Перейти к содержимому

«Тайная вечеря»: кто есть кто среди двенадцати апостолов Леонардо

Опубликовано: • 19 мин чтения

«Тайная вечеря» Леонардо да Винчи на торцевой стене трапезной: Христос сидит в центре длинного белого стола перед тремя окнами, двенадцать апостолов разбиты на четыре взволнованные группы по трое, сверху кессонный потолок.

Где-то в середине 1490-х годов юный доминиканец Маттео Банделло, племянник приора, наблюдал, как в трапезной его миланского монастыря работает художник. Бывали дни, вспоминал потом Банделло, когда этот человек забирался на леса на рассвете и не выпускал кисти до темноты, забывая поесть. А бывали дни, когда он не писал вовсе. Он часами стоял перед стеной, скрестив руки, и смотрел. Потом мог прийти в полдень с другого конца города, положить один-два мазка на какую-нибудь из голов и уйти.

Художником был Леонардо да Винчи, а головами — двенадцать апостолов. Если вы когда-нибудь стояли перед репродукцией и задавались очевидным вопросом — кто есть кто на «Тайной вечере», — вы в хорошей компании: веками почти никто не мог назвать больше четырёх из них. Леонардо не подписал имён на стене. Имена, которыми мы пользуемся сегодня, взяты из копии, из спорного рисунка и из очень внимательного разглядывания. Вот они — пронумерованные, с тем, что делает каждый и почему.

Это картина о том, как тринадцать человек слышат одну фразу, и каждая реакция здесь — подсказка. Когда вы знаете их по именам, стена перестаёт быть знаменитой картинкой и становится сценой.

Кто есть кто на «Тайной вечере»: коротко

«Тайная вечеря» Леонардо с пронумерованными кружками над каждой фигурой: 1 Варфоломей, 2 Иаков Младший, 3 Андрей, 4 Иуда, 5 Пётр, 6 Иоанн, 7 Иисус, 8 Фома, 9 Иаков Старший, 10 Филипп, 11 Матфей, 12 Иуда Фаддей, 13 Симон Зилот; 14 отмечает кошелёк Иуды, 15 — нож Петра.

Номера на изображении соответствуют этой таблице. Если читать слева направо, апостолы делятся на четыре группы по трое, а Христос один в центре.

№ФигураГде искатьЧто он делает
1ВарфоломейКрайний слева, стоит, обе руки на столеПодался вперёд, будто только что вскочил
2Иаков МладшийЗа Андреем, наполовину скрытТянет руку за спиной Андрея к Петру
3АндрейСедая борода, жёлтое одеяниеОбе ладони подняты и развёрнуты наружу: это не я
4Иуда ИскариотТёмное лицо в тени, откинулся назад, в синемСжимает маленький мешочек, локоть на столе
5ПётрСедые волосы, протискивается вперёд за ИудойШепчет Иоанну, в правой руке нож
6ИоаннМолодой, безбородый, глаза опущены, ближе всех к ХристуОтклонился, чтобы выслушать Петра
7ИисусВ центре, в обрамлении среднего окнаТолько что произнёс слова; руки раскрыты на столе
8ФомаЗа Иаковом СтаршимПоднял указательный палец
9Иаков СтаршийБородатый, в зелёном, рядом с ХристомВ потрясении широко раскинул руки
10ФилиппСтоит, в красномПрижал руки к груди: не я ли?
11МатфейМолодой, в синем, справаОбе руки протянуты назад, к Христу
12Иуда ФаддейСедая борода, между Матфеем и СимономПовернулся к Симону, одна рука поднята
13Симон ЗилотКрайний справа, в профильРаскрытые ладони: просит объяснения
14Кошелёк ИудыВ правой руке ИудыОбщий кошелёк, который он хранил для всех
15Нож ПетраЗа спиной Иуды, лезвием наружуПредвестие Гефсиманского сада

Откуда взялись имена апостолов на «Тайной вечере»

Леонардо ничего не подписал. Долгое время единодушно узнавали только четыре фигуры, которые легко опознать по самому сюжету: Иисус в центре, Иоанн рядом с ним, Пётр с седыми волосами и Иуда в тени.

Полный список имён происходит из копии. В приходской церкви Сант-Амброджо в Понте-Каприаске, деревне в холмах над Лугано в Швейцарии, есть написанная в XVI веке версия стены Леонардо, которую часто приписывают его последователю Чезаре да Сесто. Её автор сделал то, чего не стал делать Леонардо. Вдоль нижнего края, под каждой фигурой, он вывел имя латинскими заглавными буквами: Bartholomeus, Iacobus Minor, Andreas, Petrus, Iudas, Iohannes — и так до Симона на правом краю. Это самое близкое к «ключу с ответами», что у нас есть, — и написан он, когда ещё были живы люди, видевшие оригинал в хорошем состоянии.

Копия «Тайной вечери» XVI века с более яркими красками, видимыми под столом ступнями и именами апостолов, выписанными латинскими заглавными буквами вдоль нижнего края.

Вторая подсказка — рисунок красным мелом в Галерее Академии в Венеции: над девятью из двенадцати голов там написаны имена, а Иуда всё ещё сидит один по другую сторону стола. Учёные спорят, принадлежит ли рисунок Леонардо вообще. Так или иначе, он показывает старую схему, от которой Леонардо отказался.

Собственные записные книжки Леонардо дают нам кое-что получше имён. Они дают жесты. На странице заметок, написанной, когда он обдумывал стену, он описал, что должны делать его персонажи. «Один, который пил, оставил чашу на месте и повернул голову к говорящему». Другой сплетает пальцы и с нахмуренными бровями оборачивается к товарищу. Третий раскрывает руки, показывает ладони и в изумлении поднимает плечи к ушам. Ещё один шепчет на ухо соседу, а тот поворачивается, чтобы слушать, держа в одной руке нож. Не каждая строчка попала на стену. Многие попали — и поэтому понятно, что картина написана по сценарию.

Смысл «Тайной вечери»: одна фраза, тринадцать реакций

Момент взят из Евангелий. Во время пасхальной трапезы Иисус говорит двенадцати: «Один из вас предаст Меня». В Евангелии от Иоанна Пётр делает знак Иоанну — ученику, который возлежит ближе всех к Иисусу, — чтобы тот спросил, о ком идёт речь. Матфей добавляет, что апостолы стали один за другим спрашивать: «Не я ли, Господи?»

Леонардо пишет ту половину секунды, когда фраза уже прозвучала. Христос замолчал. Рот его ещё чуть приоткрыт. Вокруг него потрясение расходится, как круги по воде, и разбивает стол на четыре волны по трое.

Это главная идея, и именно поэтому каждая последующая «Тайная вечеря» немного похожа на эту. До Леонардо флорентийские художники выстраивали апостолов спокойным рядом, давали им нимбы и усаживали Иуду на табурет по другую сторону стола, чтобы его никто не пропустил. Леонардо вернул Иуду к его товарищам. Он убрал нимбы. Он заставил предателя выдать себя так, как выдаёт себя виновный в людной комнате: вздрогнув. Это вздрагивание и есть смысл. Это не прежде всего картина о таинстве. Это картина о том, что одна фраза делает с комнатой.

Варфоломей, Иаков и Андрей: край стола вскакивает

Начните с крайнего левого. Варфоломей на ногах, обе руки упёрты в скатерть, он тянется к центру, будто не вполне расслышал. Он единственный апостол на этом краю, кто стоит в полный рост, и он, как скобка, замыкает композицию слева.

Фрагмент левого края стола: стоящий апостол в синем опирается на стол, за ним молодой человек, рядом седобородый апостол в жёлтом поднимает обе ладони.

Рядом с ним, наполовину скрытый, — Иаков Младший, которого иногда называют Иаковом Алфеевым. Он самый тихий. Видно в основном его лицо и руку, которая тянется за спиной Андрея, чтобы коснуться спины Петра, словно говоря: спроси у него.

Андрей, пожилой человек с седой бородой, в жёлтом, вскидывает обе руки ладонями наружу. Это почти в точности жест из заметки Леонардо о человеке, который показывает ладони и пожимает плечами. На любом языке он значит одно и то же. Не я.

Иуда: кошелёк, соль и тень

Вторая группа — та, ради которой приходят все, и она тесно сбита. Иуда, Пётр и Иоанн — три головы на ширине одного плеча.

Фрагмент с тремя апостолами: человек с тёмным лицом в профиль, откинувшийся от стола, с маленьким мешочком в руке; седой старик, протискивающийся вперёд за его спиной с опущенным ножом; и молодой бледный апостол, отклонившийся в сторону с опущенными глазами.

Иуда — тот, чьё лицо в тени. Свет на картине падает слева, с той же стороны, где находятся настоящие окна трапезной, и он освещает каждое лицо в этой группе, кроме его. Кроме того, он единственный откидывается назад, когда все вокруг подаются вперёд. Его правая рука сжимает маленький мешочек. Это кошелёк. В Евангелии от Иоанна Иуда хранил общие деньги, а мешочек также понимали как тридцать сребреников, полученных им от первосвященников.

Ещё он единственный, кто опирается локтем на стол, и этот локоть кое-что натворил. Он опрокинул солонку. Просыпанная соль уже тогда считалась дурной приметой, а соль, разделённая за столом, была знаком верности, так что опрокинутая солонка у локтя предателя говорит то, чего картина не произносит вслух. На стене сегодня её очень трудно разглядеть. Краска в этом месте — одна из жертв пяти столетий.

Есть ещё одна подсказка, и она самая хитрая. Посмотрите вдоль стола в сторону Христа. Левая рука Иуды тянется к тому же блюду, к которому движется правая рука Христа. В Евангелии от Матфея Иисус называет предателя именно так: «Опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня». Леонардо не понадобился табурет по другую сторону стола. Ему понадобились две руки.

Нож Петра и рука, в которой нет никакой загадки

Пётр — седой старик, протискивающийся вперёд за Иудой. Левая рука у него на плече Иоанна, лицо — у самого уха Иоанна. Он делает ровно то, что, по Евангелию от Иоанна, он и делал: торопит Иоанна спросить Иисуса, кто предатель.

Его правая рука опущена к бедру, вывернута назад и держит нож лезвием наружу. Те, кто видит картину впервые, нередко решают, что эта рука ничья — парящая в воздухе рука с оружием. Проследите руку до плеча — она принадлежит Петру и неловко согнута за спиной Иуды. Нож — предвестие. Через несколько часов, в Гефсиманском саду, Пётр выхватит меч и отсечёт ухо рабу первосвященника.

Пётр, который до рассвета трижды отречётся от Христа, сидит прямо за человеком, который Его предаст. Леонардо поместил предателя и отрёкшегося бок о бок.

Это Мария Магдалина? Нет, и вот почему

Иоанн сидит ближе всех к Христу, по правую руку от Него. Он молод, безбород, с длинными волосами и опущенными глазами и отклоняется от Иисуса к Петру. В 2003 году в романе Дэна Брауна «Код да Винчи» один из персонажей утверждал, что эта фигура — Мария Магдалина, а V-образный просвет между ней и Иисусом — тайный символ. Миллионы читателей пошли смотреть.

Историки искусства спокойны и единодушны: это Иоанн. Флорентийские художники изображали его так уже целое столетие: младший из учеников, с гладким лицом и мягкими волосами, часто спящий на груди Христа, потому что Евангелие называет его учеником, которого любил Иисус. Леонардо учился во Флоренции. Его зрители узнали бы этот тип за секунду.

Есть и простая проверка. Пересчитайте сидящих за столом. Их тринадцать: Христос и двенадцать мужчин. Если фигура рядом с Иисусом — Мария Магдалина, то одного из двенадцати апостолов на Тайной вечере нет, и этот отсутствующий — Иоанн, ученик, которого Евангелие в ту ночь помещает прямо рядом с Христом. Просвет между ними — не шифр. Это Иоанн делает то, что сказано в тексте: наклоняется, чтобы услышать Петра.

Лицо, которое Леонардо, по его словам, не смог закончить

Христос сидит один в центре, и Леонардо даёт Ему две вещи, которых нет ни у кого больше. Первая — пространство. По обе стороны от Него ясный просвет, так что Его фигура образует спокойный треугольник посреди комнаты, полной движения. Вторая — окно. Светлый проём за Его головой, увенчанный аркой, обрамляет лицо так, как раньше это делал нимб.

Фрагмент центра картины: Христос в красном хитоне и синем плаще, с наклонённой головой, в обрамлении светлого центрального окна с пейзажем за ним; руки раскрыты на белой скатерти.

Все линии комнаты сходятся к Его голове. Балки потолка, шпалеры на боковых стенах, края стола: следуйте по любой из них — и придёте к правому виску Христа. Во время современной реставрации реставраторы сообщили о маленьком отверстии в этой точке, и обычно это объясняют тем, что Леонардо вбил туда гвоздь и натягивал от него нити, размечая линии перспективы на подготовленной стене. Насколько точна история с гвоздём, можно спорить, но в эффекте сомнений нет. Взгляд снова и снова возвращается к этому лицу.

Джорджо Вазари, писавший в 1550 году, сообщает, что Леонардо оставил голову Христа незаконченной, потому что не верил, что сможет придать ей нужную божественность. Вазари же рассказывает и самую известную историю о заказе. Приор монастыря, устав смотреть, как Леонардо стоит без дела, пожаловался герцогу Лодовико Сфорца. Леонардо объяснил герцогу, что всё ещё ищет лицо, достаточно злодейское для Иуды, а если не найдёт, всегда может взять лицо приора. Приор перестал жаловаться. Хорошая история. Издатель записных книжек Леонардо в XIX веке Жан Поль Рихтер считал её столь же необоснованной, сколь и неправдоподобной, так что наслаждайтесь ею так же, как большинством рассказов Вазари.

Фома, Иаков и Филипп: сомневающийся, потрясение, протест

Слева от Христа третья группа поднимается и устремляется к Нему.

Фрагмент с тремя апостолами справа от Христа: бородатый человек с поднятым указательным пальцем, другой бородатый апостол в зелёном с раскинутыми руками и молодой апостол в красном, стоящий с прижатыми к груди руками.

Фома — тот, что сзади, с поднятым вверх указательным пальцем. После рук Христа это самый знаменитый палец на картине, и первые зрители поняли бы шутку. Это Фома неверующий, апостол, который после Воскресения откажется верить, пока не вложит этот самый палец в раны Христа. И вот он, уже указывает вверх, уже задаёт вопрос.

Иаков Старший, бородач в зелёном прямо рядом с Христом, в ужасе раскинул руки. Он откидывается от стола, будто фраза оттолкнула его. За ним стоит Филипп, молодой, в красном одеянии, обе руки прижаты к груди. Всё его тело задаёт вопрос из Евангелия от Матфея: не я ли, Господи? Он единственный апостол, который кажется скорее задетым, чем удивлённым.

Матфей, Фаддей и Симон: совещание на краю стола

Последняя группа, справа, почти повернулась к драме спиной. Эти трое спорят между собой.

Фрагмент правого края стола: молодой апостол в синем протягивает обе руки назад, к центру, отворачивая голову; седобородый апостол в оранжевом; и пожилой лысый апостол в белом, в профиль, на краю стола, с раскрытыми ладонями.

Матфей, молодой, в синем, делает два дела сразу. Его руки протянуты назад, к Христу, обе указывают на Него, а голова повёрнута к двум старшим рядом. Он тут репортёр: вы слышали, что Он сейчас сказал? Иуда Фаддей, седобородый в середине, повернулся к Симону с поднятой рукой, и взгляд у него подозрительный. Симон Зилот на самом краю стола, в профиль и в белом, протягивает раскрытые ладони. Он хочет объяснений и не получит их.

Обратите внимание, как замыкается композиция. Варфоломей стоит навытяжку на левом краю. Симон прочно сидит на правом. Между этими двумя скобками всё в движении.

Что на самом деле стоит на столе

Посмотрите на тарелки. Долгое время еда на столе была слишком грязной, чтобы её разобрать, и все считали, что это обычный хлеб и, может быть, ягнёнок. После реставрации историк искусства Джон Варриано внимательно изучил блюда и заявил, что на некоторых лежат ломтики жареного угря с апельсином. Угря признают не все. Главный реставратор, Пинин Брамбилла Барчилон, предпочитала говорить просто — рыба. Так или иначе, это не пасхальный агнец, и это напоминание о том, что Леонардо поместил священную историю в обстановку, очень похожую на миланский ужин.

Почему «Тайная вечеря» да Винчи начала гибнуть сразу

А вот та часть истории, в которую трудно поверить. Самая копируемая стена в мире начала разрушаться в течение двадцати лет после того, как была закончена.

Причина — в методе Леонардо. Настоящую фреску пишут быстро, по сырой штукатурке, по участку в день, и краска становится частью стены. Леонардо не хотел работать быстро. Он хотел прийти в полдень, положить один мазок и неделю смотреть со стороны. Поэтому он загрунтовал сухую стену смесью гипса, смолы и мастики и писал поверх темперой и маслом, как пишут на доске. Это позволило ему работать по-леонардовски. Но это значило и то, что краска лежала на стене, а не в ней, — на сырой стене трапезной, рядом с кухней.

К 1517 году краска уже отслаивалась. В 1556 году Вазари описал роспись как мешанину пятен. В 1652 году монахи прорубили внизу стены дверной проём и заодно уничтожили ноги Христа. Арочный контур этой двери под столом виден на любой фотографии. Французские революционные войска в 1796 году использовали трапезную как конюшню и склад оружия. В ночь на 15 августа 1943 года бомбы союзников попали в монастырь и обрушили бо́льшую часть трапезной. Стена с «Тайной вечерей» устояла, укреплённая мешками с песком и лесами.

Затем пришла расчистка. С 1978 по 1999 год Пинин Брамбилла Барчилон двадцать один год работала над стеной, снимая века записей, клея и грязи и заполняя утраты приглушённой акварелью, чтобы они не выдавали себя за Леонардо. Трапезная вновь открылась 28 мая 1999 года. Критики — во многом так же, как в случае с потолком Сикстинской капеллы, — жаловались, что то, что осталось, тонко и бледно. Защитники отвечают, что оставшееся — по крайней мере Леонардо. Правы и те и другие. То, что вы видите в Милане, — руина, и всё же это самая живая картина толпы, перед которой вам когда-либо доведётся стоять.

Крупная фотография центра «Тайной вечери» в том виде, в каком она выглядит на стене сегодня: шелушащаяся, крапчатая красочная поверхность с Христом, Иоанном и Петром, внизу белая скатерть и верх заложенного кирпичом дверного проёма.

Где находится «Тайная вечеря»? По-прежнему на своей стене в Милане

Она никогда не перемещалась. «Тайная вечеря» да Винчи написана на торцевой стене трапезной — столовой монахов — доминиканского монастыря Санта-Мария-делле-Грацие в Милане, по адресу Piazza di Santa Maria delle Grazie, 2. Её высота около 15 футов (примерно 4,6 метра), ширина — около 29 футов (примерно 8,8 метра). Герцог Лодовико Сфорца, правитель Милана, оплатил её в рамках перестройки церкви, в которой надеялся разместить гробницы своей семьи. Леонардо работал над ней примерно с 1495 года, и к началу 1498 года она была закончена. Лодовико, наградивший его виноградником неподалёку, на следующий год потерял Милан, уступив его французам.

Место работает как музей Cenacolo Vinciano, которым с декабря 2024 года управляет Пинакотека Брера. На момент написания он открыт со вторника по воскресенье с 8:15 утра до 7 вечера, последний вход в 6:45, по понедельникам закрыт. Бронирование обязательно — через официальный сайт cenacolovinciano.org, который отправляет вас в кассу музея на Vivaticket. Полный билет стоил 15 евро, есть льготный тариф для посетителей от 18 до 25 лет, а для тех, кому нет 18, вход бесплатный, но бронь всё равно нужна. Билеты поступают в продажу блоками раз в три месяца, и на весну и лето их могут раскупить за несколько часов, так что бронировать нужно в тот момент, когда открывается следующий квартал. Цены и часы работы меняются, поэтому перед поездкой проверьте официальный сайт.

Сам визит строг. Вы входите группой до сорока человек, через стеклянные камеры, фильтрующие воздух, и получаете пятнадцать минут в трапезной. Потом заходит следующая группа. Тех, кто ради этого перелетел океан, часто поражает, как быстро всё проходит.

За вашей спиной, на противоположной стене, — вторая картина, к которой большинство посетителей забывают обернуться: «Распятие», подписанное и датированное 1495 годом, работы Джованни Донато да Монторфано. В его нижних углах, почти исчезнувшие, — коленопреклонённые портреты Лодовико, его жены Беатриче д’Эсте и двух их сыновей; музей считает, что их, вероятно, добавил сам Леонардо. Как и «Брак в Кане» Веронезе, «Тайная вечеря» создавалась для помещения, где ели монахи. Полностью её смысл раскрывается, только если представить себе братьев внизу, обедающих за своими длинными столами.

На что смотреть за пятнадцать минут

Пятнадцати минут достаточно, если не тратить первые пять на фотографии. Отойдите подальше от стены, чтобы все тринадцать разом помещались в поле зрения, и пройдите по картине в таком порядке.

Во-первых, найдите Иуду по свету, а не по лицу. Он единственный в тени. Затем найдите его мешочек и его левую руку, тянущуюся к блюду, к которому тянется и Христос.

Во-вторых, проследите руку Петра вниз до ножа за спиной Иуды.

В-третьих, найдите палец Фомы и руки Филиппа на груди и заметьте, что группа слева от Христа вся движется к Нему, а группа справа вся отклоняется.

В-четвёртых, посмотрите под стол, на арку старого дверного проёма. Там когда-то были ноги Христа. На копии из Понте-Каприаски они ещё есть.

В зале нет подписей на стене, и время всё это время идёт. Chiaro создан именно для такого короткого окна: сфотографируйте стену — и двенадцать имён вернутся в том порядке, в каком вы на них смотрите, с указанием на кошелёк Иуды и нож Петра, пока у вас ещё есть время их найти. Если предпочитаете бумагу, держите открытой на телефоне таблицу с номерами выше.

Если вы планируете поездку по следам Леонардо, миланская стена естественно сочетается с портретом, который он начал несколько лет спустя во Флоренции и который стал самой знаменитой картиной в мире. А если хотите увидеть, каким лицо Леонардо казалось художникам, которые его почитали, — Рафаэль отдал его Платону в «Афинской школе», написанной в Риме примерно через десять лет после того, как «Тайная вечеря» была закончена. Другие картины, разобранные фигура за фигурой, — в материале «Знаменитые картины, все фигуры по именам».

Художник Банделло, тот, что часами стоял перед стеной, скрестив руки, не терял времени даром. Он ждал, пока фраза дойдёт до каждого лица, одного за другим. Пятьсот лет и одну бомбу спустя она всё ещё доходит.