კონტენტზე გადასვლა

რომის ფორუმი და პალატინის ბორცვი: როგორ წავიკითხოთ ნანგრევების გროვა, როგორც ქალაქი

გამოქვეყნდა: • კითხვის დრო: 9 წთ

რომის ფორუმის პანორამა კაპიტოლიუმის ბორცვიდან: წინა პლანზე სატურნის ტაძრის სვეტები, მარცხნივ სეპტიმიუს სევერუსის თაღი, ნანგრევები კი აღმოსავლეთით, კოლიზეუმისკენ იჭიმება.

ჩვენი წელთაღრიცხვის IX საუკუნის დასაწყისში რომის ფორუმი უკვე საძოვარი იყო. XIII საუკუნისთვის მას შესაფერისი სახელიც ჰქონდა: Campo Vaccino, ძროხების მინდორი. კლასიკური ნაგებობები ჯერ კიდევ იდგა, ნაწილობრივ, მაგრამ მათ აღარავინ უვლიდა. ტიბრის წყალდიდობების მოტანილ ლამს თავდაპირველი მოკირწყვლა ხუთი-ექვსი მეტრის სისქის მიწის ქვეშ ჰქონდა დამარხული. ხეები იქ იზრდებოდა, სადაც სენატი იკრიბებოდა. ვესტას ტაძარში თხები ძოვდნენ. როცა მხატვარი ჯოვანი პაოლო პანინი 1740-იან წლებში Campo Vaccino-ს ჩანახატებს აკეთებდა, ფორუმი მდელო იყო, საიდანაც სვეტების ნაშთები და აქა-იქ თაღები ამოჩრილიყო. ტურისტები იქ პიკნიკზე დადიოდნენ.

ფორუმი პირველად სისტემატურად 1803 წლიდან 1930-იან წლებამდე გათხარეს არქეოლოგებმა, რომლებიც პაპის სახელმწიფოსთვის, გაერთიანებული იტალიის მთავრობისთვის, შემდეგ კი მუსოლინისთვის მუშაობდნენ, რომელსაც სურდა, იმპერიული წარსული რეჟიმის პროპაგანდისთვის თვალსაჩინო ყოფილიყო. მიწა გაზიდეს. შენობები ნაწილობრივ ხელახლა აღმართეს. ზოგი სვეტი თავდაპირველი ბარაბნებით ხელახლა დადგეს. წმინდა გზის, ფორუმის მთავარი ქუჩის, მოკირწყვლა ათას ორასი წლის შემდეგ პირველად გამოჩნდა.

რასაც დღეს გადიხართ, ამ გათხრების შედეგია: კაპიტოლიუმისა და პალატინის ბორცვებს შორის ღრმად ამოთხრილი ქვაბული, სადაც დაახლოებით ოცდაათი ცალკეული ანტიკური ნაგებობის საძირკვლები და ნაწილობრივ შემორჩენილი კედლებია, თითოეული სხვადასხვა საუკუნისა, ერთმანეთში არეული, რადგან ქალაქი საკუთარ თავზე სულ ხელახლა შენდებოდა. ფორუმი არცერთ ერთ მომენტს არ განასახიერებს. ეს რომის საქალაქო სამოქალაქო ცხოვრების რვაასი წელია, დაახლოებით სამი კვარტლის ზომაში მოქცეული. თუ ნანგრევებს სწორი თანმიმდევრობით წაიკითხავთ, ადგილი თავად აღადგენს თავს.

ქვემოთ ფორუმია დასავლეთიდან აღმოსავლეთისკენ, შემდეგ პალატინი და ის, რასაც გზაში უნდა შეხედოთ.

რისთვის იყო

კაპიტოლიუმისა და პალატინის ბორცვებს შორის ხეობა თავდაპირველად ჭაობი იყო. ძვ. წ. VII და VI საუკუნეების ადრეულმა რომაელებმა ის Cloaca Maxima-ს, კანალიზაციის არხის აშენებით დააშრეს, რომელიც დღესაც გადის თანამედროვე ფორუმის ქვეშ და დღესაც ტიბრში ჩაედინება. გაწმენდილი ადგილი ქალაქის მთავარ საჯარო მოედნად იქცა. მის გარშემო ის ინსტიტუტები გაიზარდა, რომლებიც რომის რესპუბლიკას, მოგვიანებით კი იმპერიას მართავდა: სენატის შენობა, სასამართლოები, მთავარი ტაძრები, ორატორთა ტრიბუნები, იმპერატორთა სასახლეები. ფორუმზე რომაელები მოდიოდნენ ხმის მისაცემად, სარჩელების საწარმოებლად, საქმეების მოსაგვარებლად, მსხვერპლის შესაწირად, დაკრძალვებზე დასასწრებად, იმპერატორების მოსასმენად და იმის სანახავად, როგორ მიდიოდნენ სარდლები ტრიუმფალურ მსვლელობაში. ათას წელზე მეტ ხანს ის ქალაქის პოლიტიკური, სავაჭრო და რელიგიური ცენტრი იყო.

ამავდროულად, გეოგრაფიულად, ის ძალიან პატარაა. კლასიკური ფორუმი დაახლოებით ას ოცდაათი მეტრის სიგრძისა და ორმოცდაათი მეტრის სიგანის იყო, ფეხბურთის მოედანზე პატარა. ამ სივრცეში აქტივობის სიმჭიდროვე არაჩვეულებრივი იყო. ძვ. წ. 509 წელს რესპუბლიკის დაარსებიდან ახ. წ. 476 წელს დასავლეთის იმპერიის დაცემამდე ყველა მნიშვნელოვანი პოლიტიკური მოვლენა ფორუმის საზღვრებში ან მის უშუალო გაგრძელებებში მოხდა. ნელი ფეხით დათვალიერება, ნანგრევების თანმიმდევრობით წაკითხვით, დაახლოებით ოთხმოცდაათ წუთში შეიძლება.

დასავლეთის ბოლო: სახელმწიფო ტაძრები

სატურნის ტაძრის რვა შემორჩენილი სვეტი რომის ფორუმზე, მწკრივად მდგარი მოწმენდილი ცისფერი ცის ფონზე, გარშემო ფორუმის სხვა ნაგებობების აგურის ნაშთებით.

ფორუმში დასავლეთიდან, კაპიტოლიუმის მხრიდან შედით. პირველი ნაგებობა, რომელსაც დაინახავთ, სატურნის ტაძარია — ეგვიპტური გრანიტის რვა შემორჩენილი სვეტი, თავზე ანტაბლემენტის ნაწილებით. ტაძარი პირველად ძვ. წ. 497 წელს აშენდა და სამჯერ გადაკეთდა. რაც დღეს დგას, ახ. წ. IV საუკუნის რესტავრაციაა. ტაძარში, იატაკქვეშა სარდაფში, რომის სახელმწიფო ხაზინა, aerarium, ინახებოდა. ის ასევე დეკემბრის ყოველწლიური სატურნალიების ცენტრი იყო, კვირიანი ზამთრის დღესასწაულისა, როცა მონები და ბატონები როლებს ცვლიდნენ და ქალაქში საქმე ფაქტობრივად ჩერდებოდა. ქრისტეშობის ქრისტიანული დღესასწაული, 25 დეკემბერზე დადგენილი, IV საუკუნეში პაპმა იულიუს I-მა შეგნებულად სატურნალიების ბოლო დღეს დაამთხვია.

სატურნის ტაძრის უშუალოდ გვერდით დიი კონსენტესის პორტიკია, პატარა კოლონადა, ახ. წ. IV საუკუნის ბოლოს აღდგენილი, სადაც თავდაპირველად რომაული პანთეონის მთავარი ღმერთების თორმეტი მოოქროვილი ბრინჯაოს ქანდაკება იდგა. ეს ქალაქში ერთ-ერთი უკანასკნელი მოქმედი წარმართული ტაძარი იყო. ქრისტიანმა იმპერატორმა თეოდოსიუსმა ის ახ. წ. 391 წელს დახურა, წარმართული კულტის აკრძალვის ფარგლებში.

რამდენიმე მეტრით აღმოსავლეთით როსტრაა, ტრიბუნა, საიდანაც რომაელი ორატორები ქალაქის მოქალაქეებს მიმართავდნენ. თავდაპირველად ის ძვ. წ. 338 წლის ანციუმის ბრძოლაში ხელში ჩაგდებული სამხედრო ხომალდების ბრინჯაოს ტარანებით — rostra-თი — იყო მორთული, რამაც ტრიბუნას სახელიც დაარქვა. მარკუს ანტონიუსის სიტყვა იულიუს კეისრის დაკრძალვაზე, ის, რომელიც შექსპირმა აღადგინა სიტყვებით „მეგობრებო, რომაელებო, თანამემამულენო, ყური მათხოვეთ“, სწორედ ამ ტრიბუნიდან წარმოითქვა, ძვ. წ. 44 წელს კეისრის მკვლელობის მეორე დღეს. ნამდვილი ლათინური სიტყვა არ შემორჩენილა. რაც ითქვა, საუკუნის შემდეგ რომაელმა ისტორიკოსებმა აღადგინეს, კიდევ საუკუნის შემდეგ პლუტარქემ, შემდეგ კი, კიდევ ათას ხუთასი წლის შემდეგ, შექსპირმა. ტრიბუნა ისევ იქაა. ზუსტად იმ ადგილს რვა ნაბიჯით გადაკვეთთ.

თაღი და სვეტი

სეპტიმიუს სევერუსის თაღი რომის ფორუმის დასავლეთ ბოლოში: თეთრი მარმარილოს სამმალიანი ტრიუმფალური თაღი რელიეფებით, რომლებზეც იმპერატორის ლაშქრობებია გამოსახული, ახლოს კი ფოკასის სვეტი დგას.

ტრიუმფალური თაღი ფორუმის დასავლეთ ბოლოში სეპტიმიუს სევერუსის თაღია, ახ. წ. 203 წელს დასრულებული. ის ოცდასამი მეტრის სიგანისა და ოცდახუთი მეტრის სიმაღლისაა, სამი ღიობით და ზედა იარუსზე ოთხი დიდი რელიეფური პანელით, რომლებზეც იმპერატორის გამარჯვებული ლაშქრობებია გამოსახული პართელების წინააღმდეგ, დღევანდელი ერაყის ტერიტორიაზე. თავზე გადაჭიმული ლათინური წარწერა თაღს სეპტიმიუს სევერუსს და მის ორ ვაჟს, კარაკალასა და გეტას უძღვნის. ახ. წ. 211 წელს სეპტიმიუსის გარდაცვალების შემდეგ კარაკალამ გეტა მოაკვლევინა და ძმის მიმართ damnatio memoriae — სახელის წაშლა — გამოაცხადა. კარგად დააკვირდით წარწერას. მეოთხე სტრიქონი, თავდაპირველად „და გეტას, უკეთილშობილეს კეისარს“, ამოკვეთილია და ჩანაცვლებულია ფრაზით, რომელიც მხოლოდ სეპტიმიუსსა და კარაკალას ადიდებს. სატეხის კვალი დღესაც ჩანს ბრინჯაოს ასოებზე, რომლებიც აღარ ერგება ხვრელებს, სადაც თავდაპირველად იყო დამაგრებული.

თაღიდან რამდენიმე მეტრით აღმოსავლეთით ფოკასის სვეტია, თხუთმეტმეტრიანი ღარიანი კორინთული სვეტი ლათინური წარწერით, რომელიც მას ახ. წ. 608 წელს ბიზანტიის იმპერატორ ფოკასს უძღვნის. ეს რომის ფორუმზე აღმართული უკანასკნელი იმპერიული ძეგლია. კვარცხლბეკი მეორადი იყო, უფრო ადრეული ქანდაკებიდან გადმოტანილი. თავად სვეტიც, სავარაუდოდ, მეორადი იყო, სხვა შენობიდან წაღებული. როცა ფოკასს პატივს მიაგებდნენ, ფორუმი უკვე მკვეთრ დაცემაში იყო და მასში თითქმის საუკუნის განმავლობაში არცერთი დიდი ახალი მშენებლობა არ წამოწყებულა. ფოკასის შემდეგ ფორუმი აღარ იყო ადგილი, სადაც რომაელები რამეს აშენებდნენ. სვეტი ათას ორასწლიანი საჯარო მშენებლობის სასვენი ნიშანია.

აღმოსავლეთის ბოლო: სასამართლოები, ტაძრები და სენატი

განაგრძეთ გზა აღმოსავლეთით, წმინდა გზის გასწვრივ. მარცხნივ კურია იულიაა, სენატის შენობა, თავდაპირველად იულიუს კეისრის აშენებული ძველი კურია ჰოსტილიას ნაცვლად, რომელიც ძვ. წ. 52 წელს დაიწვა. ახლანდელი შენობა იმპერატორ დიოკლეტიანეს ახ. წ. III საუკუნის რეკონსტრუქციაა, შემორჩენილი იმიტომ, რომ VII საუკუნეში ეკლესიად გადააკეთეს. ინტერიერი დიდწილად ხელუხლებელია, თავდაპირველი მარმარილოს იატაკის უმეტესი ნაწილის ჩათვლით. შიგნით შესვლა შეგიძლიათ. სენატორები გრძელი კედლების გასწვრივ მარმარილოს სკამების სამ საფეხურზე ისხდნენ, თავმჯდომარე მაგისტრატი კი აფსიდის ბოლოში. აკუსტიკა არაჩვეულებრივია. დადექით ოთახის შუაგულში და ჩვეულებრივად ილაპარაკეთ; აფსიდთან იდეალურად გაიგონებენ. შენობა ორატორობისთვის დაპროექტდა და დღესაც მუშაობს.

უფრო აღმოსავლეთით ვესტას მრგვალი ტაძარია, სადაც ვესტალი ქალწულები ქალაქის წმინდა მარადიულ ცეცხლს განუწყვეტლივ ანთებდნენ. თავდაპირველი ტაძარი ძვ. წ. VII საუკუნეში აშენდა, მაგრამ შემორჩენილი საძირკველი და სამი სვეტი ახ. წ. 191 წლის რეკონსტრუქციისაა, რომელიც სეპტიმიუს სევერუსის მეუღლემ, იულია დომნამ ჩაატარა. ტაძრის გვერდით ვესტალთა სახლია, დიდი ეზოიანი რეზიდენცია, სადაც ექვსი ვესტალი ოცდაათწლიანი სამსახურის განმავლობაში ცხოვრობდა. ეზოს გრძელ მხარეებს უფროსი ვესტალების ქანდაკებები მიუყვება.

ანტონინუსისა და ფაუსტინას ტაძარი, წმინდა გზისკენ მიმართული დიდებული პორტიკით, ახ. წ. 141 წელს იმპერატორმა ანტონინუს პიუსმა თავისი გარდაცვლილი მეუღლისთვის ააშენა. ეს ფორუმზე ყველაზე სრულად შემორჩენილი შენობაა, რადგან VII საუკუნეში სან-ლორენცო-ინ-მირანდას ეკლესიად გადააკეთეს და მას შემდეგ მუდმივად სახურავი აქვს. თავდაპირველი პორტიკის სვეტები დღესაც თავდაპირველ სიმაღლეზე დგას, რადგან შუა საუკუნეების ქრისტიანებმა ეკლესია ტაძრის შიგნით ააშენეს და არ დაანგრიეს.

Chiaro სიარულისას ყველა ამ შენობის ქრონოლოგიას ერთმანეთთან მიმართებაში იცავს — სატურნის ტაძარი ვესპასიანეს ტაძრის გვერდით, ის კურია იულიას გვერდით, ის ფოკასის სვეტის გვერდით, — ასე რომ, ას ოცდაათმეტრიან ზოლში ფენებად დალაგებული მშენებლობის რვაასი წელი იმ თანმიმდევრობით იკითხება, რომლითაც რომაელებმა სინამდვილეში ააშენეს, და არა როგორც ქვების ერთი გაურჩეველი გროვა.

პალატინის ბორცვი

დომუს ავგუსტანას ნანგრევები პალატინის ბორცვზე: იმპერიული სასახლის კომპლექსის თაღოვანი აგურის დარბაზები და დამტვრეული სვეტები მწვანე პარკისა და ფიჭვების ფონზე.

ფორუმის სამხრეთ მხარეს ბილიკს აუყევით და პალატინის ბორცვზე აღმოჩნდებით. ეს რომის შვიდი ბორცვიდან ცენტრალურია და ის, სადაც ქალაქი, დაარსების ლეგენდის მიხედვით, სინამდვილეში დაარსდა. ძუ მგლის მღვიმე — Lupercal, სადაც, გადმოცემით, რომულუსი და რემუსი ძუძუთი გამოკვება, — ამ ბორცვის სამხრეთ-დასავლეთ ფერდობზე, სადღაც მდებარეობდა. არქეოლოგებმა მღვიმე 2007 წელს იპოვეს და წინასწარ ამოიცნეს, იმპერიული სასახლეების საძირკვლებიდან თხუთმეტი მეტრის სიღრმეზე. მღვიმე პატარაა და იდენტიფიკაცია სადავოა, მაგრამ ტოპოგრაფიული ლოგიკა სწორია: ლეგენდა მას სწორედ იქ მოათავსებდა, სადაც იპოვეს.

პალატინზე იმპერატორები ცხოვრობდნენ. ავგუსტუსიდან მოყოლებული, იმპერიული რეზიდენცია ამ ბორცვზე იყო, და სიტყვა „სასახლე“ თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე ამ ბორცვის სახელიდან მომდინარეობს. ლათინური Palatium ფრანგულად palais გახდა, იტალიურად palazzo, ინგლისურად palace. ბორცვი ამ ცნების ეტიმოლოგიური სათავეა.

დღეს გაბატონებული ნანგრევები Domus Flavia-სა და Domus Augustana-საა, სასახლის კომპლექსის საჯარო და პირადი ფრთებისა, რომელიც იმპერატორმა დომიციანემ ახ. წ. 92 წელს ააშენა. კომპლექსი თითქმის სამი საუკუნის განმავლობაში იმპერიული მმართველობის სამუშაო ადგილი იყო. Domus Flavia-ს მისაღები დარბაზი დაახლოებით ოცდაათი ორმოც მეტრზე იყო, მწვანე ნუმიდიური მარმარილოს რვა მასიური სვეტით და ნახევარწრიული აფსიდით, სადაც იმპერატორი ელჩებს იღებდა. სატახტო დარბაზი ქვემოთ, ფორუმზე არსებულ ყველაფერს ჩრდილავს. ბორცვზე გადაწყვეტილებებს იღებდნენ; ფორუმზე გადაწყვეტილებებს აცხადებდნენ.

ცნობილი დომიციანეს სტადიონი, ცირკის ფორმის პირადი სავარჯიშო ბილიკი, სასახლის უშუალოდ აღმოსავლეთითაა. ის ას სამოცი მეტრის სიგრძისა და ორმოცდაათი მეტრის სიგანისაა, მომრგვალებული ბოლოთი და პატარა სამაყურებლო პავილიონით. სავარაუდოდ, ის ეტლების რბოლისთვის კი არა, ათლეტური ვარჯიშისთვის, ცხენების წვრთნისა და მსვლელობებისთვის გამოიყენებოდა — ნამდვილი საეტლე სტადიონი, Circus Maximus, ცალკე, უზარმაზარი კომპლექსი იყო ქვემოთ, ხეობაში.

ბორცვის სამხრეთ-დასავლეთ კუთხიდან ცნობილი ხედი იშლება ქვემოთ, Circus Maximus-ზე, და გაღმა, ავენტინზე. მიდით დომუს ავგუსტანას კიდემდე და ქვემოთ ჩაიხედეთ. Circus Maximus ორას ორმოცდაათ ათას მაყურებელს იტევდა — კოლიზეუმზე ხუთჯერ მეტს. ეტლები ექვსას ოცდაერთი მეტრის სიგრძის ბილიკზე დარბოდნენ. ბილიკი ისევ იქაა, ღია მწვანე ბალახის ზოლი პალატინსა და ავენტინს შორის. თავდაპირველი ტრიბუნებიდან არაფერი შემორჩენილა. ცირკი ახლა საჯარო პარკია.

რას მიაქციოთ ყურადღება

ხუთი რამ, რაც სიარულისას უნდა გააკეთოთ. პირველი: სეპტიმიუს სევერუსის თაღთან იპოვეთ მიძღვნითი წარწერის ამოკვეთილი მეოთხე სტრიქონი. ეს გეტას damnatio memoriae-ა, ხილული ყველასთვის, ვინც იცის, სად შეხედოს, ძმათამკვლელი პოლიტიკის ნაწილი, ბრინჯაოში ამოკვეთილი და შემდეგ ისევ ამოშლილი ორი ათასი წლის წინ.

მეორე: კურია იულიაში მიდით აფსიდის ბოლოში და კარისკენ შებრუნდით. ჩვეულებრივი ხმით ილაპარაკეთ. ოთახი თქვენს ხმას მკაფიოდ დაგიბრუნებთ. სენატის შენობა აკუსტიკურად იყო გათვლილი.

მესამე: ვესტას მრგვალ ტაძართან შეხედეთ ახ. წ. 191 წლის შემდეგ აღდგენილი ნაგებობის სამ შემორჩენილ სვეტს. თავდაპირველი, ძვ. წ. VII საუკუნის ტაძარი იმავე წრიულ საძირკველზე იდგა. რელიგიური ადგილის უწყვეტობა ათას სამასი წლის განმავლობაში — სწორედ ამას ეყრდნობოდა რომის სახელმწიფო. ცნობების მიხედვით, ვესტას ცეცხლი ტაძრის დაარსებიდან მოყოლებული არასდროს ჩამქრალა, სანამ თეოდოსიუსმა ახ. წ. 391 წელს კულტი არ დახურა.

მეოთხე: პალატინზე იპოვეთ პატარა Casa di Livia, იმპერიული კომპლექსის დასავლეთ ბოლოსთან ახლოს. სახლის კედლები მუქ წითლად და შავად არის მოხატული, მითოლოგიური სცენებით — იოს გატაცება, მერკური და არგოსი, — თითქმის ხელუხლებელ მდგომარეობაში. სახლი ტრადიციულად ავგუსტუსის მეუღლეს, ლივიას მიეწერება, ფრესკები კი ძვ. წ. I საუკუნის ბოლოსაა. თქვენ რომის იმპერატრიცის კედლის მხატვრობას უყურებთ, იმ კედელზე, რომელზეც დაიხატა, იმ ოთახში, სადაც ის ცხოვრობდა.

მეხუთე: მიდით პალატინის სამხრეთ-დასავლეთ კიდემდე და ჩაიხედეთ Circus Maximus-ზე და გაღმა, ავენტინზე. ეს ის ხედია, რომელსაც იმპერატორი თავისი პირადი სასადილო დარბაზებიდან გადაჰყურებდა. ეტლების რბოლა აღარ არის. ბრბო აღარ არის. ბილიკი ისევ იქაა.

ფორუმი და პალატინი ერთად ევროპაში ყველაზე ძველი, უწყვეტად იდენტიფიცირებადი ქალაქური სივრცეა. სხვა ქალაქებს უფრო ძველი შენობები აქვთ; მაგრამ არსად სხვაგან არ არის რვა საუკუნის საჯარო მშენებლობა ერთ ხილულ ზოლში ფენებად დალაგებული, ისე, რომ თანმიმდევრობა დღესაც იკითხებოდეს. რომაელებმა საკუთარი ქალაქი საკუთარ თავზე ხელახლა ააშენეს, არქეოლოგებმა ქალაქი ფენა-ფენა ჩამოფცქვნეს, და რაც დარჩა, იმპერიის ქრონოლოგიური ჭრილია. გაიარეთ ის იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც რომაელებმა ააშენეს, და ქვების მინდორი თავისით დალაგდება ამბად.

სურათების წყაროები