Siirry sisältöön

Sainte-Chapellen lasimaalausten tarina

Julkaistu: • Lukuaika 8 min

Pariisin Sainte-Chapellen yläkappeli, jonka seinät ovat lähes kokonaan lasimaalauksia, ja konserttia varten asetetut tuolirivit.

Kuva: Pascal Bernardon palvelussa Unsplash

Kiipeät kapeita kierreportaita ylös matalasta, hämärästä, maalatusta huoneesta, ja ylhäällä seinät ovat poissa. Niiden tilalla on viisitoista värilasi-ikkunaa, kukin noin viisitoista metriä korkea, niin lähekkäin, että niiden välinen kivi näyttää kehykseltä, joka pitelee valoa. Aurinkoisena päivänä koko huone muuttuu siniseksi ja punaiseksi. Ihmiset pysähtyvät portaiden yläpäähän ja vain seisovat.

Se on Pariisin Sainte-Chapellen yläkappeli, eikä se oikeastaan ole rakennus, jossa on ikkunoita. Se on reliikkilipas, jalokivin koristeltu rasia yhdelle esineelle, rakennettuna kirkon mittakaavaan. Lasin ymmärtämiseksi on aloitettava esineestä.

Omaisuudella ostettu kruunu

Sainte-Chapellen yläkappelin apsis, jossa reliikkejä säilytettiin, korkeiden sinisten ja punaisten lasimaalausikkunoiden alla.

Kuva: Mike Swigunski palvelussa Unsplash

Vuonna 1238 Konstantinopolin latinalainen keisari Balduin II oli rahaton. Hänen valtakuntansa oli neljännestä ristiretkestä jäljelle jäänyt kutistuva jäänne, ja hän oli jo pantannut sen arvokkaimman reliikin, orjantappurakruunun, jota Kristuksen kerrottiin kantaneen ristiinnaulitsemisessa, venetsialaisille pankkiireille.

Ranskan Ludvig IX maksoi velan ja otti kruunun. Kruunusta ja sitä seuranneista reliikeistä yleensä mainittu summa on 135 000 livreä, huikea summa aikanaan ja yleisen arvion mukaan noin kolme kertaa se, mitä niitä varten rakennettu kappeli maksaisi. Kruunu saapui Ranskaan vuonna 1239, ja kronikoitsijat kuvaavat, miten kuningas käveli sitä vastaan avojaloin yksinkertaisessa tunikassa ja kantoi sen itse Pariisiin. Muita kärsimysreliikkejä seurasi seuraavina vuosina, muun muassa palanen Kristuksen ristiä.

Ludvig tarvitsi niille paikan, ja hän halusi sen viereensä. Sainte-Chapelle rakennettiin Île de la Citén kuninkaanlinnaan, Palais de la Citéhen, joka oli Ranskan kuninkaiden pääasiallinen asuinpaikka 1300-luvulle asti. Se nousi nopeasti: 1240-luvun alussa aloitettu kappeli vihittiin 26. huhtikuuta 1248.

Kaksi kappelia päällekkäin

Näkymä suoraan ylös Sainte-Chapellen yläkappelin maalattuun holviin, jota kehystävät lasimaalausikkunat.

Kuva: Mitya Ivanov palvelussa Unsplash

Rakennus on oikeastaan kaksi kappelia. Alempi, maan tasolla, oli palatsissa työskennelleitä ihmisiä varten. Se on matala ja hämärä, ja sen maalatussa holvissa on sinisiä ja kultaisia liljoja. Sen alkuperäiset lasit ovat poissa: vuoden 1690 tulva tuhosi ne, ja nyt siellä näkyvät ikkunat ovat 1800-luvun korvaavia.

Yläkappeli oli kuninkaan. Se avautui suoraan kuninkaallisista huoneistoista, ja siellä säilytettiin reliikit. Kaikki siinä on suunniteltu saamaan kivi katoamaan. Seinät on supistettu ohuiksi pilareiksi, ja niiden välissä on lasia: noin 670 neliömetriä, ruusuikkunaa lukuun ottamatta.

Ikkunoiden lukeminen

Lähikuva yhdestä Sainte-Chapellen korkeista suippoikkunoista, joka koostuu kymmenistä pienistä värikkäistä kohtauksista.

Kuva: Svetlana Gumerova palvelussa Unsplash

Yläkappelin laivassa ja apsiksessa on viisitoista suurta 1200-luvun puolivälin ikkunaa, ja niissä on yhteensä noin 1 113 yksittäistä kohtausta. Useimmat oppaat toistavat tätä lukua; tärkeintä on, että niitä on aivan liikaa omaksuttavaksi kerralla, eikä kenenkään koskaan odotettukaan omaksuvan.

Ikkunat kertovat yhden pitkän tarinan, jolla on alku ja loppu.

Aloita vasemmalta, kun katsot alttaria kohti. Sarja alkaa pohjoisseinän länsipäästä Genesiksestä eli Ensimmäisestä Mooseksen kirjasta: luominen, Aatami ja Eeva, vedenpaisumus. Sitten se etenee pohjoisseinää pitkin Vanhan testamentin läpi: Exodus, Neljäs Mooseksen kirja, Joosua, Tuomarien kirja, profeetat.

Kärsimyshistoria on alttarin takana. Apsiksen eli pyöristetyn itäpään ikkunat siirtyvät Uuteen testamenttiin, ja keskimmäinen, suoraan sen kohdan takana, jossa reliikit olivat esillä, esittää Kristuksen kärsimystä. Se on koko rakennuksen ydin. Ikkunan orjantappurakruunu riippui pyhäinlippaan orjantappurakruunun yllä.

Sitten takaisin eteläsivua pitkin ja nykyhetkeen. Eteläseinä palaa Vanhaan testamenttiin Juditin, Esterin ja Kuninkaiden kirjojen kaltaisine kirjoineen, ja viimeinen ikkuna, sisäänkäyntiä lähimpänä eteläsivulla, tekee jotain merkittävää. Se jättää Raamatun taakseen ja kertoo itse reliikkien tarinan: niiden löytymisen, matkan Konstantinopolista ja saapumisen Ranskaan, ja Ludvig IX kuvataan kantamassa orjantappurakruunua kulkueessa.

Kuningas asetti itsensä ja juuri tekemänsä hankinnan pyhän historian loppuun. Lasi sanoo, että tarina, joka alkoi maailman luomisesta, päättyy tähän, tähän huoneeseen, tähän kuninkaaseen.

Kunkin ikkunan sisällä kohtaukset on sijoitettu medaljonkeihin, pieniin kehystettyihin ympyröiden, nelilehtien ja vinoneliöiden muotoihin, jotka on pinottu lasin koko korkeudelle. Niitä luetaan yleensä alhaalta ylös. Älä yritä lukea niitä kaikkia. Valitse yksi ikkuna, seiso lähellä ja seuraa sitä muutama rivi ylöspäin. Alat nähdä pieniä hahmoja, kruunuja, hevosia, veneitä ja muureja, jotka on maalattu ruskeanmustin viivoin värilasiin, ja lyijyä, joka pitää jokaisen palan paikallaan.

Chiaro tunnistaa Sainte-Chapellen yläkappelin Pariisissa, jonka lasimaalausseinät hehkuvat takaa valaistuina. Ääniopas soi, ja jatkokysymysten painikkeet koskevat laseja ja reliikkejä.

Tämä on se huone, jossa on eniten hyötyä siitä, että joku kertoo, mihin katsoa. Osoita Chiarolla ikkunoita, niin se kertoo, mitä näet, ja antaa sinun kysyä ääneen, mikä ikkuna on reliikki-ikkuna tai mitä edessäsi oleva kohtaus esittää, ilman että sinun tarvitsee räpeltää painetun pohjapiirroksen kanssa.

Ruusuikkuna: kaksisataa vuotta myöhemmin

Sainte-Chapellen yläkappelin länsipää ja suuri ruusuikkuna sisäänkäynnin yläpuolella.

Kuva: Sung Jin Cho palvelussa Unsplash

Käänny ympäri ja katso takaisin sisäänkäyntiä kohti. Oven yläpuolella oleva suuri ruusuikkuna ei ole lainkaan Ludvig IX:n ajalta. Se rakennettiin uudelleen 1400-luvun lopulla Kaarle VIII:n hallituskaudella liekehtivän gotiikan tyyliin, ja sen kehikko kiemurtelee kuin liekit. Se on halkaisijaltaan noin yhdeksän metriä ja koostuu 89 erillisestä paneelista, jotka esittävät Apokalypsia, Ilmestyskirjan näkyä maailmanlopusta.

Kappeli on siis kokonainen tarina lasissa: maailman alku pohjoisseinällä, kärsimyshistoria idässä, reliikit etelässä ja maailmanloppu lännessä. Valo vaihtuu päivän mittaan ja osuu kuhunkin osaan vuorollaan.

Vallankumous ja se, mitä menetettiin

Iltainen Filo Pariisin Sainte-Chapellesta. Se alkaa kappelissa esitetystä kysymyksestä, ja siinä on luku nimeltä What the Revolution left behind.

Ranskan vallankumous oli Sainte-Chapellelle ankara. Se oli kuninkaallinen rakennus täynnä kuninkaallisia symboleja, ja sitä kohdeltiin sen mukaisesti. Kappeli muutettiin varastoksi, sen veistokset ja kuninkaalliset tunnukset murskattiin, ja sen torni purettiin. Osa lasista rikottiin tai hajautettiin. Reliikit vietiin pois; orjantappurakruunu päätyi Pariisin Notre-Dameen, jossa se selvisi vuoden 2019 palosta. Kerroimme tuon yön tarinan Notre-Dame-kirjoituksessamme.

Huomattavaa on, että lähes kaksi kolmasosaa alkuperäisestä 1200-luvun lasista säilyi. Osa rakennuksesta lähteneestä on nyt museoissa. Alkuperäisiä paneeleja on Musée de Clunyssa, Ranskan kansallisessa keskiajan museossa lyhyen kävelymatkan päässä joen toisella puolella, ja muuta kappelin varhaista lasia on Lontoon Victoria and Albert Museumissa. Niiden edessä voi seistä silmien korkeudella, mikä on se yksi asia, jota kappelissa itsessään ei voi tehdä.

Kaksi restaurointia

1800-luvulla gotiikka oli taas muotia, ja Sainte-Chapellesta tuli yksi aikansa suurista restaurointihankkeista. Työ alkoi 1830-luvulla arkkitehti Félix Dubanin johdolla, mukana Jean-Baptiste Lassus ja myöhemmin Émile Boeswillwald sekä nuori Eugène Viollet-le-Duc, joka restauroi myöhemmin Notre-Damen. Itse lasi restauroitiin vuosina 1846–1855 Antoine Lussonin, Maréchal de Metzin ja Louis Steinheilin työpajoissa. Noin kolmasosa lasista, myöhempinä vuosisatoina lisättyjä paloja, poistettiin ja korvattiin keskiaikaisella lasilla tai uudella 1200-luvun tyyliin tehdyllä lasilla.

Toinen restaurointi on tuore. Vuosina 2008–2015 seitsenvuotinen, noin 10 miljoonaa euroa maksanut ohjelma puhdisti ja korjasi ikkunat ja lisäsi niiden ulkopuolelle uuden suojalasikerroksen suojaamaan keskiaikaisia paneeleja säältä ja saasteilta. Jos näit kappelin ennen sitä ja muistat sen tummempana, et kuvitellut.

Miten nähdä se

Mene kirkkaana päivänä. Lasimaalaus tarvitsee auringon taakseen. Harmaana iltapäivänä kappeli on yhä kaunis, mutta aurinkoisena aamuna se hehkuu.

Varaa etukäteen. Sainte-Chapelle sijaitsee Palais de Justicen, Pariisin oikeustalon, sisällä, joten ennen sisäänpääsyä on turvatarkastus, ja jono voi olla pitkä. Aikaan sidottu lippu säästää suurimman osan odotuksesta.

Kierrä ensin alempi kappeli, hitaasti. Se on pimeys ennen valoa, ja niin se oli tarkoitettukin. Yläkappelin vaikutus on voimakkaampi, jos saavut portaiden yläpäähän vietettyäsi muutaman minuutin alakerrassa.

Valitse sitten yksi ikkuna. Istu seinänvierustan penkille, valitse ikkuna ja seuraa sitä alhaalta ylös. Eteläseinän päässä oleva reliikki-ikkuna on hyvä aloittaa: se kertoo, miksi rakennus on olemassa.

Katso katedraali samana päivänä. Notre-Dame on muutaman minuutin kävelymatkan päässä, ja molemmat rakennukset tehtiin saman reliikin vuoksi. Jos haluat tietää, mitä katsoa, kun pääset sinne, oppaamme mitä katsoa goottilaisen katedraalin sisällä on hyvä pari tälle kirjoitukselle.

Kuule tarina, kun katsot ylös

Kysymys Chiarolle ääneen Sainte-Chapellessa Pariisissa.

Chiaron verkkosivuston Sainte-Chapelle-sivu esittelee, mitä sovellus tekee tunnistettuaan paikan: viisi pysähdystä kappelin läpi, juuri sellainen opastus, jonka Chiaro rakentaa yhdestä kuvasta, selaimessa ilman tiliä. Itse sovelluksessa et ole rajoittunut esittelyyn: osoita sillä mitä tahansa ikkunaa, rakennusta tai maalausta ja kysy ääneen mitä tahansa haluat tietää, 18 kielellä.

Usein kysyttyä

Montako lasimaalausikkunaa Sainte-Chapellessa on?

Yläkappelissa on viisitoista suurta 1200-luvun ikkunaa, kukin noin viisitoista metriä korkea, sekä sisäänkäynnin yläpuolella suuri ruusuikkuna, joka rakennettiin uudelleen 1400-luvun lopulla.

Montako kohtausta Sainte-Chapellen ikkunoissa on?

Tavallisesti mainittu luku on 1 113 kohtausta viidessätoista ikkunassa. Ne kertovat Raamatun tarinan Genesiksestä alkaen ja päättyvät reliikkien saapumiseen Pariisiin.

Onko Sainte-Chapellen lasi alkuperäistä?

Enimmäkseen. Lähes kaksi kolmasosaa lasista on 1200-luvulta. Loput on korvattu tai restauroitu, suuri osa 1800-luvun restauroinnissa, ja ikkunat puhdistettiin ja suojattiin uudelleen vuosina 2008–2015.

Missä orjantappurakruunu on nyt?

Se lähti Sainte-Chapellesta vallankumouksen aikana, ja sitä on säilytetty Pariisin Notre-Damessa 1800-luvulta lähtien. Se pelastettiin katedraalista vuoden 2019 palon aikana.

Milloin on paras aika vierailla?

Aurinkoisena aamuna tai keskipäivällä, kun valo tulee lasin läpi. Varaa aikaan sidottu lippu lyhentääksesi jonoa turvatarkastuksessa.

Lipas, jossa kruunua säilytettiin

Ludvig IX rakensi Sainte-Chapellen yhtä esinettä varten, ja esine on poissa. Jäljelle jäi lipas, ja lipas osoittautui aarteeksi. Kahdeksan vuosisataa myöhemmin ihmiset kiipeävät yhä noita portaita valon vuoksi.

Chiaro tarkoittaa italiaksi ”selkeää”. Lataa se App Storesta, osoita sillä lasia ja kuuntele.

Kuvaa. Kuuntele. Tutki.