Pular para o conteúdo

A história dos vitrais da Sainte-Chapelle

Publicado: • 11 min de leitura

A capela superior da Sainte-Chapelle, em Paris, com as paredes quase inteiramente de vitral e fileiras de cadeiras arrumadas para um concerto.

Foto de Pascal Bernardon no Unsplash

Você sobe uma estreita escada em caracol saindo de uma sala baixa, escura e pintada, e lá em cima as paredes sumiram. No lugar delas há quinze janelas de vidro colorido, cada uma com cerca de quinze metros de altura, tão próximas umas das outras que a pedra entre elas parece uma moldura segurando a luz. Num dia de sol, a sala inteira fica azul e vermelha. As pessoas param no alto da escada e simplesmente ficam ali.

Essa é a capela superior da Sainte-Chapelle, em Paris, e ela não é exatamente um prédio com janelas. É um relicário, um porta-joias para um único objeto, construído na escala de uma igreja. Para entender o vidro, é preciso começar pelo objeto.

Uma coroa comprada por uma fortuna

A abside da capela superior da Sainte-Chapelle, onde ficavam as relíquias, sob altas janelas de vitral azul e vermelho.

Foto de Mike Swigunski no Unsplash

Em 1238, Balduíno II, o imperador latino de Constantinopla, estava falido. Seu império era um resto cada vez menor do que sobrara da Quarta Cruzada, e ele já tinha penhorado a sua relíquia mais preciosa, a Coroa de Espinhos que Cristo teria usado na Crucificação, a banqueiros venezianos.

Luís IX da França pagou a dívida e ficou com a coroa. A soma geralmente citada pela coroa e pelas relíquias que vieram depois é de 135.000 libras, um valor assombroso para a época e, pela estimativa mais comum, cerca de três vezes o que custaria a capela construída para guardá-las. A coroa chegou à França em 1239, e os cronistas descrevem o rei indo recebê-la descalço, com uma túnica simples, e levando-a ele mesmo para dentro de Paris. Mais relíquias da Paixão chegaram nos anos seguintes, entre elas um fragmento da Vera Cruz.

Luís precisava de um lugar para guardá-las, e queria que fosse ao seu lado. A Sainte-Chapelle foi construída dentro do palácio real na Île de la Cité, o Palais de la Cité, a principal residência dos reis da França até o século XIV. Ela subiu depressa: iniciada no começo da década de 1240, foi consagrada em 26 de abril de 1248.

Duas capelas, uma em cima da outra

Vista direto para cima da abóbada pintada da capela superior da Sainte-Chapelle, cercada de janelas de vitral.

Foto de Mitya Ivanov no Unsplash

O prédio são, na verdade, duas capelas. A de baixo, no nível do chão, era para as pessoas que trabalhavam no palácio. É baixa e escura, com uma abóbada pintada de flores-de-lis azuis e douradas. O vidro original dela se perdeu: uma inundação em 1690 o destruiu, e as janelas que você vê ali hoje são substituições do século XIX.

A capela superior era a do rei. Ela se abria diretamente para os aposentos reais e guardava as relíquias. Tudo nela foi pensado para fazer a pedra desaparecer. As paredes se reduzem a pilares finos e, entre eles, há vidro: cerca de 670 metros quadrados, sem contar a rosácea.

Lendo as janelas

Vista de perto de uma das altas janelas lancetadas da Sainte-Chapelle, feita de dezenas de pequenas cenas coloridas.

Foto de Svetlana Gumerova no Unsplash

A capela superior tem quinze grandes janelas na nave e na abside, de meados do século XIII, com algo como 1.113 cenas individuais no total. Esse número é repetido pela maioria dos guias; o importante é que são cenas demais para absorver de uma vez, e nunca se esperou que alguém fizesse isso.

As janelas contam uma longa história, e ela tem começo e fim.

Comece pela esquerda, de frente para o altar. O ciclo começa na extremidade oeste da parede norte com o Livro do Gênesis: a Criação, Adão e Eva, o Dilúvio. Depois avança pela parede norte através do Antigo Testamento: Êxodo, o Livro dos Números, Josué, Juízes, os profetas.

A Paixão está atrás do altar. As janelas da abside, a extremidade leste arredondada, passam ao Novo Testamento, e a central, bem atrás do lugar onde as relíquias eram expostas, mostra a Paixão de Cristo. Esse é o sentido de todo o prédio. A coroa de espinhos do vitral ficava acima da coroa de espinhos do relicário.

Depois, de volta pelo lado sul, e até o presente. A parede sul volta ao Antigo Testamento, com livros como Judite, Ester e Reis, e a última janela, a mais próxima da entrada no lado sul, faz algo notável. Ela deixa a Bíblia para trás e conta a história das próprias relíquias: a descoberta, a viagem desde Constantinopla e a chegada à França, com Luís IX carregando a Coroa de Espinhos em procissão.

O rei colocou a si mesmo, e a compra que acabara de fazer, no fim da história sagrada. O vidro diz que a história que começou com a Criação do mundo termina aqui, nesta sala, com este rei.

Dentro de cada janela, as cenas estão em medalhões, pequenas formas emolduradas de círculos, quadrifólios e losangos empilhados ao longo da altura do vidro. Em geral, são lidas de baixo para cima. Não tente ler todas. Escolha uma janela, fique perto e siga algumas fileiras para cima. Você vai começar a ver figuras minúsculas, coroas, cavalos, barcos e muralhas, pintados com traços marrom-escuros sobre o vidro colorido, com o chumbo segurando cada peça no lugar.

O Chiaro reconhecendo a capela superior da Sainte-Chapelle, em Paris, com as paredes de vitral iluminadas por trás, o guia de áudio tocando e botões de perguntas sobre os vitrais e as relíquias.

Esta é a sala onde é mais útil ter alguém dizendo para onde olhar. Aponte o Chiaro para as janelas e ele conta o que você está vendo, depois deixa você perguntar em voz alta qual é a janela das relíquias, ou o que mostra a cena à sua frente, sem ficar se atrapalhando com uma planta impressa.

A rosácea: duzentos anos depois

A extremidade oeste da capela superior da Sainte-Chapelle, com a grande rosácea acima da entrada.

Foto de Sung Jin Cho no Unsplash

Vire-se e olhe de volta para a entrada. A grande rosácea sobre a porta não é da época de Luís IX. Ela foi refeita no fim do século XV, no reinado de Carlos VIII, no estilo gótico flamejante, com o rendilhado se curvando como chamas. Tem cerca de nove metros de diâmetro e é feita de 89 painéis separados que mostram o Apocalipse, a visão do fim do mundo do Livro do Apocalipse.

Assim, a capela é uma história completa em vidro: o começo do mundo na parede norte, a Paixão a leste, as relíquias ao sul e o fim do mundo a oeste. A luz muda ao longo do dia e cai sobre cada parte, uma de cada vez.

A Revolução, e o que se perdeu

Um Filo da noite sobre a Sainte-Chapelle, em Paris, que começa com uma pergunta feita na capela e tem um capítulo chamado What the Revolution left behind.

A Revolução Francesa foi dura com a Sainte-Chapelle. Era um prédio real, cheio de símbolos reais, e foi tratado como tal. A capela virou um depósito, suas esculturas e emblemas reais foram quebrados e sua flecha foi derrubada. Parte do vidro foi quebrada ou dispersada. As relíquias foram retiradas; a Coroa de Espinhos acabou em Notre-Dame de Paris, onde sobreviveu ao incêndio de 2019. Contamos a história daquela noite no nosso post sobre Notre-Dame.

Por incrível que pareça, quase dois terços do vidro original do século XIII sobreviveram. Parte do que saiu do prédio está hoje em museus. Há painéis originais no Musée de Cluny, o museu nacional da Idade Média, a uma curta caminhada do outro lado do rio, e outros vidros antigos da capela estão no Victoria and Albert Museum, em Londres. Ali você pode ficar diante deles na altura dos olhos, que é a única coisa que não dá para fazer na própria capela.

Duas restaurações

No século XIX, o gótico voltou à moda, e a Sainte-Chapelle se tornou um dos grandes projetos de restauração da época. O trabalho começou na década de 1830 sob o arquiteto Félix Duban, com Jean-Baptiste Lassus e, mais tarde, Émile Boeswillwald e o jovem Eugène Viollet-le-Duc, que depois restauraria Notre-Dame. O vidro em si foi restaurado entre 1846 e 1855 pelas oficinas de Antoine Lusson, Maréchal de Metz e Louis Steinheil. Cerca de um terço do vidro, peças acrescentadas em séculos posteriores, foi retirado e substituído por vidro medieval ou por vidro novo no estilo do século XIII.

A segunda restauração é recente. Entre 2008 e 2015, um programa de sete anos, que custou cerca de 10 milhões de euros, limpou e consertou as janelas e acrescentou uma nova camada de vidro protetor do lado de fora, para proteger os painéis medievais do tempo e da poluição. Se você viu a capela antes disso e lembra dela mais escura, não estava imaginando.

Como visitar

Vá num dia claro. O vitral precisa do sol atrás dele. Numa tarde cinzenta a capela continua bonita, mas numa manhã de sol ela brilha.

Reserve com antecedência. A Sainte-Chapelle fica dentro do Palais de Justice, o tribunal de Paris, então há uma revista de segurança antes de entrar, e a fila pode ser longa. Um ingresso com horário marcado poupa a maior parte da espera.

Veja primeiro a capela inferior, com calma. Ela é o escuro antes da luz, e foi pensada assim. O efeito da capela superior é mais forte se você chegar ao alto da escada depois de passar alguns minutos lá embaixo.

Depois escolha uma janela. Sente-se no banco ao longo da parede, escolha uma janela e siga-a de baixo para cima. A janela das relíquias, no fim da parede sul, é uma boa para começar: é a que conta por que o prédio existe.

Veja a catedral no mesmo dia. Notre-Dame fica a poucos minutos a pé, e os dois prédios foram feitos para a mesma relíquia. Se quiser saber o que observar quando chegar lá, o nosso guia sobre o que observar dentro de uma catedral gótica é um bom complemento a este.

Ouça a história enquanto olha para cima

Fazendo uma pergunta em voz alta ao Chiaro dentro da Sainte-Chapelle, em Paris.

A página da Sainte-Chapelle no site do Chiaro é uma demonstração do que o app faz depois de reconhecer um lugar: cinco paradas pela capela, o tipo de guia que o Chiaro monta a partir de uma única foto, tocando no navegador, sem conta. No app, você não fica limitado à demonstração: aponte para qualquer janela, qualquer prédio, qualquer pintura, e pergunte o que quiser saber, em voz alta, em 18 idiomas.

Perguntas frequentes

Quantos vitrais tem a Sainte-Chapelle?

A capela superior tem quinze grandes janelas do século XIII, cada uma com cerca de quinze metros de altura, além da grande rosácea sobre a entrada, refeita no fim do século XV.

Quantas cenas há nos vitrais da Sainte-Chapelle?

O número habitual é de 1.113 cenas nas quinze janelas, contando a história bíblica a partir do Gênesis e terminando com a chegada das relíquias a Paris.

O vidro da Sainte-Chapelle é original?

Em sua maior parte. Quase dois terços do vidro são do século XIII. O resto foi substituído ou restaurado, em boa parte na restauração do século XIX, e as janelas foram limpas e protegidas de novo entre 2008 e 2015.

Onde está a Coroa de Espinhos hoje?

Ela saiu da Sainte-Chapelle durante a Revolução e é guardada em Notre-Dame de Paris desde o século XIX. Foi resgatada da catedral durante o incêndio de 2019.

Qual é a melhor hora para visitar?

Uma manhã de sol ou o meio do dia, quando a luz atravessa o vidro. Reserve um ingresso com horário marcado para encurtar a fila da revista de segurança.

A caixa que guardava a coroa

Luís IX construiu a Sainte-Chapelle para guardar um objeto, e o objeto não está mais lá. O que ficou foi a caixa, e a caixa acabou sendo o tesouro. Oito séculos depois, as pessoas ainda sobem aquela escada pela luz.

Chiaro quer dizer “claro” em italiano. Baixe na App Store, aponte para o vidro e ouça.

Fotografe. Ouça. Explore.