사진: Pascal Bernardon, 출처: Unsplash
낮고 어둡고 채색된 방에서 좁은 나선 계단을 올라가면, 꼭대기에서 벽이 사라집니다. 그 자리에 높이가 각각 15미터쯤 되는 색유리 창 열다섯 개가 있고, 너무 촘촘히 붙어 있어서 그 사이의 돌은 빛을 받쳐 든 액자처럼 보입니다. 맑은 날이면 방 전체가 파랗고 붉게 물듭니다. 사람들은 계단 꼭대기에서 멈춰 그저 서 있습니다.
이것이 파리 생트샤펠의 위층 예배당이고, 사실 창이 있는 건물이라고 하기 어렵습니다. 성유물함, 단 하나의 물건을 위한 보석 상자를 교회 크기로 지은 것입니다. 유리를 이해하려면, 그 물건에서 시작해야 합니다.
막대한 값을 치른 관
사진: Mike Swigunski, 출처: Unsplash
1238년, 콘스탄티노폴리스의 라틴 황제 보두앵 2세는 빈털터리였습니다. 그의 제국은 제4차 십자군이 남긴, 점점 줄어드는 잔재였고, 그는 이미 제국의 가장 귀한 성유물을 베네치아 은행가들에게 저당 잡혀 두었습니다. 그리스도가 십자가에 못 박힐 때 썼다고 전해지는 가시관이었습니다.
프랑스의 루이 9세가 그 빚을 갚고 가시관을 가져왔습니다. 가시관과 그 뒤를 이은 성유물들의 값으로 흔히 거론되는 금액은 135,000리브르로, 당시로서는 어마어마한 금액이었고, 일반적인 추정으로는 그것들을 모시려고 지은 예배당 건축비의 약 세 배였습니다. 가시관은 1239년에 프랑스에 도착했고, 연대기 작가들은 왕이 소박한 튜닉 차림에 맨발로 그것을 맞으러 나가 직접 파리로 들고 들어왔다고 전합니다. 이후 몇 년에 걸쳐 참십자가의 조각을 비롯한 수난의 성유물들이 더 들어왔습니다.
루이에게는 그것들을 둘 곳이 필요했고, 그는 그것이 자기 곁에 있기를 원했습니다. 생트샤펠은 시테섬의 왕궁, 14세기까지 프랑스 왕들의 주요 거처였던 시테 궁전 안에 지어졌습니다. 공사는 빨랐습니다. 1240년대 초에 시작해 1248년 4월 26일에 봉헌되었습니다.
위아래로 겹친 두 예배당
사진: Mitya Ivanov, 출처: Unsplash
이 건물은 사실 두 개의 예배당입니다. 지상층의 아래 예배당은 궁에서 일하는 사람들을 위한 곳이었습니다. 낮고 어둡고, 파랑과 금색 백합 문양으로 채색된 볼트가 있습니다. 원래의 유리는 남아 있지 않습니다. 1690년 홍수로 파괴되었고, 지금 그곳에 있는 창은 19세기에 교체한 것입니다.
위층 예배당은 왕의 것이었습니다. 왕의 거처와 바로 이어져 있었고, 성유물을 모셨습니다. 모든 것이 돌을 사라지게 하도록 설계되었습니다. 벽은 가느다란 기둥으로 줄어들었고, 그 사이는 유리입니다. 장미창을 빼고도 약 670제곱미터에 이릅니다.
창 읽기
사진: Svetlana Gumerova, 출처: Unsplash
위층 예배당의 신랑과 앱스에는 13세기 중엽에 만든 큰 창 열다섯 개가 있고, 거기에 모두 1,113개쯤 되는 개별 장면이 담겨 있습니다. 대부분의 가이드가 이 숫자를 되풀이합니다. 중요한 건 한 번에 다 받아들이기에는 너무 많다는 것이고, 애초에 누구도 그러리라 기대하지 않았다는 것입니다.
창들은 하나의 긴 이야기를 들려주고, 그 이야기에는 시작과 끝이 있습니다.
제단을 바라보고 왼쪽에서 시작하세요. 이야기는 북쪽 벽의 서쪽 끝에서 창세기로 시작합니다. 천지 창조, 아담과 하와, 대홍수. 그런 다음 북쪽 벽을 따라 구약을 지나갑니다. 탈출기, 민수기, 여호수아기, 판관기, 예언자들.
수난은 제단 뒤에 있습니다. 둥근 동쪽 끝인 앱스의 창들은 신약으로 넘어가고, 성유물이 전시되던 자리 바로 뒤에 있는 가운데 창은 그리스도의 수난을 보여 줍니다. 그게 이 건물 전체의 핵심입니다. 창 속의 가시관이 성유물함 속 가시관 위에 걸려 있었던 것입니다.
그런 다음 남쪽 벽을 따라 내려와, 현재로. 남쪽 벽은 유딧기, 에스테르기, 열왕기 같은 책들과 함께 구약으로 돌아가고, 마지막 창, 남쪽의 입구에 가장 가까운 창은 놀라운 일을 합니다. 성경을 떠나 성유물 자체의 이야기를 들려줍니다. 그것들의 발견, 콘스탄티노폴리스에서의 여정, 프랑스 도착, 그리고 행렬 속에서 가시관을 들고 가는 루이 9세의 모습.
왕은 자기 자신을, 그리고 막 사들인 그 물건을 거룩한 역사의 끝에 놓았습니다. 유리는 이렇게 말합니다. 세상의 창조로 시작된 이야기는 여기, 이 방에서, 이 왕과 함께 끝난다고.
각 창 안에서는 장면들이 메달리온, 곧 원, 사엽형, 마름모꼴 같은 작은 틀 안에 들어가 유리 높이를 따라 쌓여 있습니다. 보통 아래에서 위로 읽습니다. 다 읽으려 하지 마세요. 창 하나를 골라 가까이 서서 몇 줄 위로 따라가 보세요. 색유리 위에 갈색빛 검은 선으로 그린 작은 인물, 왕관, 말, 배, 성벽이 보이기 시작하고, 납이 조각 하나하나를 붙잡고 있는 것도 보입니다.

어디를 봐야 하는지 누군가 알려 주는 게 가장 쓸모 있는 방이 바로 여기입니다. 창에 Chiaro를 대면 지금 보고 있는 것이 무엇인지 알려 주고, 인쇄된 안내도를 뒤적일 필요 없이 어느 창이 성유물 창인지, 눈앞의 장면이 무엇을 보여 주는지 소리 내어 물어볼 수 있습니다.
장미창: 200년 뒤
사진: Sung Jin Cho, 출처: Unsplash
뒤로 돌아 입구 쪽을 바라보세요. 문 위의 커다란 장미창은 루이 9세 시대의 것이 전혀 아닙니다. 15세기 후반 샤를 8세 치세에 플랑부아양 고딕 양식으로 다시 만든 것이고, 그 창살 장식은 불꽃처럼 굽이칩니다. 지름은 약 9미터이고, 요한 묵시록에 나오는 세상의 종말에 대한 환시, 곧 묵시록을 보여 주는 89개의 판으로 이루어져 있습니다.
그러니 이 예배당은 유리로 된 완전한 이야기입니다. 북쪽 벽에는 세상의 시작, 동쪽에는 수난, 남쪽에는 성유물, 서쪽에는 세상의 끝. 하루 동안 빛이 바뀌며 각 부분을 차례로 비춥니다.
혁명, 그리고 잃어버린 것

프랑스 혁명은 생트샤펠에 가혹했습니다. 왕실의 상징으로 가득한 왕실 건물이었고, 그에 걸맞은 대접을 받았습니다. 예배당은 창고로 바뀌었고, 조각과 왕실 문장은 부서졌으며, 첨탑도 무너졌습니다. 유리 일부는 깨지거나 흩어졌습니다. 성유물은 옮겨졌고, 가시관은 결국 파리 노트르담 대성당으로 갔으며, 그곳에서 2019년 화재를 견뎌 냈습니다. 그날 밤의 이야기는 노트르담에 관한 글에서 들려드렸습니다.
놀랍게도 13세기 원래 유리의 거의 3분의 2가 살아남았습니다. 건물을 떠난 것 중 일부는 지금 박물관에 있습니다. 원래의 판유리 일부는 강 건너 걸어서 금방인 국립 중세 박물관 클뤼니 박물관에 있고, 이 예배당의 다른 초기 유리는 런던의 빅토리아 앤드 앨버트 박물관에 있습니다. 그곳에서는 눈높이에서 그 앞에 설 수 있는데, 그것만큼은 예배당 안에서 할 수 없는 일입니다.
두 번의 복원
19세기에 고딕이 다시 유행하면서, 생트샤펠은 그 시대의 대표적인 복원 사업 중 하나가 되었습니다. 작업은 1830년대에 건축가 펠릭스 뒤반이 장바티스트 라쉬스와 함께 시작했고, 나중에 에밀 뵈스빌발트와, 훗날 노트르담을 복원하게 될 젊은 외젠 비올레르뒤크가 이어받았습니다. 유리 자체는 1846년부터 1855년까지 앙투안 뤼송, 마레샬 드 메스, 루이 스타인헤일의 공방이 복원했습니다. 유리의 약 3분의 1, 곧 후대에 덧붙인 조각들은 떼어 내고 중세 유리나 13세기 양식의 새 유리로 바꾸었습니다.
두 번째 복원은 최근의 일입니다. 2008년부터 2015년까지, 약 1천만 유로가 든 7년간의 사업으로 창을 청소하고 수리했으며, 중세 판유리를 날씨와 오염으로부터 보호하기 위해 바깥쪽에 새 보호 유리층을 덧댔습니다. 그 전에 예배당을 보고 더 어두웠던 것으로 기억한다면, 착각이 아닙니다.
관람 방법
맑은 날 가세요. 스테인드글라스는 뒤에 해가 있어야 합니다. 흐린 오후에도 예배당은 여전히 아름답지만, 맑은 아침에는 빛이 납니다.
미리 예약하세요. 생트샤펠은 파리의 법원인 팔레 드 쥐스티스 안에 있어서, 들어가기 전에 보안 검색을 거쳐야 하고 줄이 길 수 있습니다. 시간 지정 입장권이면 기다림 대부분을 줄일 수 있습니다.
아래 예배당부터, 천천히. 빛 이전의 어둠이고, 원래 그렇게 의도된 곳입니다. 아래층에서 몇 분을 보낸 뒤 계단 꼭대기에 다다르면 위층 예배당의 효과가 더 강해집니다.
그다음 창 하나를 고르세요. 벽을 따라 놓인 벤치에 앉아 창 하나를 골라 아래에서부터 따라 올라가 보세요. 남쪽 벽 끝의 성유물 창부터 시작하는 것도 좋습니다. 이 건물이 왜 존재하는지 알려 주는 창이니까요.
같은 날 대성당도 보세요. 노트르담은 걸어서 몇 분 거리에 있고, 두 건물은 같은 성유물을 위해 만들어졌습니다. 그곳에 가서 무엇을 봐야 할지 알고 싶다면, 고딕 대성당 안에서 무엇을 봐야 할까가 이 글과 좋은 짝이 됩니다.
고개를 든 채로 이야기를 들으세요

Chiaro 웹사이트의 생트샤펠 페이지는 앱이 장소를 알아본 뒤에 하는 일을 보여 주는 데모입니다. 예배당을 도는 다섯 개의 방문 지점, Chiaro가 사진 한 장으로 만들어 내는 바로 그런 가이드가 계정 없이 브라우저에서 재생됩니다. 앱에서는 데모에 한정되지 않습니다. 어떤 창이든, 어떤 건물이든, 어떤 그림이든 카메라를 대고, 알고 싶은 것을 18개 언어로 소리 내어 무엇이든 물어보세요.
자주 묻는 질문
생트샤펠에는 스테인드글라스 창이 몇 개 있나요?
위층 예배당에는 높이가 각각 약 15미터인 13세기의 큰 창 열다섯 개가 있고, 여기에 15세기 후반에 다시 만든 입구 위의 커다란 장미창이 더해집니다.
생트샤펠의 창에는 장면이 몇 개나 있나요?
흔히 말하는 숫자는 열다섯 개의 창에 걸쳐 1,113개 장면입니다. 창세기부터 시작해 성경 이야기를 들려주고, 성유물의 파리 도착으로 끝납니다.
생트샤펠의 유리는 원본인가요?
대부분 그렇습니다. 유리의 거의 3분의 2가 13세기의 것입니다. 나머지는 교체되거나 복원되었는데, 상당수는 19세기 복원 때의 것이고, 2008년부터 2015년 사이에 창을 다시 청소하고 보호했습니다.
가시관은 지금 어디에 있나요?
혁명 때 생트샤펠을 떠났고, 19세기부터 파리 노트르담 대성당에 보관되어 왔습니다. 2019년 화재 때 대성당에서 구출되었습니다.
언제 방문하는 게 가장 좋은가요?
빛이 유리를 통과하는 맑은 날 아침이나 한낮입니다. 보안 검색 줄을 줄이려면 시간 지정 입장권을 예약하세요.
관을 담았던 상자
루이 9세는 단 하나의 물건을 담으려고 생트샤펠을 지었고, 그 물건은 이제 없습니다. 남은 것은 상자이고, 그 상자가 알고 보니 보물이었습니다. 8세기가 지난 지금도 사람들은 그 빛을 보러 그 계단을 오릅니다.
Chiaro는 이탈리아어로 ‘분명한’이라는 뜻입니다. App Store에서 내려받아, 유리에 카메라를 대고, 들어 보세요.
촬영. 듣기. 탐색.