Aller au contenu

Tableaux célèbres, tous les personnages identifiés : qui est qui dans 16 chefs-d'œuvre

Publié : • 15 min de lecture

L'École d'Athènes avec les principales figures numérotées : 1 Socrate, 2 Alcibiade, 3 Pythagore, 4 Averroès, 5 Hypatie ou Francesco Maria della Rovere, 6 Platon (Léonard de Vinci), 7 Aristote, 8 Diogène, 9 Héraclite (Michel-Ange), 10 Euclide (Bramante), 11 Zoroastre, 12 Ptolémée, 13 Raphaël.

Placez-vous devant L’École d’Athènes et vous entendrez la même question dans toutes les langues de la salle. Qui est-ce ? L’homme qui montre le ciel. L’homme qui boude sur son bloc. Le jeune homme au bonnet noir, qui vous regarde en retour. Raphaël a mis cinquante-huit personnages sur un seul mur et n’en a nommé aucun.

C’est vrai de la plupart des tableaux célèbres où figure une foule. La Ronde de nuit de Rembrandt porte un écu avec dix-huit noms, et l’écu ne dit pas quel nom va avec quel visage. Léonard n’a jamais écrit le nom des apôtres sur la Cène. David a peint environ 190 personnes dans Le Sacre de Napoléon, et certaines n’étaient même pas dans l’église. Ces tableaux ont été faits pour des spectateurs qui connaissaient déjà la distribution. Pas nous.

Alors nous avons commencé à faire des légendes. Chaque tableau ci-dessous a son guide personnage par personnage, la plupart construits autour d’une image numérotée : qui est chaque personne, où la trouver sur la toile, et l’histoire qui explique pourquoi elle se tient là. Les tableaux cessent d’être un flou de drapés et deviennent des scènes.

Inutile, non plus, d’avoir une légende imprimée dans la salle. Avec Chiaro ouvert devant la toile, vous photographiez un seul visage dans la foule et le nom revient, avec l’histoire de celui qui l’a prêté.

L’École d’Athènes, de Raphaël

C’est ici que la série a commencé, et c’est toujours la salle la plus peuplée de toutes. Platon a le visage de Léonard de Vinci. Héraclite, songeur sur un bloc de marbre, est Michel-Ange, ajouté tardivement sur un morceau d’enduit frais. Euclide est l’architecte Bramante, et Raphaël lui-même se montre au bord droit. La figure en blanc que certains appellent Hypatie reçoit une réponse honnête, pas une supposition.

Lire le guide : Les personnages de L’École d’Athènes : qui est qui dans la fresque de Raphaël.

La Ronde de nuit, de Rembrandt

La Ronde de nuit avec treize repères numérotés : 1 le capitaine en noir, 2 le lieutenant en jaune, 3 la fillette en or, 4 l'enseigne, 5 l'œil et le béret à demi cachés, 6 le mousquetaire en rouge, 7 le petit mousquetaire casqué qui tire, 8 le mousquetaire qui souffle sur son bassinet, 9 le sergent qui montre du doigt, 10 le tambour, 11 le chien, 12 l'écu aux noms, 13 le garçon à la poudre qui court.

En 1642, une compagnie de milice a payé environ cent florins par tête pour être peinte, et cet argent a acheté des places très différentes. Le guide numérote treize personnages et détails, du capitaine en noir et du lieutenant en jaune à la fillette lumineuse portant un poulet mort à la ceinture, en passant par le tambour engagé pour l’occasion, le chien et un œil unique, à demi caché, qui pourrait être celui de Rembrandt. Le tableau est au Rijksmuseum.

Lire le guide : La Ronde de nuit, le tableau de milice de Rembrandt : tous les personnages identifiés.

La Cène, de Léonard de Vinci

La Cène de Léonard avec des cercles numérotés sur chaque personnage : 1 Barthélemy, 2 Jacques le Mineur, 3 André, 4 Judas, 5 Pierre, 6 Jean, 7 Jésus, 8 Thomas, 9 Jacques le Majeur, 10 Philippe, 11 Matthieu, 12 Jude Thaddée, 13 Simon le Zélote, le 14 indiquant la bourse de Judas et le 15 le couteau de Pierre.

Douze hommes entendent une seule phrase, et chaque réaction est un indice. Les douze apôtres sont tous nommés ici, en quatre groupes de trois, avec la bourse de Judas et le couteau de Pierre signalés. Le guide explique aussi d’où viennent les noms, une copie du XVIe siècle où ils sont inscrits le long du bas, et pourquoi la jeune figure à côté du Christ est Jean, et non Marie-Madeleine.

Lire le guide : La Cène, qui est qui : les douze apôtres de Léonard de Vinci identifiés.

La Liberté guidant le peuple, de Delacroix

La Liberté guidant le peuple avec les principaux personnages numérotés : 1 la Liberté, 2 le garçon aux deux pistolets, 3 l'homme au haut-de-forme, 4 l'ouvrier au sabre, 5 l'élève de l'École polytechnique, 6 le blessé en bleu, 7 le garçon au bonnet de la garde nationale, 8 le mort à demi dévêtu, 9 le soldat mort de la garde royale, 10 le cuirassier mort, 11 Notre-Dame et le drapeau tricolore, 12 la signature de Delacroix, 13 la chaussure perdue.

La plupart des gens se trompent sur deux points devant cette toile. Elle montre la révolution de juillet 1830, pas celle de 1789, et l’homme au haut-de-forme n’est très probablement pas Delacroix. La légende traverse la barricade, du garçon aux deux pistolets au minuscule drapeau tricolore sur Notre-Dame, et s’achève sur la vieille chaussure que le nettoyage de 2024 a fait réapparaître. Le tableau est au Louvre.

Lire le guide : La Liberté guidant le peuple : qui est qui sur la barricade de Delacroix.

Le Radeau de La Méduse, de Géricault

Le Radeau de La Méduse avec des repères numérotés : 1 la vague, 2 la voile et le mât, 3 le père, 4 le fils mort, 5 un cadavre au bord gauche, 6 le jeune homme face contre terre pour lequel Delacroix aurait posé, 7 les hommes au pied du mât, 8 l'homme qui désigne l'horizon, 9 Jean Charles sur le tonneau, 10 l'homme qui agite un linge blanc, 11 l'Argus, 12 un corps qui glisse dans la mer.

Quinze hommes étaient encore en vie sur le radeau lorsqu’ils aperçurent une voile, le 17 juillet 1816. Géricault a peint le moment où le navire disparaît. Le guide donne aux hommes de la toile leurs noms et leurs histoires : le père qui tient son fils mort, Jean Charles qui fait signe depuis le tonneau, le jeune homme face contre terre pour lequel le jeune Delacroix aurait posé, et le point minuscule de l’Argus à l’horizon. Le tableau est au Louvre.

Lire le guide : Le Radeau de La Méduse : l’histoire vraie et chaque personnage du tableau de Géricault.

La Vocation de saint Matthieu, du Caravage

La Vocation de saint Matthieu avec des repères numérotés : 1 le jeune homme qui compte les pièces, 2 le vieil homme à lunettes, 3 l'homme barbu, 4 le garçon au chapeau à plume, 5 le jeune homme à l'épée, 6 saint Pierre, 7 le Christ, 8 la main du Christ, 9 la fenêtre, 10 les pièces sur la table.

Cinq hommes comptent de l’argent autour d’une table, le Christ tend le doigt, et quatre siècles plus tard on se demande encore lequel est Matthieu. Le guide numérote tous ceux qui sont dans la pièce et expose les arguments en faveur de l’homme barbu et du garçon qui ne lève jamais les yeux. Le tableau est toujours dans sa chapelle de Saint-Louis-des-Français, et le voir coûte une pièce pour l’éclairage.

Lire le guide : La Vocation de saint Matthieu : lequel est Matthieu dans le tableau du Caravage ?

Le Sacre de Napoléon, de David

Un immense intérieur peint de Notre-Dame, avec une foule en habit de cour autour d'un homme couronné de lauriers qui lève une couronne au-dessus d'une femme agenouillée, un pape assis derrière lui et un autel doré à droite.

Le conservateur du Louvre compte environ 190 personnages sur cette toile, dont 93 portraits de personnes réelles. Le guide la lit de gauche à droite : les frères et sœurs Bonaparte, Joséphine sur son coussin, la main levée du pape, peinte après coup, une mère qui n’était pas là, et David lui-même, qui dessine en haut, dans la tribune.

Lire le guide : Le Sacre de Napoléon expliqué : qui est qui dans la foule de David.

Le Serment des Horaces et La Mort de Marat, de David

Le Serment des Horaces avec des repères numérotés : 1 sur les trois frères, 2 sur le père, 3 à côté des trois épées, 4 sur la mère avec deux enfants, 5 sur Sabine, 6 sur Camille, 7 dans l'arcade centrale, 8 sur la signature dans le coin inférieur gauche.

Deux tableaux du même homme encadrent la Révolution française. L’un a été peint pour Louis XVI, l’autre pour les révolutionnaires qui l’ont exécuté. Le guide numérote les frères, les épées et les femmes en deuil du Serment, puis chaque objet autour de la baignoire de Marat, jusqu’à la lettre de Charlotte Corday. Il explique aussi pourquoi l’original de La Mort de Marat se trouve à Bruxelles et non à Paris.

Lire le guide : Le Serment des Horaces et La Mort de Marat : les deux révolutions de David, figure par figure.

Les Époux Arnolfini, de Jan van Eyck

Les Époux Arnolfini avec seize cercles numérotés signalant le miroir convexe, la signature, la bougie allumée, le bout de chandelle consumé, la main levée de l'homme, les mains jointes, la robe de la femme, le chien, les socques en bois, les mules rouges, les oranges, le chapelet, la brosse, la sainte sculptée sur la chaise, le lit et le cerisier derrière la fenêtre.

Seules deux personnes se tiennent dans cette pièce, mais la foule, c’est la pièce elle-même. Le guide numérote seize détails : les deux visiteurs dans le miroir, l’inscription « Jan van Eyck fut ici » sur le mur, l’unique bougie allumée, le chien, les socques, et la robe qui ne signifie pas ce que tout le monde croit. C’est le premier arrêt de notre audioguide de la National Gallery.

Lire le guide : Les Époux Arnolfini : 16 détails cachés, numérotés et expliqués.

Le Printemps, de Botticelli

Le Printemps (La Primavera) de Sandro Botticelli, vers 1482, avec ses neuf personnages disposés dans l'orangeraie — Mercure tout à gauche, les Trois Grâces, Vénus au centre sous un Cupidon aux yeux bandés, Flore, Chloris et Zéphyr à droite.

Neuf personnages se tiennent dans une orangeraie, et le tableau se lit à rebours. Le guide commence à droite, avec Zéphyr qui saisit la nymphe Chloris, puis remonte vers la gauche en passant par Flore, Vénus, Cupidon aux yeux bandés et les Trois Grâces, jusqu’à Mercure qui écarte les nuages.

Lire le guide : Analyse du Printemps : personnage par personnage, de droite à gauche.

Le Jugement dernier, de Michel-Ange

Le Jugement dernier de Michel-Ange avec quinze repères numérotés identifiant le Christ, la Vierge Marie, saint Laurent, saint Barthélemy, l'autoportrait de Michel-Ange sur la peau écorchée, saint Pierre, saint Jean-Baptiste, saint André, sainte Catherine et saint Blaise, les anges sonnant de la trompette, les morts ressuscités, Charon, Minos et les deux lunettes supérieures.

Plus de trois cents corps tourbillonnent sur le mur de l’autel de la chapelle Sixtine sans le moindre cadre ni la moindre inscription pour les séparer. Le guide numérote quinze repères, du Christ imberbe et des saints brandissant les instruments de leur martyre jusqu’à la barque de Charon, au maître des cérémonies du pape affublé d’oreilles d’âne en Enfer et au propre visage au nez cassé de Michel-Ange pendant sur la peau écorchée de saint Barthélemy.

Lire le guide : Le Jugement dernier de Michel-Ange, tous les personnages clés identifiés.

Guernica, de Pablo Picasso

Reproduction murale grandeur nature en céramique de Guernica de Picasso dans la ville de Gernika, marquée de dix cercles numérotés identifiant le taureau, la mère éplorée, le soldat à terre, l'épée brisée et la fleur, le cheval, l'ampoule électrique, l'oiseau blessé, la porteuse de lampe, la femme titubante et la femme en flammes.

Neuf figures, deux sources lumineuses et pas une goutte de couleur sur près de huit mètres de toile. La légende numérote le taureau, le cheval hurlant à la robe de papier journal, la mère éplorée, l’épée brisée et la minuscule fleur, l’oiseau réduit au silence sur la table et l’ampoule électrique nue au plafond, puis retrace les quarante-deux ans d’exil new-yorkais qui se sont achevés au musée Reina Sofía de Madrid.

Lire le guide : Guernica de Picasso expliqué : chaque figure et symbole.

La Famille de Charles IV, de Goya

La Famille de Charles IV de Goya avec quatorze repères numérotés identifiant Goya devant son chevalet et les treize membres de la famille royale espagnole de gauche à droite.

Treize Bourbons d’Espagne resplendissent de soie et de diamants tandis que leur peintre de cour devenu sourd les observe depuis l’obscurité, derrière une toile géante. De gauche à droite, le guide nomme chaque prince, infante et nourrisson, explique la mouche noire sur la tempe d’une vieille tante ainsi que la future fiancée dont le visage est tourné vers le mur, et montre pourquoi la reine Marie-Louise occupe la place centrale au lieu du roi. Le tableau est exposé au musée du Prado.

Lire le guide : La Famille de Charles IV : chaque membre de la cour identifié et Goya dans l’ombre.

Le Déjeuner des canotiers, de Renoir

Le Déjeuner des canotiers de Renoir avec quatorze repères numérotés identifiant chaque modèle, d'Alphonse Fournaise fils et Aline Charigot à gauche jusqu'à Gustave Caillebotte et Jeanne Samary à droite.

Aucun convive attablé au bord de l’eau à Chatou n’était un inconnu payé pour poser. La légende identifie les amis de Renoir réunis autour des bouteilles de vin : la couturière de vingt et un ans Aline Charigot et son petit chien, le peintre millionnaire Gustave Caillebotte à califourchon sur une chaise retournée, le collectionneur en haut-de-forme Charles Ephrussi, la comédienne Ellen Andrée derrière son verre et le mystérieux quatorzième profil qui pointe derrière une épaule.

Lire le guide : Le Déjeuner des canotiers : tous les vrais amis de Renoir identifiés.

Les Proverbes flamands, de Pieter Bruegel l’Ancien

Les Proverbes flamands de Bruegel marqués de vingt cercles numérotés identifiant le globe à l'envers, la cape bleue, l'homme qui se cogne la tête contre un mur de briques, le grelot attaché au chat, le diable lié sur un coussin, les gros poissons qui mangent les petits, la bouillie renversée, le toit couvert de tartes et les aveugles conduisant les aveugles.

Bruegel a fait tenir bien plus d’une centaine d’expressions néerlandaises sur un seul panneau de chêne d’un mètre soixante de large et en a effacé jusqu’au dernier mot de texte. Notre légende numérotée repère vingt scènes clés à travers le village — se cogner la tête contre un mur de briques, attacher le grelot au chat, mettre la cape bleue à son mari, les gros poissons qui mangent les petits — jusqu’aux trois minuscules aveugles sur l’horizon.

Lire le guide : Les Proverbes flamands de Bruegel : 20 proverbes clés numérotés et expliqués.

Encore un visage dans la foule

Presque chaque tableau de cette série cache le même tour. Raphaël se tient au bord de sa fresque. Rembrandt montre un œil entre deux soldats. Michel-Ange suspend son propre visage au nez cassé sur la peau écorchée de saint Barthélemy. Goya se tient derrière son châssis dans l’ombre, à regarder les Bourbons s’admirer eux-mêmes. David dessine dans la tribune. Van Eyck signe le mur, et il est peut-être l’une des deux petites silhouettes dans le miroir. Les peintres qui ont bâti ces foules s’y sont gardé une place. Une fois les noms connus, la première chose à chercher, c’est le seul visage que personne n’a commandé.