Zum Inhalt springen

Gebissen im achten Kreis: Bouguereaus Dante und Vergil in der Hölle

Veröffentlicht: • 9 Min. Lesezeit

William-Adolphe Bouguereau, Dante und Vergil in der Hölle (1850), Musée d'Orsay, Paris

1850 vollendete in Paris ein vierundzwanzigjähriger Maler aus La Rochelle namens William-Adolphe Bouguereau eine fast drei Meter hohe und zweieinviertel Meter breite Leinwand und nannte sie Dante et Virgile aux enfers. Dante und Vergil in der Hölle. Das Gemälde zeigt zwei verdammte Seelen mitten im Kampf im achten Kreis der Hölle, dem Kreis, den Dante den Fälschern vorbehielt. Ein Mann, nackt und muskulös, hat seine Zähne in den Nacken des anderen geschlagen, und der Gebissene bäumt sich unter ihm nach hinten auf. Links stehen und schauen zu: Dante in rotem Gewand und Vergil in hellem Umhang mit Lorbeerkranz, und über dem Kampf schwebt ein geflügelter Dämon im Dunkeln, mit verschränkten Armen und einem Grinsen voller Reißzähne. Bouguereaus Gemälde von Dante und Vergil zeigt, wie die Hölle aussieht, wenn zwei Seelen die Ewigkeit haben, um genau das zu tun und nichts anderes.

Der Biss ist der Moment, den die meisten Reproduktionen verfehlen. Der Beißende ist Gianni Schicchi, ein Florentiner Fälscher aus dem 13. Jahrhundert, der sich als der sterbende Buoso Donati ausgab, um ein falsches Testament zu diktieren. Der Gebissene ist Capocchio aus Siena, ein Alchemist, den Dante zu Lebzeiten gekannt hatte und der 1293 wegen Goldfälschung auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde. Im dreißigsten Gesang des Inferno sieht Dante die beiden Seelen durch den Graben der Fälscher rennen. Schicchi holt Capocchio ein, schlägt ihm die Zähne in den Nacken und schleift ihn so, dass sein Bauch über den steinernen Boden schrammt. Die Toten können nicht ein zweites Mal sterben, also beendet nichts das Ganze. Diesen Moment hat Bouguereau gemalt.

Dante und Vergil in der Hölle auf einen Blick: William-Adolphe Bouguereau, Dante et Virgile aux enfers, 1850, Öl auf Leinwand, Musée d’Orsay, Paris. Die Szene ist der XXX. Gesang von Dantes Inferno, der zehnte Graben des achten Höllenkreises, in dem die Fälscher bestraft werden. Gianni Schicchi beißt Capocchio in den Nacken; Dante in Rot und Vergil in hellem Umhang mit Lorbeerkranz schauen zu; ein Dämon blickt von oben herab.

Das Gemälde, mit dem er auffallen wollte

Bouguereau hatte sich zweimal um den Prix de Rome beworben und war zweimal gescheitert, 1848 und 1849. Der Preis bedeutete jahrelanges bezahltes Studium in Rom, und ohne ihn hatte ein junger akademischer Maler nur einen anderen Weg nach oben: ein Gemälde, das der Salon nicht ignorieren konnte. Er fand es im Inferno, im XXX. Gesang, und wählte den Biss. Die Wahl war nicht ungefährlich. Motive mit offener Gewalt waren bei den Salonjurys ein Risiko, und ein Akt von dieser Brutalität ein noch größeres. Aber Bouguereau war vierundzwanzig, ehrgeizig und hatte begriffen, dass man mit einem Gemälde auffällt, an dem niemand vorbeigehen kann.

Die beiden Figuren bauen auf hellenistischer Skulptur und auf Michelangelo auf. Die verrenkte Mittelgruppe erinnert an den Laokoon, die berühmtesten ringenden Körper der westlichen Kunst, und die Muskeln sind die Michelangelos, die Anatomie der Verdammten der Sixtina auf Augenhöhe heruntergeholt. Es funktionierte, auf gewisse Weise. Später im selben Jahr gewann Bouguereau im dritten Anlauf den Prix de Rome, mit Zenobia, von Hirten am Ufer des Araxes gefunden, und reiste im Januar 1851 zur Villa Medici.

Wie die Hölle in akademischer Malerei aussieht

Bouguereaus Gemälde Dante und Vergil in der Hölle entstand im Schatten von Eugène Delacroix’ Dantebarke, 1822 gemalt, im selben Jahr vom französischen Staat gekauft und 1874 in den Louvre gebracht. Delacroix’ Bild ist die romantische Version des Inferno – lockerer Pinselstrich, dunkle Wasser, schaurige Gestalten, die an der Bordwand des Bootes hochklettern, Dante und Vergil in flatternden Gewändern, die sich in den Wind lehnen. Bouguereaus Bild ist die akademische Antwort. Die Figuren sind mit anatomischer Präzision gezeichnet, die Körper zeigen ihre Muskulatur bis hinunter zu den Waden, die Haut hat die polierte Oberfläche des Salonstils, und der dunkle Mittelgrund ist in Lasuren aufgebaut, die von rohem Umbra zu Indigo und zurück gehen. Die beiden Gemälde streiten darüber, wie man die Hölle malt. Delacroix sagt, die Hölle wird gefühlt. Bouguereau sagt, die Hölle wird gesehen. (Ein drittes Bild wird oft mit beiden verwechselt: Gustave Dorés Dante und Vergil im neunten Kreis der Hölle von 1861, angesiedelt bei den im Eis eingefrorenen Verrätern. Bouguereaus Szene liegt einen Kreis höher, bei den Fälschern.)

Eugène Delacroix, Die Dantebarke (1822), Louvre, Paris – das Gemälde, auf das Bouguereau antwortete

Das Sehen ist die Grausamkeit. In Bouguereaus Gemälde können Sie Capocchios Zähne zählen, wo sein Mund offen steht. Sie können die Finger von Schicchis Hand zählen, die sich in das Haar des anderen krallen. Die Adern an Capocchios Hals treten hervor, wo der Griff des Beißenden die Haut straff zieht. Die Körper sind zu sauber für das, was mit ihnen geschieht, und genau diese Sauberkeit ist der Punkt. Bouguereau sagt, die Hölle ist das, was geschieht, wenn Gewalt präzise wird. Wenn der Körper nicht mehr sterben kann, hört die Mechanik der Grausamkeit auf, ungefähr zu sein. Jede Bewegung des Bisses ist exakt.

Die zuschauenden Figuren sind wichtig. Dante steht in seinem roten Gewand, das Gesicht dem Kampf zugewandt, sein Ausdruck eine Mischung aus Entsetzen und jener gelehrten Neugier, die ihm sein Führer Vergil beibringen soll. Vergil steht neben ihm, ruhiger, mit Lorbeer bekränzt, den Blick auf den Biss gerichtet. Vergil hat das schon gesehen. Er starb 19 v. Chr. und wartet laut dem Gedicht im ersten Kreis bei den anderen tugendhaften Heiden, und er führt seit dreizehnhundert Jahren Besucher durch die unteren Kreise. Die beiden sind die einzigen Menschen im Bild, die nicht emotional in Flammen stehen. Sie sind die Kamera. Der Beißende und der Gebissene sind das Motiv. Der Dämon oben ist der Cutter.

Was der Salon daraus machte

Das Gemälde wurde im Salon von 1850/51 gezeigt, der Ende Dezember 1850 im Palais-Royal in Paris eröffnete. Die Kritiken waren gemischt. Théophile Gautier schrieb, es liege „Härte und Kraft in dieser Leinwand“, und bemerkte die seltsame Wut, mit der sich Schicchi auf Capocchio stürzt. Wärmer wurde es kaum. Niemand kaufte es.

Das Gemälde fand keinen Käufer. Es blieb bei Bouguereau und dann bei seinen Erben, hundertsechzig Jahre lang. 2010 übergab die Familie es dem französischen Staat zur Begleichung der Erbschaftsteuer, und es kam ins Musée d’Orsay, das Museum im alten Beaux-Arts-Bahnhof am linken Seineufer, das französische Kunst von 1848 bis 1914 zeigt. Seitdem ist es dort zu sehen.

Der Grund für seine Rückkehr

Bouguereaus Ruf brach nach seinem Tod 1905 zusammen und blieb den größten Teil des 20. Jahrhunderts am Boden. Die Impressionisten und die Modernen behandelten ihn als Lehrbuchbeispiel akademischer Selbstgefälligkeit, als alles, dem sie zu entkommen versucht hatten. Moderne Kritiker lehrten ihn als Gegenbild. Seine Gemälde wanderten ins Depot oder in Privatbesitz.

Was Bouguereau rettete, war dasselbe, was Cabanel rettete: das Internet. Hochauflösende Bilder seiner Gemälde kursieren heute überall im Netz, und Betrachter, die nichts in den Konsens der Moderne investiert haben, können die technische Beherrschung aus nächster Nähe sehen. Dante und Vergil in der Hölle wurde neben Cabanels Gefallenem Engel zu einem der meistgeteilten Gemälde des 19. Jahrhunderts im Netz. Der Biss ist das, was die Leute zuerst bemerken. Die Körper das Zweite. Das Grinsen des Dämons das Dritte. Ein Gemälde, das 1851 niemand wollte, erwies sich als genau das, was ein Publikum des 21. Jahrhunderts von einem Gemälde des 19. Jahrhunderts wollte: maximale Dramatik, maximale Präzision, maximal sichtbare Grausamkeit.

Der Maler, der aus Rom heimkam

Bouguereau kehrte 1854 aus Rom zurück, gewann 1857 eine Medaille erster Klasse im Salon und verbrachte das nächste halbe Jahrhundert als einer der erfolgreichsten Maler Frankreichs. Er stellte bis an sein Lebensende im Salon aus, malte mehr als achthundert Leinwände, machte sein Vermögen mit Nymphen, bäuerlichen Madonnen und kleinen barfüßigen Mädchen in ländlicher Umgebung und wurde 1876 in die Akademie der Schönen Künste gewählt. Er unterrichtete an der Académie Julian, die Studentinnen aufnahm, und viele seiner Schüler waren Frauen. Die Porträtmalerin Cecilia Beaux studierte dort bei ihm, ebenso die amerikanische Malerin Elizabeth Jane Gardner, die 1896 seine zweite Frau wurde.

Bouguereau malte nur noch selten in diesem Register. Die Reue des Orest von 1862, mit den heranrückenden Furien, kommt dem am nächsten. Nach 1851 wurde er leichter, weicher, verkäuflicher. Das eine dunkle Gemälde seiner frühen Jahre blieb in der Familie, während der Maler, der es geschaffen hatte, sich mit seinen blonden Madonnen einen ganz anderen Ruf aufbaute. Er starb am 19. August 1905 mit neunundsiebzig Jahren in La Rochelle. Zwei Monate später, im Salon d’Automne in Paris, nannten Kritiker einen Saal mit Henri Matisse und André Derain den „Käfig der wilden Tiere“, und der Fauvismus hatte seinen Namen. Das Ende von Bouguereaus Leben und der Anfang der Avantgarde fielen in Paris in dasselbe Jahr.

Ein Ausschnitt mit dem Biss – Gianni Schicchis Zähne in Capocchios Nacken, Dante und Vergil schauen zu

Worauf Sie achten sollten

Das Gemälde hängt im Erdgeschoss des Musée d’Orsay, in Saal 3, gleich neben dem Mittelschiff. Es ist fast drei Meter hoch, sodass Sie es sehen, bevor Sie davorstehen. Aus der Distanz liest sich das Bild als Dreieck: Dante und Vergil stehen zusammen links, die beiden Körper füllen Mitte und rechte Seite, und der Dämon schließt die Geometrie oben ab. Gehen Sie näher heran und schauen Sie auf die Nahtstelle, an der sich die beiden Köpfe treffen, den Mund des Beißenden am Nacken des Gebissenen. Chiaro liest vor dem Gemälde den XXX. Gesang des Inferno vor, sodass der Biss des Gianni Schicchi in dem Moment benannt wird, in dem Sie ihn ansehen, und Dante und Vergil erklärt werden, während Sie noch sehen, wie Dante sein Gesicht dem Kampf zuwendet.

Treten Sie zurück, und der Biss verschwimmt. Treten Sie heran, und das Grinsen des Dämons wird zum Zweiten im Bild, das Sie festhält. Bouguereau hat ihn dorthin gesetzt, weil er verstanden hatte, dass die Hölle nicht die Gewalt ist. Die Gewalt ist nur die Arbeit. Die Hölle ist der Dämon, der der Arbeit genüsslich zusieht. Ein vierundzwanzigjähriger Maler in Paris hatte den Unterschied begriffen, und das Gemälde war darin zu präzise, als dass es 1851 jemand hätte kaufen wollen, und genau diese Präzision hat es hundertsiebzig Jahre später zurückgebracht.