
르네상스 시대의 〈동방박사의 경배〉는 거의 모두 초상화를 담는 그릇이었습니다. 성경 이야기에서 동방의 세 왕은 황금과 유향과 몰약을 들고 먼 곳에서 찾아왔습니다. 그 왕들은 누구로든 그릴 수 있었습니다. 피렌체의 후원자들은 화가에게 동방박사에게 자신의 친구, 가족, 정치적 동지의 얼굴을 입혀 달라고 으레 요청했습니다. 왕들 뒤에 선 구경꾼들은 그보다 더 동네 사람들일 수 있었습니다. 그림 전체가 성스러운 장면으로 위장한 가족 초상화가 될 수도 있었습니다.
1470년대 중반에 그려져 지금 우피치 미술관에 있는 보티첼리의 〈동방박사의 경배〉는 이 수법을 가장 야심 차게 구사한 그림입니다. 왕들이 구유를 찾아온 장면으로 위장한 메디치 왕조의 초상화입니다. 그리고 아주 조용히, 이탈리아 미술에서 가장 이른 화가 자화상 가운데 하나이기도 합니다. 보티첼리는 그림의 오른쪽 가장자리에 자신을 그려 넣었고, 그는 관람자를 똑바로 내다보고 있습니다.
이 글은 누가 누구인지, 그림이 무엇을 하고 있는지, 그리고 왜 화가가 오른쪽 끝에 서게 되었는지에 관한 이야기입니다.
지금 보고 있는 것은 무엇인가
배경은 반쯤 무너진 고전 건축물입니다. 15세기 이탈리아 화가가 “고대 세계”를 암시할 때 즐겨 쓰던, 허물어져 가는 개선문 같은 것입니다. 폐허 안쪽, 전경의 나지막한 둔덕 위에 성모 마리아가 아기 그리스도를 무릎에 앉히고 있습니다. 요셉은 그 곁에 서 있거나 무릎을 꿇고 있는데, 어느 복원 상태를 보느냐에 따라 다릅니다.
세 왕이 도착했습니다. 한 명은 아기 그리스도 앞 바닥에 있고, 두 명은 조금 뒤에 있으며, 모두 동방의 왕실 예복인 척하는 시늉조차 별로 하지 않는 화려한 당대 피렌체 복장을 하고 있습니다. 그 주위로 스무 명 남짓한 남자와 여자 몇 명이 무리를 이루는데, 이들 역시 피렌체 복장, 그것도 1470년대 중반의 유행을 따른 차림입니다. 몇몇은 아기 그리스도를 보고 있습니다. 몇몇은 서로를 보고 있습니다. 손가락으로 가리키는 이들도 있습니다. 그리고 그중 한 명은, 화면 오른쪽 가장자리에서, 여러분을 내다보고 있습니다.
그림은 패널에 템페라로 그렸고, 크기는 약 111×134센티미터이며, 원래는 제단화였습니다. 가까이 서면 모든 인물의 얼굴을 또렷이 볼 수 있을 만큼 작습니다. 이 점이 중요합니다. 핵심은 얼굴들이니까요.
누가 의뢰했나
후원자는 피렌체의 은행가이자 메디치 가문의 하급 관리였던 가스파레 디 자노비 델 라마였습니다. 그에게는 귀족 혈통이 없었습니다. 몇몇 금융 스캔들에 연루된 적도 있었습니다. 그는 메디치 측근 안에서 자기 입지를 다지고 싶었고, 1475년 무렵 산타 마리아 노벨라 성당 신랑 남쪽에 있던 가족 예배당을 위해 이 제단화를 의뢰했습니다. (예배당 자체는 1565년에 철거되어 남아 있지 않습니다.)
이 그림은 자신을 드러내기 위한 승부수였습니다. 보티첼리에게 메디치 가문을 왕으로, 메디치의 사촌과 동지와 피후원자들을 구경꾼으로 그리게 함으로써, 델 라마는 피렌체에서 가장 강력한 가문과 자신을 영구적으로, 그리고 눈에 띄게 한편에 세웠습니다. 그 전략은 통했습니다. 이후 90년 동안 산타 마리아 노벨라에 들어선 피렌체 사람은 누구나 성스러운 장면으로 위장한 그 가족 초상화를 보았고, 거기 붙은 델 라마의 이름을 보았습니다.
델 라마 자신도 그림 속에 있습니다. 오른쪽 인물들의 두 번째 줄 한가운데, 관람자를 내다보며 손가락 하나를 위로 치켜든 수염 난 나이 든 남자로, 마치 이 자리를 소개하는 듯합니다. 맨 오른쪽에 카메오로 등장한 보티첼리는 어떤 의미에서 델 라마에게 화답하고 있습니다. 후원자와 화가가 둘 다 조용히 정체를 드러낸 채, 화면의 같은 쪽에 서 있는 것입니다.
바사리의 신원 확인
이 그림에서 누가 누구인지에 관해 우리가 아는 것은 대부분, 그림이 완성되고 약 75년 뒤에 쓰인 조르조 바사리의 『미술가 열전』 속 한 문장에서 나옵니다. 피렌체 궁정의 전승을 접할 수 있었고 윗세대를 알던 사람들에게 물어볼 수 있었던 바사리는 세 왕의 정체를 분명히 밝혔습니다. 현대 학자들은 다른 메디치 초상, 특히 코시모와 피에로 등의 모습이 남아 있는 메달과 청동상과 비교해 그의 확인을 입증하고 다듬었습니다.
다음이 바사리의 신원 확인이며, 지금도 학계의 기준선입니다.
무릎 꿇은 왕, 코시모 일 베키오

아기 그리스도 바로 앞에 무릎을 꿇고, 왕관을 곁의 바닥에 내려놓은 채 아기의 작은 발을 손에 쥔 왕이 코시모 일 베키오 데 메디치입니다. 1389년에 태어난 코시모는 사실상 메디치 정치 왕조를 세운 인물이었습니다. 보티첼리가 이 그림을 그릴 때 그는 이미 세상을 떠난 지 11년이 되었지만(1464년 사망), 바사리에 따르면, 그리고 얼굴이 입증하듯, 보티첼리는 남아 있는 메달과 흉상을 보고 그를 그렸습니다.
그림에서 가장 두드러진 자리입니다. 가장 연장자인 동방박사가 아기 그리스도의 발치에 무릎을 꿇은 자리. 코시모를 그곳에 둠으로써 그림은 작은 신학적 논증을 펼칩니다. 메디치 왕조가 가장 먼저 그리스도 앞에 무릎을 꿇는다는 것. 가문의 행렬은 오만하지 않고 경건합니다.
코시모는 머리가 벗어졌고, 코끝이 살짝 매부리처럼 휘었으며, 생전의 그처럼 턱이 묵직합니다. 옆모습입니다. 그의 사후에 주조된 청동 메달을 아는 사람이라면 누구나 이 얼굴을 알아볼 수 있습니다.
두 번째 왕, 피에로 일 고토소
코시모 조금 뒤에 무릎을 꿇고, 담비 털을 댄 붉은 옷을 입고 간청하듯 두 손을 든 가운데 왕이 “통풍 환자 피에로”, 피에로 일 고토소 데 메디치입니다. 피에로는 코시모의 아들이자 후계자였습니다. 그는 1464년부터 1469년까지 겨우 5년 동안 가문을 이끌었고, 별명을 안겨 준 그 통풍으로 쉰셋에 세상을 떠났습니다. 코시모처럼 그도 보티첼리가 이 그림을 그릴 때는 이미 죽은 뒤였습니다.
피에로는 코시모보다 젊어 보이고, 얼굴이 더 통통하며, 입이 더 넓습니다. 차림새는 노인보다 더 화려하고, 더 공작다운 모습입니다. 그림에서 그의 역할은 다리입니다. 창시자와 현재 세대의 가문을 잇는 고리.
세 번째 왕, 조반니 데 메디치
관람자에게 등을 조금 돌린 채 역시 무릎을 꿇은 세 번째 왕은 피에로의 동생이자 코시모의 둘째 아들인 조반니 데 메디치입니다. 조반니는 아버지와 형보다 먼저, 1463년에 젊은 나이로 세상을 떠났습니다. 보티첼리는 가문의 기억과 사후에 만든 메달을 바탕으로 그를 그렸습니다.
세 왕, 세 명의 메디치, 그중 둘은 그림이 그려지기 전에 이미 세상을 떠났습니다. 이것은 왕조의 기념비입니다. 그림은 살아 있는 가족과 함께 세상을 떠난 창시자들을 기리고 있습니다.
서 있는 무리 속의 로렌초 일 마니피코
왼쪽에 서 있는 인물들 사이, 조금 높은 곳에, 작은 검은 모자에 어두운 옷을 입고 한 손으로 칼에 기대어 선 사람이 “위대한 로렌초”, 로렌초 일 마니피코 데 메디치입니다. 그림이 그려질 당시 피렌체의 사실상의 통치자였습니다. 1475년에 로렌초는 스물여섯 살이었을 것이고, 6년 전 피에로가 세상을 떠난 뒤 막 가문의 재산을 떠맡은 참이었습니다.

로렌초의 얼굴은 유명합니다. 매 같은 옆모습, 긴 턱, 검은 눈. 보티첼리는 실물을 보고 그렸습니다. (로렌초는 메디치 궁전과 주변 별장에 매일 모습을 보였고, 보티첼리는 보수를 받는 가신은 아니었을지 몰라도 지적으로나 사교적으로나 그 집안의 일원이었습니다.) 이 그림 속 로렌초는 보티첼리가 훗날 〈비너스의 탄생〉과 〈라 프리마베라〉에 모습을 바꾸어 넣게 될 바로 그 로렌초입니다. 여기서 로렌초는 틀림없는 로렌초 자신입니다.
서 있는 인물들 사이의 줄리아노 데 메디치

서 있는 인물들 사이, 어떤 해석에서는 화면 오른쪽에, 더 어두운 옷을 입고 고개를 살짝 숙인 사람이 로렌초의 동생 줄리아노 데 메디치입니다. 줄리아노는 로렌초보다 네 살 어렸고, 이 그림이 그려질 때 스물두 살이었습니다. 그는 로렌초 다음가는 가문의 추정 상속인이었습니다. 이 그림이 완성되고 3년 뒤인 1478년, 줄리아노는 파치 음모 때 피렌체 대성당에서 부활절 미사에 참석하던 중 가슴을 열아홉 번 찔려 암살당합니다. 로렌초는 같은 습격에서 목에 칼을 맞고도 살아남습니다.
그러니 이 그림은 파치의 참극이 닥치기 직전, 바로 그 마지막 몇 해의 메디치 가문을 담고 있습니다. 줄리아노는 아직 살아 있고, 아직 서 있으며, 아직 왕조의 단체 초상의 일부입니다. 3년 뒤 그는 두오모에서 숨을 거둘 것입니다. 줄리아노를 잘 알았던 보티첼리는 훗날 베를린 회화관에 있는 그의 유명한 사후 초상화를 그리게 됩니다.
오른쪽 끝의 보티첼리 자화상

화면 맨 오른쪽, 서 있는 인물들의 앞줄에, 노란빛이 도는 금색 망토를 걸치고 붉은 기가 도는 짧은 금발 수염을 기른 채 관람자를 정면으로 내다보며 서 있는 사람이 바로 산드로 보티첼리 자신입니다. 바사리는 그를 분명히 지목합니다. “그림 속에는 산드로 자신의 초상이 있는데, 오른쪽에서 관람자 쪽으로 몸을 돌린 인물이 그다.”
이 그림을 그릴 때 보티첼리는 서른 살쯤이었을 것입니다. 얼굴이 맞습니다. 수염도 맞습니다. 살짝 회의적이고, 살짝 지쳤으며, 몹시 기민한 그 표정도 그가 훗날 다른 맥락에서 그리게 될 얼굴과 맞아떨어집니다.
오른쪽 가장자리에 화가가 카메오로 등장하는 것은 1475년에 새로운 전통이 아니었습니다. 조토는 프레스코 속 군중에 자신을 숨겼습니다. 마사초는 브란카치 예배당에 자신을 그려 넣었습니다. 기를란다요는 10년 뒤 산타 마리아 노벨라에서 같은 일을 하게 됩니다. 보티첼리의 경우가 특이한 점은 그 시선의 직접성입니다. 그는 성스러운 장면을 보고 있지 않습니다. 후원자를 보고 있지도 않습니다. 그는 차분하고 흔들림 없이 관람자를 보고 있습니다.
150년 뒤, 카라바조는 보르게세 미술관에 있는, 골리앗의 잘린 머리로 그린 자화상에서 비슷한 일을 하게 됩니다. 보티첼리가 여기서 하는 수와 짝을 이루는 로마에서 카라바조가 말년에 자신을 드러낸 방식에 관한 글이 따로 있습니다. 그리고 이 〈경배〉보다 36년 뒤에 그려진 〈아테네 학당〉 속 라파엘로의 자화상에 관한 글도 있는데, 그곳에서는 같은 수법, 곧 성스러운 장면의 오른쪽 가장자리에서 화가가 관람자를 바라보는 수법이 훨씬 큰 규모로 쓰입니다.
〈동방박사의 경배〉 오른쪽의 보티첼리가 그 원형입니다. 바티칸의 라파엘로는, 어떤 해석에 따르면, 그에게 경의를 표하고 있는 것입니다.
그림이 정치적으로 하는 일
이 그림은 모든 층위에서 메디치 가문의 선전물입니다. 왕조의 세 창시자는 구유 앞에, 장면에서 가장 경건한 자리에 무릎을 꿇고 있습니다. 현재의 가문 수장들은 서 있는 무리 속에서 절제된 당대 복장을 하고, 자리에 있되 뽐내지 않습니다. 후원자 델 라마는 두 번째 줄에서 하늘을 가리키는 손가락으로 자신을 드러냅니다. 화가는 오른쪽에서 밖을 내다봅니다.
1475년 무렵 메디치 가문은 적어도 명목상으로는 공화국인 도시에서 점점 더 눈에 띄게 커지는 자신들의 권력을 어떻게 다룰지 이미 고심하고 있었습니다. 메디치의 전통적인 전략은 권력을 과시하지 않고 행사하는 것이었습니다. 수수하게 입고, 의례적인 칭호를 사양하고, 그저 또 하나의 피렌체 가문일 뿐이라는 허구를 유지하는 것. 산타 마리아 노벨라에 걸린 공공 미술로서 〈동방박사의 경배〉는 그 바늘에 완벽하게 실을 꿰었습니다. 가문은 자신을 피렌체의 왕으로 그리지 않았습니다. 그리스도 앞에 무릎 꿇은 동방의 왕으로 그렸습니다. 경건함과 존재감을, 한 동작에.
이 수법은 약 백 년 동안 통했습니다. 메디치 가문은 1737년 왕조가 끝날 때까지 거의 끊임없이 도시를 손에 쥐고 있었습니다.
이 그림이 우피치에 있는 이유
〈동방박사의 경배〉는 1475년 무렵부터, 1565년 성당 개축 과정에서 예배당이 철거될 때까지 산타 마리아 노벨라의 델 라마 예배당에 걸려 있었습니다. 그림은 구출되어 옮겨졌고, 결국 메디치 컬렉션에 들어갔습니다. 우피치에 걸린 것은 아마 17세기 후반이었을 것입니다. 그 뒤로 지금까지 비교적 거의 옮겨지지 않은 채 미술관에 있습니다.
지금은 10~14번 방, 보티첼리 전시실에 〈라 프리마베라〉, 〈비너스의 탄생〉과 나란히 걸려 있습니다. 미술관에서 가장 붐비는 방 가운데 하나입니다. 대부분의 방문객은 커다란 신화화 두 점 앞에 멈춰 사진을 찍고는, 35번 방의 레오나르도와 미켈란젤로를 보러 〈경배〉를 그냥 지나칩니다.
그건 실수입니다. 〈경배〉는 더 전기적이고, 정치적 의미가 더 무거우며, 보티첼리가 도시 속 자신의 역할을 어떻게 이해했는지를 더 유명한 두 그림 어느 쪽보다도 더 잘 드러낸다고 할 수 있습니다. 그 앞에 서서 코시모, 피에로, 조반니, 로렌초, 줄리아노, 델 라마, 그리고 보티첼리 자신의 얼굴을 하나하나 짚어 보는 것은 1475년 피렌체의 한 단면을 보기 드물게 생생히 보는 일입니다.
Chiaro는 신원이 확인된 일곱 초상, 곧 메디치의 세 왕, 무리 속 메디치 형제 두 사람, 후원자 델 라마, 그리고 오른쪽의 보티첼리를 근세 초기 복장의 한 장짜리 단체 사진처럼 이어서 짚어 줍니다. 그래서 그림은 겉옷으로 입은 성스러운 장면이 아니라, 처음부터 그랬던 가족 초상화로 읽힙니다.
보티첼리는 어떻게 그렸나
바사리는 또, 보티첼리가 이 그림에서 “아름답고 생기 있는 얼굴들을 만들었다”고, 그리고 이 작품이 그에게 “피렌체에서도 다른 곳에서도 큰 명성”을 안겨 주었다고 말합니다. 이 그림으로 보티첼리는 메디치 가문이 가장 정치적인 의뢰를 맡기는 화가로 자리 잡았습니다. 이 〈경배〉 이후 그는 식스토 4세에게서 시스티나 예배당 프레스코(1481)를, 로렌초 디 피에르프란체스코에게서 〈프리마베라〉 의뢰(1482)를 받았고, 베를린에 있는 두 번째 〈경배〉도 그렸습니다. 1480년대 중반의 〈비너스의 탄생〉도 이 그림 없이는 없었을 것입니다.
기법은 패널 위의 깔끔한 템페라이고, 인물들은 눈이 두 방향으로 읽는 정교한 프리즈처럼 배치되어 있습니다. 가운데의 성가족에서 바깥쪽 날개로, 그리고 앞쪽의 무릎 꿇은 이들에게서 서 있는 무리를 지나 뒤쪽으로. 건축물, 곧 반쯤 무너진 고전풍 정자는 살짝 비스듬히 놓여 있어, 인물들의 프리즈 같은 성격을 잃지 않으면서도 그림에 깊이를 줍니다.
색은 절제되어 있습니다. 짙은 초록, 짙은 빨강, 황토색, 금색이 많고, 이따금 밝은 파랑과 흰색이 번득입니다. 이는 〈프리마베라〉의 더 밝은 팔레트가 나오기 몇 년 전, 1470년대 중반 피렌체 회화에서 유행하던 것과 일치합니다.
마지막 한 수
보티첼리 전시실로 걸어 들어가세요. 〈비너스의 탄생〉을 지나세요. 〈라 프리마베라〉를 지나세요. 다음 벽에서 더 작고 더 어두운 패널을 찾으세요. 이제 오른쪽 가장자리를 보세요. 금색 망토를 걸친 금발의 남자는 구경꾼이 아닙니다. 그는 550년을 건너 여러분을 내다보는 화가입니다. 그의 왼쪽에서는 피렌체를 다스리던 가문이 구유 앞에 무릎을 꿇고 있습니다. 그림 전체가 숨을 죽이고 있습니다. 서른 살의 산드로 보티첼리가 그 농담을 여러분에게만 슬쩍 알려 주고 있습니다.
이미지 출처
- Botticelli - Adoration of the Magi (Zanobi Altar) - Uffizi.jpg — 산드로 보티첼리(1445년경-1510). 출처, 퍼블릭 도메인.
- Sandro Botticelli - The Adoration of the Magi (detail) - WGA2705.jpg — 산드로 보티첼리. 출처, 퍼블릭 도메인.
- Sandro Botticelli - The Adoration of the Magi (detail) - WGA2703.jpg — 산드로 보티첼리. 출처, 퍼블릭 도메인.
- Botticelli, Adoration of the Magi (Zanobi Altarpiece), 1474-76, Uffizi, detail.jpg — 산드로 보티첼리, 사진: Sailko. 출처, CC BY 3.0.
- Botticelli, Adoration of the Magi (Zanobi Altarpiece), 1474-76, Uffizi, detail with self-portrait.jpg — 산드로 보티첼리, 사진: Sailko. 출처, CC BY 3.0.