には布と天使しか見えないようなやり方で。それは、のちにガリレオが望遠鏡で使うことになるのと同じ戦略です。物議を醸すことを、事情を知る者にしか読めないかたちで語るのです。
これが、メッシュバーガーを真剣に受け止めている歴史家の多くが今受け入れている解釈です。すき間を越えて渡される贈り物は、漠然とした生命力ではありません。それは、知る力なのです。
《アダムの創造》で神の背後にあるもの
神の背後にいる人物を数えてみてください。11人います。天使と子どもたちが、伸ばされた神の腕の下に身を寄せ、赤いマントの中に押し込まれています。美術史家たちは何世紀にもわたって、彼らが誰なのかを論じてきました。最もよくある解釈では、神の左腕の下から外を見ている女性はエヴァだとされます。まだ創造される前の、次のパネルに登場する前から神の心の中にいるエヴァです。神の左手が肩に置かれている子どもは、受肉を待つイエスだとされることもあります。
メッシュバーガーの解釈は、これを変えます。もしマントが脳なら、その中にいる人物たちは思考です。創造の瞬間に、神の頭の中にあるものです。エヴァも来たるべきキリストも、文字どおりそこにいるのではありません。それは観念であり、未来であり、計画なのです。女性がアダムのほうを見ているのは、彼女がアダムの伴侶という思考だからです。神の手の下にいる子どもは、アダムがこれから犯そうとしている過ちを償うために必要になる子どもという思考なのです。
だからミケランジェロは、この場面を行動の瞬間ではなく、思索の瞬間として描いたのです。神は呪文をかけているのではありません。考えているのです。アダムは命を吹き込まれているのではありません。構想されているのです。
Chiaroは、まさにこの解釈が行き着く場所で役に立ちます。祭壇から4番目のパネルの下に立ち、首を伸ばして、メッシュバーガーの論文の内容が耳元で語られるあいだに、神の左ひじの近くにある下垂体の突起を探してみてください。この細部は、見る前にどこを見ればいいかを知っているときにしか見えてきません。そして天井はあまりに高く、部屋はあまりに混んでいるので、その場で誰かに案内してもらうことはできないのです。
色を取り戻した修復
20世紀のほとんどのあいだ、メッシュバーガーが見たものを見ることは誰にもできなかったはずです。天井画は泥水の水たまりのような色をしていたからです。4世紀にわたるろうそくの煙、香、油ランプ、そして何百万人もの訪問者の体温が、フレスコをあまりに厚い汚れの層で覆っていたため、学者たちはミケランジェロの「抑えた、沈鬱な色調」について丸ごと何冊もの本を書いていました。彼らが描写していたのは、汚れだったのです。
1980年から1994年にかけて、ジャンルイジ・コラルッチ率いるヴァチカンの修復チームが、溶剤と綿のパッドで、1センチずつその汚れを取り除きました。その下から現れたものは、抑えた色などではありませんでした。それは、テンペラを専門とするフィレンツェの工房でフレスコを学び、フレスコは沈鬱であるべきだということを知らなかった男の、ピンクと緑と刺すような黄色でした。ミケランジェロは色彩家のように描いていたのです。修復に異論がなかったわけではありません。アメリカの美術史家ジェームズ・ベックを中心とする、小さいながらも声の大きな批判者のグループは、洗浄によってミケランジェロ自身が加えた最後の保護のグレーズが剥ぎ取られ、肉づけが平板になり、明暗の対比がミケランジェロの意図を超えて明るくなってしまったと主張しました。
ベックは、時とともにその論争に敗れていきました。今では証拠の重みから、取り除かれたのは実際に汚れであり、コラルッチが明らかにした色はミケランジェロが描いたものに近いと考えられています。注目すべきことに、メッシュバーガーの論文は、まさに修復の真っ最中に書かれました。彼は、16世紀以来のどの鑑賞者よりもはっきりとマントを見ていたのかもしれません。
もう一度、指へ。ただし今度は後ろから
指に戻りましょう。脳の議論をここまで追ってきたなら、もうひとつの細部がはっきりしてきます。神の腕に対する手首の位置を見てください。前腕は、実際の人間の脳で運動野があるまさにその場所から、マントの外へ出ています。運動野とは、腕や手や指の随意運動をつかさどる帯状の組織です。神経学者はこの部分を中心前回と呼びます。メッシュバーガーの重ね合わせでは、神の腕は中心前回から伸び、その指が届こうとしているのです。
言い換えれば、神の手は、脳の中で手をつかさどる部分から出てきているのです。これこそ、それがわかった瞬間に、マントが似ているのは偶然かどうかという議論を終わらせてしまう細部です。腕は、神経解剖学者が描くならまさにそこから出すであろう正確な地点で、脳から出ています。それは装飾ではありません。図なのです。そしてミケランジェロは、死んだ言語で書く人のような繊細さで、神の手とは実際には何なのかについての自分の考えを見せているのです。
実際に見るときに注目したいこと
あなたがこのフレスコを見るのは、人生でせいぜい2回でしょう。一度は修学旅行で、一度は新婚旅行で。もしかすると3度目は、午後がひとつ空いたローマ出張で。警備員はしっと言って静かにするよう注意し、天井は15メートルの高さにあり、後ろの行列がしびれを切らすまでに、あなたには9分ほどしかありません。
その9分のあいだに見つける価値のあるものが、3つあります。
まず、指のあいだのすき間。指ではなく、すき間です。アダムの指は垂れ下がり、神の指は届こうとしていることに注目してください。その非対称こそが要点です。
次に、マント。外側の輪郭を探してください。目でそれをなぞってみましょう。神の肩のところにある前頭葉、脚を後ろに折り込んだ天使の下の側頭葉、緑の帯へと下っていく脳幹。15メートル下から下垂体は見えませんが、シルエットは見えます。
最後に、アダムの目。彼はすでに神を見つめています。自分が何を見ているのか、問いかけてみてください。命を吹き込まれようとしている体なのか、それともひとつの思考を手渡されようとしている心なのか。
この天井画を見るということについて言えるのは、前もって読んできた訪問者に報いてくれるということです。何も知らずに入ってきた人には、天井が見えます。メッシュバーガーを頭に入れて入ってきた人には、人間を人間たらしめるものについての主張が見えます。そもそもそこにいたくなかった彫刻家が、異端審問の目をすり抜けて忍び込ませた主張です。
1512年にミケランジェロがヴォールトを描き終えてから6週間後、教皇ユリウスは亡くなりました。ミケランジェロはひどくこたえました。彼は教皇といつも争い、天井画は強いられて描いたものでした。そして描き終えると依頼から解放され、ユリウスが本当に望んでいた計画、つまり40体の大理石像を備えた巨大な墓廟を完成させる必要はなくなりました。彼は彫刻に戻りました。その後、あの規模の絵を描くことは二度とありませんでした。ただ一度、22年後に、別の教皇に命じられて、その下の壁に《最後の審判》を描いたときを除いては。その絵にも、それなりに隠された人体や解剖学のジョークがあります。けれども、そのどれにも、天井の脳のような静かな大胆さはありません。
マントは今もそこにあります。514年のあいだ、ずっとそこにあったのです。フランク・メッシュバーガーは赤ちゃんを取り上げる仕事に戻りました。ミケランジェロはどこかで、私たちがそれに気づくまでにこれほど長くかかったことを、きっと喜んでいるに違いありません。