本文へスキップ

《最後の晩餐》誰が誰? レオナルドが描いた十二使徒を一人ずつ

公開日: • 42分で読めます

食堂の奥の壁に描かれたレオナルド・ダ・ヴィンチ《最後の晩餐》。3つの窓の前、長く白いテーブルの中央にキリストが座り、十二使徒が3人ずつ4つの動揺したグループに分かれている。上には格天井。

1490年代半ばのある時期、修道院長の甥で、まだ十代のドミニコ会士だったマッテオ・バンデッロは、ミラノの修道院の食堂で一人の画家が仕事をするのを眺めていました。バンデッロが後に書いたところでは、その男はある日は夜明けに足場に上り、食べることも忘れて、暗くなるまで筆を置かなかったといいます。別の日にはまったく描きませんでした。腕を組んで何時間も壁の前に立ち、ただ見ていたのです。そうかと思えば、昼どきに町の反対側から歩いてきて、頭部のどれかに一筆か二筆を加え、帰っていきました。

その画家はレオナルド・ダ・ヴィンチで、頭部は十二使徒のものでした。この絵の複製の前に立ち、「《最後の晩餐》は誰が誰なのか」という当然の疑問を抱いたことがあるなら、あなたは決して一人ではありません。何世紀ものあいだ、4人以上の名前を挙げられる人はほとんどいなかったのです。レオナルドは壁に名前を書きませんでした。今日私たちが使っている名前は、一枚の模写、真筆かどうか議論のある素描、そして大量の丹念な観察から来ています。ここでは番号を付けて、それぞれが何をしているのか、そしてなぜなのかを紹介します。

これは一つの言葉を聞いた13人を描いた絵であり、すべての反応が手がかりになっています。名前がわかれば、この壁は有名な画像であることをやめ、一つの場面になります。

《最後の晩餐》誰が誰か、早わかり

各人物の上に番号の丸を付けたレオナルド《最後の晩餐》。1 バルトロマイ、2 小ヤコブ、3 アンデレ、4 ユダ、5 ペテロ、6 ヨハネ、7 イエス、8 トマス、9 大ヤコブ、10 フィリポ、11 マタイ、12 ユダ・タダイ、13 熱心党のシモン。14はユダの財布、15はペテロのナイフを示す。

画像の番号はこの表に対応しています。左から右へ読むと、使徒たちは3人ずつ4つのグループに分かれ、キリストだけが中央に一人でいます。

#人物どこにいるか何をしているか
1バルトロマイ左端、立っていて、両手をテーブルについている跳び上がったばかりのように身を乗り出す
2小ヤコブアンデレの後ろ、半分隠れているアンデレの背後からペテロのほうへ腕を伸ばす
3アンデレ灰色のひげ、黄色の衣両手のひらを上げて外に向ける:わたしではない
4イスカリオテのユダ影の中の暗い顔、身を引いている、青い衣小さな袋を握りしめ、肘をテーブルにつく
5ペテロ白髪、ユダの後ろから前へ割り込むヨハネに耳打ちし、右手にナイフ
6ヨハネ若く、ひげがなく、目を伏せている、キリストのすぐ隣ペテロの話を聞こうと身を傾ける
7イエス中央、真ん中の窓に縁取られている話し終えたところ。両手はテーブルの上で開いている
8トマス大ヤコブの後ろ人差し指を立てている
9大ヤコブひげ、緑の衣、キリストの隣衝撃で両腕を大きく広げる
10フィリポ立っている、赤い衣両手を胸に当てる:わたしですか
11マタイ若く、青い衣、右側両腕をキリストのほうへ後ろ向きに伸ばす
12ユダ・タダイ灰色のひげ、マタイとシモンのあいだシモンのほうを向き、片手を上げる
13熱心党のシモン右端、横顔手のひらを開き、説明を求めている
14ユダの財布ユダの右手の中仲間のために預かっていた金入れ
15ペテロのナイフユダの背後、刃を外に向けてゲツセマネの園の予告

《最後の晩餐》の使徒の名前はどこから来たのか

レオナルドは何にも名前を付けませんでした。長いあいだ、誰もが同意できたのは、物語そのものが見分けやすくしている4人だけでした。中央のイエス、その隣のヨハネ、白髪のペテロ、そして暗がりのユダです。

全員の名前は、一枚の模写から来ています。スイスのルガーノを見下ろす丘の村ポンテ・カプリアスカのサンタンブロージョ教区教会に、レオナルドの壁画を16世紀に描き写した作品があり、しばしば彼の追随者チェーザレ・ダ・セストの作とされます。その画家は、レオナルドがしなかったことをしました。画面の下端に沿って、一人ひとりの下にラテン語の大文字で名前を書き入れたのです。Bartholomeus、Iacobus Minor、Andreas、Petrus、Iudas、Iohannes、そして右端のシモンまで。良い状態の原画を見たことのある人々がまだ生きていた時代に書かれた、私たちが持つ「解答」に最も近いものです。

16世紀に描かれた《最後の晩餐》の模写。色はより明るく、テーブルの下には足が見え、下端に沿って使徒たちの名前がラテン語の大文字で書かれている。

二つ目の手がかりは、ヴェネツィアのアカデミア美術館にある赤チョークの素描です。12の頭部のうち9つの上に名前が書かれ、ユダはまだテーブルの向こう側に一人で座っています。そもそもレオナルドの作かどうかについて、研究者の意見は分かれています。いずれにせよ、彼が捨てた古い配置を示しています。

レオナルド自身の手稿は、名前よりも良いものを与えてくれます。身ぶりです。壁画を構想していたころに書いたメモのページで、彼は人物たちにさせたいことを書き留めました。「飲んでいた一人は杯をそのままの位置に置き、話し手のほうへ頭を向けた」。別の一人は指を組み合わせ、厳しく眉をひそめて仲間のほうを向く。別の一人は両手を開いて手のひらを見せ、驚きのあまり肩を耳まですくめる。また別の一人は隣の者の耳にささやき、隣の者は片手にナイフを持ったまま、聞こうと振り向く。すべての行が壁にたどり着いたわけではありません。それでも多くがたどり着いた。だからこそ、この絵には台本があるとわかるのです。

《最後の晩餐》の意味:一つの言葉、13の反応

この場面は福音書から取られています。過越の食事の最中、イエスは十二人に「あなたがたのうちの一人がわたしを裏切ろうとしている」と告げます。ヨハネによる福音書では、ペテロが、イエスのいちばん近くで食卓についていた弟子ヨハネに合図して、誰のことを言っているのか尋ねさせます。マタイは、使徒たちが代わる代わる「主よ、まさかわたしのことでは」と言い始めたと付け加えています。

レオナルドが描くのは、その言葉が届いた直後の半秒です。キリストはもう話し終えています。口はまだわずかに開いています。そのまわりで、衝撃が水面の波紋のように外へ広がり、テーブルを3人ずつ4つの波に割っています。

これが大きな発想であり、後のあらゆる「最後の晩餐」がどこかこの絵に似ている理由です。レオナルド以前、フィレンツェの画家たちは使徒を穏やかに一列に並べ、頭に光輪を付け、誰も見落とさないようにユダをテーブルの反対側の腰掛けに座らせていました。レオナルドはユダを仲間たちのあいだに戻しました。光輪を取り去りました。そして裏切り者に、混み合った部屋で罪ある者がそうするように、たじろぐことで自分の正体を明かさせたのです。そのたじろぎこそが意味です。これは何よりもまず秘跡の絵ではありません。たった一つの言葉が部屋に何をもたらすかを描いた絵です。

バルトロマイ、ヤコブ、アンデレ:テーブルの端が跳び上がる

左端から始めましょう。バルトロマイは立ち上がり、両手をテーブルクロスに突いて、よく聞こえなかったかのように中央へ身を乗り出しています。この端でまっすぐ立っている使徒は彼だけで、構図を左側で閉じる括弧の役割を果たしています。

テーブル左端の部分図。青い衣で立ってテーブルに手をつく使徒、その後ろの若い男、両手のひらを上げる黄色い衣の灰色ひげの使徒。

その隣で半分隠れているのが小ヤコブで、アルファイの子ヤコブとも呼ばれます。彼は物静かな人物です。見えるのはほとんど顔と、アンデレの背後から伸びてペテロの背中に触れる腕だけで、まるで「彼に聞いてみろ」と言っているようです。

黄色の衣を着た灰色のひげの年長者アンデレは、両手を手のひらを外に向けて上げています。手のひらを見せて肩をすくめる男についてのレオナルドのメモと、ほとんどそのままの身ぶりです。どの言語でも意味は同じ。わたしではない。

ユダ:財布、塩、そして影

二つ目のグループは誰もが見に来るところで、ぎっしりと詰まっています。ユダ、ペテロ、ヨハネの3つの頭が、肩一つ分の幅に収まっています。

3人の使徒の部分図。小さな袋を手にテーブルから身を引く、横顔の暗い顔の男。その後ろから身を乗り出し、ナイフを低く構える白髪の老人。目を伏せて身を傾ける色白の若い使徒。

ユダは顔が影になっている男です。画中の光は左から、つまり食堂の実際の窓と同じ側から差し込み、彼のグループの顔をすべて照らしていますが、彼の顔だけは照らしません。また、まわりの全員が身を乗り出すなかで、身を引いているのも彼だけです。右手は小さな袋を握っています。これが財布です。ヨハネによる福音書では、ユダは共同の金を預かっていました。この袋は、彼が祭司長たちから受け取った銀貨30枚とも解釈されてきました。

肘をテーブルについているのも彼だけで、その肘はちょっとした災いを起こしています。塩入れを倒しているのです。こぼれた塩は当時すでに不吉の前兆とされ、食卓で分け合う塩は忠誠のしるしでした。ですから裏切り者の肘のそばで倒れた塩入れは、絵が声に出して言わないことを語っているのです。今日の壁面ではそれを見分けるのはとても難しくなっています。そこの絵の具は、5世紀の歳月の犠牲になった部分の一つです。

もう一つ手がかりがあり、これが最も巧妙です。テーブルに沿ってキリストのほうを見てください。ユダの左手は、キリストの右手が向かっているのと同じ皿へと伸びています。マタイによる福音書で、イエスは裏切り者をこう名指しします。「わたしと一緒に手で鉢に食べ物を浸した者が、わたしを裏切る」。レオナルドには、テーブルの反対側の腰掛けなど必要ありませんでした。必要だったのは二つの手でした。

ペテロのナイフと、謎ではない手

ペテロは、ユダの後ろから割り込んでくる白髪の老人です。左手をヨハネの肩に置き、顔をヨハネの耳元に寄せています。ヨハネによる福音書に書かれているとおりのことをしているのです。裏切り者が誰なのかイエスに尋ねるよう、ヨハネをせかしています。

右手は腰のあたりに下ろされ、後ろへねじられて、刃を外に向けたナイフを握っています。初めてこの絵を見る人は、この手は誰のものでもない、武器を持って宙に浮いた手だと考えることがよくあります。腕をたどれば、それはユダの背後でぎこちなく曲げられたペテロの手だとわかります。ナイフは予告です。数時間後、ゲツセマネの園で、ペテロは剣を抜き、大祭司の手下の耳を切り落とすことになります。

夜明け前にキリストを三度否むことになるペテロが、キリストを裏切る男のすぐ後ろに座っています。レオナルドは裏切る者と否む者を並べて置いたのです。

あれはマグダラのマリア? 違います、その理由

ヨハネはキリストにいちばん近い、その右手側に座っています。若く、ひげがなく、長い髪で目を伏せ、イエスから離れてペテロのほうへ身を傾けています。2003年、ダン・ブラウンの小説『ダ・ヴィンチ・コード』で、ある登場人物が、この人物はマグダラのマリアであり、彼女とイエスのあいだのV字形のすき間は秘密の記号だと主張しました。何百万人もの読者が確かめに行きました。

美術史家たちは落ち着いており、意見は一致しています。これはヨハネです。フィレンツェの画家たちは1世紀にわたって彼をこのように描いてきました。最年少の弟子で、なめらかな顔と柔らかな髪をもち、しばしばキリストの胸にもたれて眠っている姿です。福音書が彼を「イエスの愛しておられた弟子」と呼んでいるからです。レオナルドはフィレンツェで修業しました。当時の見る人たちは、この型を一瞬で見分けたはずです。

簡単な確かめ方もあります。テーブルの人数を数えてみてください。13人です。キリストと12人の男たち。もしイエスの隣の人物がマグダラのマリアなら、十二使徒の一人が最後の晩餐にいないことになり、しかもいないのはヨハネ、つまり福音書がその夜キリストのすぐそばに置いている弟子です。二人のあいだのすき間は暗号ではありません。テキストに書かれているとおり、ペテロの話を聞こうと身を寄せるヨハネの姿なのです。

レオナルドが完成できなかったと語った顔

キリストは中央に一人で座り、レオナルドはほかの誰にも与えていないものを二つ彼に与えています。一つ目は空間です。両側にははっきりとした間があり、動きに満ちた部屋のなかで、その体は穏やかな三角形を形づくっています。二つ目は窓です。頭の後ろにある、上部がアーチになった明るい開口部が、かつて光輪がしていたように、彼の顔を縁取っています。

絵の中央の部分図。赤い衣と青いマントのキリストが頭を傾け、向こうに風景が見える明るい中央の窓に縁取られている。両手は白いテーブルクロスの上で開かれている。

部屋のすべての線は、彼の頭へと向かっています。天井の梁、両側の壁のタペストリー、テーブルの縁。どれをたどっても、キリストの右のこめかみに行き着きます。近年の修復の際、修復家たちはその地点に小さな穴があったと報告しており、一般的には、レオナルドがそこに釘を打ち、そこから糸を張って、下地を整えた壁に遠近法の線を引いたのだと説明されています。釘の話が正確かどうかはともかく、効果は疑いようがありません。目は何度でもその顔へと引き戻されます。

1550年に書いたジョルジョ・ヴァザーリは、レオナルドはキリストの頭部にふさわしい神性を与えられると思えなかったため、未完成のまま残したと述べています。ヴァザーリはこの注文にまつわる最も有名な話も伝えています。レオナルドが突っ立ってばかりいるのを見るのにうんざりした修道院長が、ルドヴィーコ・スフォルツァ公に苦情を言いました。レオナルドは公に、ユダにふさわしいほど悪人らしい顔をまだ探しているのだが、見つからなければいつでも修道院長の顔を使えると説明しました。修道院長は苦情を言うのをやめました。よくできた話です。19世紀にレオナルドの手稿を編纂したジャン・ポール・リヒターは、この話はありそうもないのと同じくらい根拠もないと考えていました。ですから、ヴァザーリの話の大半と同じように楽しんでください。

トマス、ヤコブ、フィリポ:疑う者、衝撃、抗議

キリストの左側では、三つ目のグループが立ち上がり、彼のほうへ押し寄せています。

キリストの右側の3人の使徒の部分図。人差し指を立てるひげの男、両腕を広げる緑の衣のひげの使徒、両手を胸に当てて立つ赤い衣の若い使徒。

トマスは後ろにいる男で、人差し指を一本、宙に立てています。キリストの両手に次いでこの絵で最も有名な指であり、最初の鑑賞者たちならすぐに気づいたはずの冗談でもあります。これは疑い深いトマス、復活の後、まさにこの指をキリストの傷に差し入れるまで信じようとしない使徒です。その指がここではもう上を指し、もう問いを投げかけているのです。

キリストのすぐ隣にいる緑の衣のひげの男、大ヤコブは、恐れおののいて両腕を大きく広げています。まるで言葉に押されたかのように、テーブルから身をのけぞらせています。その後ろでは、赤い衣の若いフィリポが立ち上がり、両手を胸に当てています。その全身が、マタイによる福音書の問いを発しています。主よ、まさかわたしのことでは。驚いているというより傷ついているように見える、ただ一人の使徒です。

マタイ、タダイ、シモン:テーブルの端での協議

右端の最後のグループは、ドラマにほとんど背を向けています。この3人は仲間うちで議論しているのです。

テーブル右端の部分図。頭をそむけながら両腕を中央のほうへ後ろ向きに伸ばす青い衣の若い使徒、オレンジの衣の灰色ひげの使徒、テーブルの端で手のひらを開く、白い衣の横顔の年老いた禿頭の使徒。

青い衣の若いマタイは、二つのことを同時にしています。両腕はキリストのほうへ後ろ向きに伸び、両手ともキリストを指していますが、頭は隣の年長の二人のほうへ向いています。彼は報告者です。今、あの方が何と言ったか聞いたか。中央の灰色のひげの男ユダ・タダイは、片手を上げてシモンのほうを向き、その目つきは疑わしげです。テーブルのいちばん端、横顔で白い衣の熱心党のシモンは、開いた手のひらを差し出しています。説明を求めていますが、それが得られることはありません。

構図がどう閉じられているかに注目してください。左端ではバルトロマイがまっすぐに立っています。右端ではシモンがどっしりと座っています。この二つの括弧のあいだで、すべてが動いているのです。

テーブルの上には実際に何があるのか

皿に目を落としてみましょう。長いあいだ、テーブルの上の食べ物は汚れていて読み取れず、いつものパンと、おそらく子羊だろうと考えられていました。修復の後、美術史家ジョン・ヴァリアーノは盛り皿を詳しく観察し、そのいくつかにはオレンジを添えた焼いたウナギの切り身がのっていると論じました。ウナギ説を誰もが受け入れているわけではありません。主任修復家ピニン・ブランビッラ・バルチロンは、単に「魚」と言うほうを好みました。いずれにせよ、それは過越の子羊ではなく、レオナルドが聖なる物語を、ミラノの夕食によく似た場に設定したことを思い出させてくれます。

ダ・ヴィンチの《最後の晩餐》がすぐに傷み始めた理由

ここが、この話の「本当に?」と言いたくなる部分です。世界で最も多く模写された壁は、完成から20年もしないうちに崩れ始めていました。

問題はレオナルドの技法でした。本物のフレスコは、湿った漆喰に、一日一区画ずつ素早く描かれ、色は壁の一部になります。レオナルドは速く描きたくありませんでした。昼に来て一筆加え、一週間下がって眺めていたかったのです。そこで彼は乾いた壁を石膏、ピッチ、マスティックの下地で封じ、その上に、板絵を描くようにテンペラと油で描きました。おかげで彼はレオナルドらしく仕事ができました。しかしそれは同時に、絵の具が壁の中ではなく壁の上にのっているということでもありました。しかも台所に隣接した食堂の、湿った壁の上に。

1517年には絵の具が剥がれ始めていました。1556年、ヴァザーリはそれを染みの寄せ集めと描写しています。1652年には修道士たちが壁の下部に出入口を開け、そのときキリストの足も失われました。そのアーチ形の扉の輪郭は、どの写真でも今なおテーブルの下に見ることができます。1796年にはフランス革命軍が食堂を馬小屋と武器庫として使いました。1943年8月15日の夜、連合軍の爆弾が修道院を直撃し、食堂の大部分が崩れ落ちました。《最後の晩餐》のある壁は、土嚢と足場で支えられて立ち続けました。

そして洗浄が行われました。1978年から1999年まで、ピニン・ブランビッラ・バルチロンは21年をかけてこの壁に取り組み、何世紀分もの加筆、膠、汚れを取り除き、欠損部はレオナルドのふりをしないよう抑えた色調の水彩で埋めました。1999年5月28日に公開が再開されました。批評家たちは、システィーナ礼拝堂の天井画のときとよく似て、残ったものは薄く色あせていると不満を述べました。擁護する人々は、残ったものは少なくともレオナルドのものだと答えます。どちらも正しいのです。ミラノで目にするのは廃墟であり、それでもなお、あなたがこれから前に立つどんな群像画よりも生き生きとした絵です。

今日の壁面での《最後の晩餐》中央部の接写。キリスト、ヨハネ、ペテロの、剥落して斑点状になった絵の具の表面。下には白いテーブルクロスと、れんがでふさがれた出入口の上部。

《最後の晩餐》はどこにある? 今もミラノの、元の壁に

この絵は一度も動いたことがありません。ダ・ヴィンチの《最後の晩餐》は、ミラノのピアッツァ・ディ・サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ2番地にあるドミニコ会修道院サンタ・マリア・デッレ・グラツィエの、修道士たちの食堂の奥の壁に描かれています。高さは約15フィート(約4.6メートル)、幅は約29フィート(約8.8メートル)です。ミラノの君主ルドヴィーコ・スフォルツァ公が、一族の墓所を置きたいと考えていた教会の改築の一環として費用を出しました。レオナルドは1495年ごろから取りかかり、1498年の初めには完成していました。彼に近くのぶどう畑を褒美として与えたルドヴィーコは、翌年ミラノをフランスに奪われます。

現地はチェナコロ・ヴィンチャーノ美術館(Museo del Cenacolo Vinciano)として運営され、2024年12月からはブレラ美術館が管理しています。執筆時点では、火曜から日曜の午前8時15分から午後7時まで開館(最終入場は午後6時45分)、月曜休館です。予約は必須で、公式サイトcenacolovinciano.orgから、美術館のVivaticketショップへ進んで行います。通常チケットは15ユーロで、18〜25歳には割引料金があり、18歳未満は無料ですが予約は必要です。チケットは3か月ごとにまとめて発売され、春と夏の分は数時間で売り切れることもあるので、次の四半期分の販売が始まった瞬間が予約のタイミングです。料金や開館時間は変わることがあるので、出かける前に公式サイトを確認してください。

見学そのものは厳格です。最大40人のグループで、空気をろ過するガラスの小部屋をいくつか通って入り、食堂にいられるのは15分間。その後は次のグループが入ってきます。このために海を越えて飛んできた人は、あまりの早さに驚くことがよくあります。

背後の反対側の壁には、ほとんどの見学者が振り返るのを忘れる二つ目の絵があります。ジョヴァンニ・ドナート・ダ・モントルファーノが1495年の署名と年記を入れた《磔刑》です。その下の両隅には、ほとんど消えかかった、ひざまずくルドヴィーコ、その妻ベアトリーチェ・デステ、二人の息子たちの肖像があり、美術館はこれをおそらくレオナルド自身が描き加えたものと考えています。ヴェロネーゼの《カナの婚礼》と同じく、《最後の晩餐》は修道士が食事をする部屋のために描かれました。その下で、自分たちの長いテーブルについて食事をする修道士たちを思い描いたとき、はじめてこの絵の意味がすべてわかるのです。

15分間で何を見るか

最初の5分を写真に使わなければ、15分で十分です。壁から十分に下がって、13人全員が一度に視界に収まるようにし、次の順番で見ていきましょう。

まず、ユダを顔ではなく光で見つけてください。影の中にいるのは彼だけです。次に彼の袋を見つけ、キリストが手を伸ばしているのと同じ皿へ伸びる彼の左手を見つけてください。

二つ目に、ペテロの腕を下へたどり、ユダの背後にあるナイフまで行きましょう。

三つ目に、トマスの指と、胸に当てたフィリポの両手を見つけ、キリストの左側のグループは全員がキリストのほうへ動いているのに、右側のグループは全員が身を引いていることに気づいてください。

四つ目に、テーブルの下、古い出入口のアーチを見てください。そこにはかつてキリストの足がありました。ポンテ・カプリアスカの模写には今もそれが残っています。

部屋の壁には解説の表示がなく、時間はずっと進み続けています。Chiaroはまさにこういう限られた時間のために作られました。壁を撮影すれば、あなたが見ている順に12人の名前が返ってきて、ユダの財布やペテロのナイフも、まだ探す時間のあるうちに示してくれます。紙のほうがよければ、上の番号付きの表をスマートフォンで開いておいてください。

レオナルドをめぐる旅を計画しているなら、ミラノのこの壁は、彼が数年後にフィレンツェで描き始め、やがて世界で最も有名な絵となった肖像画と自然に組み合わせられます。そして、レオナルドを敬愛した画家たちの目に彼の顔がどう映っていたかを見たいなら、ラファエロはそれを《アテネの学堂》のプラトンに与えています。《最後の晩餐》の完成からおよそ10年後、ローマで描かれた作品です。ほかの名画も人物ごとに読み解いてみたいなら、名画の登場人物を全員解説をどうぞ。

バンデッロが見た画家、腕を組んで何時間も壁の前に立っていたあの男は、時間を無駄にしていたわけではありませんでした。言葉が一人ひとりの顔に、順に届いていくのを待っていたのです。500年と一発の爆弾を経て、その言葉は今も届き続けています。