
1923년 7월 9일, 미국의 수집가 던컨 필립스는 파리 화상 폴 뒤랑뤼엘의 아들들에게 르누아르의 캔버스 단 한 점 값으로 12만 5,000달러를 지급하기로 합의했습니다. 뒤랑뤼엘은 1881년 2월 14일 화가에게서 이 그림을 6,000프랑에 직접 사들여 파리의 은행가 에르네스트 발랑시에게 잠시 팔았다가 1882년 4월 되사들인 뒤, 사십 년 후 세상을 떠날 때까지 파리 자택 아파트에 걸어 두었습니다. 거래가 성사된 이튿날 편지를 쓴 필립스는 「사람들이 이 그림을 보러 수천 마일을 달려 우리 집으로 찾아올 것」이라고 예견했습니다. 그가 말한 ‘우리 집’이란 워싱턴 D.C. 듀폰 서클 근처의 붉은 벽돌 저택으로, 1921년 가을 그가 미술관으로 개관한 가족의 보금자리였습니다.
그 예언은 지금도 현재진행형입니다. 듀폰 서클 지하철역에서 걸어서 5분 거리인 북서 21번가 1600번지(1600 21st Street NW), 필립스 컬렉션 고 별관(Goh Annex) 위층 201호 전시실에 올라가면 아늑한 방 건너편으로 〈보트 파티의 오찬〉을 마주 보는 푹신한 벤치가 놓여 있습니다. 배우이자 미술 수집가였던 에드워드 G. 로빈슨은 삼십 년 넘게 이곳을 찾아와 「날마다 몇 시간이고 그림 앞에 서서 저것을 훔칠 궁리를 했다」고 말했습니다. 필립스 컬렉션은 201호 전시실을 개인 저택의 방처럼 꾸며 액자 옆에 번호가 매겨진 안내도를 붙여 두지 않기 때문에, 그 벤치에 앉아 Chiaro를 열면 물감에서 눈을 떼지 않고도 와인병 둘레의 거의 모든 얼굴을 실제 이름과 하나씩 대조해 볼 수 있습니다. 관람 시간은 화요일부터 토요일까지 오전 10시오후 5시, 일요일 오전 11시오후 5시이며 월요일은 휴관합니다. 매월 셋째 주 목요일 저녁 5시부터 8시까지는 무료로 입장할 수 있고, 일반 입장권은 성인 20달러, 학생 10달러, 만 18세 이하는 무료입니다.
이 점심 식사가 단 하루의 일요일에 열리지 않은 이유
〈보트 파티의 오찬〉(Le Déjeuner des canotiers) 속 화창한 오후는 여러 달에 걸쳐 빚어낸 환영이었습니다. 1880년 늦여름, 집세가 밀리고 사교계 주문 초상화에 지쳐 있던 서른아홉 살의 피에르오귀스트 르누아르는 파리에서 기차로 20분 거리에 있는 서쪽 교외 샤투의 메종 푸르네즈(Maison Fournaise)까지 커다란 캔버스를 실어 날랐습니다. 1880년 9월 후원자 폴 베라르에게 보낸 편지에서 르누아르는 오랫동안 그곳에서 뱃놀이 그림을 그리고 싶어 몸이 근질거렸다며 이렇게 적었습니다. 「나도 점점 젊어지지는 않으니, 나중에는 더 이상 감당할 엄두도 못 낼 이 작은 잔치를 미루고 싶지 않았네.」
날씨가 변덕을 부리고 모델들이 기차를 놓치는 바람에 친구들은 가을까지 제각기 다른 날 샤투로 나왔고, 날이 추워지자 르누아르는 겨울 동안 파리 화실로 돌아와 작업을 이어 갔습니다. 필립스 컬렉션 보존과학 책임자 엘리자베스 스틸의 과학 영상 분석은 르누아르가 즉석에서 얼마나 많은 요소를 바꾸었는지 생생하게 보여 줍니다. X선 촬영 결과 왼쪽 전경 의자에는 원래 칠부 소매 드레스를 입고 정면을 향한 다른 여인이 그려져 있었는데, 베라르에게 보낸 편지에서 르누아르는 자기를 짜증 나게 한 모델에 대해 불평하며 그 여인을 긁어내고 그 자리에 알린 샤리고를 앉혔습니다. 심지어 머리 위의 빨간색·흰색 줄무늬 차양조차 이미 그려 놓은 하늘과 강변 나무들 위로 뒤늦게 덧칠한 것이었습니다.
르누아르가 아직 살아 있던 1912년, 독일 미술사학자 율리우스 마이어그레페가 모델 열세 명의 이름을 발표하면서 뒤편의 콧수염 난 옆모습 한 사람만을 미상으로 남겨 두었고, 이로써 발코니의 인원은 총 열네 명이 되었습니다. 1912년의 이 호명 덕분에 샤투의 테라스는 명화 속 인물 총정리에 모인 집단 초상화들과 더불어 거의 모든 참석자에게 실제 전기적 삶이 따라붙는 보기 드문 19세기 캔버스가 되었습니다.
메종 푸르네즈 식탁에 앉은 사람들

왼쪽 강가 난간에서 시작해 오른쪽 그늘진 구석으로 읽어 나가면, 각 번호는 아래의 참석자 한 사람씩과 짝을 이룹니다.
| # | 모델 | 실제 인물 소개 | 화면에서 찾는 법 |
|---|---|---|---|
| 1 | 알퐁스 푸르네즈 주니어 | 레스토랑 주인의 아들로 보트 대여를 담당함 | 맨 왼쪽, 흰색 민소매 조정 경기용 셔츠와 밀짚모자 차림으로 난간에 기대어 있음 |
| 2 | 알린 샤리고 | 에수아 출신의 스물한 살 재봉사로 1890년 르누아르와 결혼함 | 왼쪽 전경에서 꽃 장식 모자를 쓰고 작은 아펜핀셔 강아지를 뺨 가까이 들어 올림 |
| 3 | 루이즈알퐁신 푸르네즈 | 레스토랑 주인의 딸이자 알퐁스의 누이 | 중앙 왼쪽, 노란 밀짚 보터 모자를 쓰고 손에 턱을 괸 채 나무 난간에 기대어 있음 |
| 4 | 라울 바르비에 남작 | 전직 기병 장교이자 기수, 식민지 사이공의 전 시장 | 화면 중앙, 갈색 재킷과 둥근 모자 차림으로 우리에게 등을 돌리고 앉아 있음 |
| 5 | 쥘 라포르그 | 스무 살의 상징주의 시인이자 평론가, 샤를 에프루시의 비서 | 중앙 배경에서 부드러운 짙은 색 모자와 갈색 재킷을 입고 있음 |
| 6 | 엘렌 앙드레 | 본명 엘렌 앙드레, 파리의 인기 연극배우이자 마임 배우 | 중앙 중경에서 투명한 와인잔을 입술로 가져가고 있음 |
| 7 | 샤를 에프루시 | 부유한 미술사학자 겸 수집가, 훗날 〈가제트 데 보자르〉 편집장 | 중앙 오른쪽 배경에서 검은 실크해트와 어두운 코트로 정장을 차려입음 |
| 8 | 신원 미상의 옆모습 남성 | 마이어그레페의 1912년 명단에서 빠진 열네 번째 손님으로 평론가 조르주 리비에르로 추정됨 | 아드리앵 마졸로의 오른쪽 어깨 뒤에 반쯤 가려진 콧수염 난 옆모습 |
| 9 | 앙젤 르고 | 전직 꽃집 점원이자 카페 콩세르 가수, 배우 겸 화가 모델 | 오른쪽 중앙 식탁에서 흰 주름 깃이 달린 파란 드레스를 입고 왼쪽 위를 올려다봄 |
| 10 | 아드리앵 마졸로 | 왕당파 언론인이자 신문 〈라 프랑스 누벨〉의 발행인 | 옅은 줄무늬 재킷을 입고 서서 앙젤의 어깨 너머로 몸을 숙이고 있음 |
| 11 | 귀스타브 카유보트 | 부유한 인상주의 화가이자 후원자, 경주용 요트 선수 | 오른쪽 전경에서 흰 민소매 셔츠와 납작한 밀짚 보터 모자 차림으로 뒤집은 의자에 걸터앉음 |
| 12 | 외젠 피에르 레스트랭게즈 | 내무부 공무원이자 오컬트 연구가 | 오른쪽 상단에서 어두운 중절모를 쓰고 잔 사마리를 향해 웃고 있음 |
| 13 | 폴 로트 | 르누아르의 절친한 친구이자 언론인, 단편소설가, 세계 여행가 | 오른쪽 상단에서 밀짚모자를 비스듬히 쓰고 줄무늬 셔츠 차림으로 사마리에게 바짝 다가섬 |
| 14 | 잔 사마리 | 코메디 프랑세즈의 이름난 스물세 살 희극 배우 | 맨 오른쪽 상단에서 깃털 달린 어두운 보닛을 쓰고 검은 장갑 낀 두 손으로 두 귀를 막고 있음 |
재봉사와 뱃사공, 그리고 실크해트를 쓴 수집가
생라자르역에서 뻗어 나간 새로운 철도 노선은 일요일마다 파리의 각계각층을 강둑에 뒤섞어 놓았고, 르누아르는 그 다채로운 군상을 테라스 하나에 통째로 압축해 담았습니다. 왼쪽 아래 남색 드레스와 꽃 장식 모자 차림의 알린 샤리고는 자그마한 아펜핀셔 강아지를 코끝으로 들어 올리고 있습니다. 샴페인 산지 에수아 마을에서 태어난 그녀는 1874년 어머니를 따라 몽마르트르에 정착했고, 1879년 생조르주 거리 화실 근처에서 르누아르를 만났습니다. 샤투의 이 여름으로부터 아홉 해 뒤인 1890년 4월 14일 두 사람은 결혼해 영화감독 장 르누아르를 비롯한 세 아들을 길렀고, 1915년 그녀가 세상을 떠날 때까지 해로했습니다.

알린 위쪽 난간에 기댄 인물은 강배 목수였던 아버지 알퐁스 시니어가 1857년 샤투 다리 옆에 사들인 이 식당의 아들 알퐁스 푸르네즈 주니어입니다. 그가 입은 눈부신 흰색 민소매 조정 셔츠는 오른쪽 아래 귀스타브 카유보트의 똑같은 셔츠와 대각선으로 호응합니다.

난간 안쪽으로는 알퐁스의 누이 루이즈알퐁신이 손에 뺨을 괸 채, 전직 기병 장교이자 식민지 사이공의 전 시장으로 르누아르가 파리에서 모델들을 구슬려 데려오는 일을 도왔던 라울 바르비에 남작의 이야기에 귀를 기울이고 있습니다. 그녀 뒤로 대각선을 그으며 뻗은 나무 난간은 르누아르가 경외했던 연회화, 즉 루브르 박물관에 걸린 파올로 베로네세의 〈가나의 혼인 잔치〉 속 대리석 난간처럼 강가의 바람과 인간사의 소란을 경계 짓습니다.
바르비에의 어깨 너머로는 유독 한 손님만이 보트 선착장이 아니라 파리 대로변 살롱에나 어울릴 복장을 하고 있습니다. 밀짚 보터 모자와 맨팔들 사이에서 샤를 에프루시는 검은 실크해트와 어두운 코트를 갖춰 입었습니다. 오데사의 곡물 금융가 집안에서 태어난 그는 에드먼드 드 발의 회고록 〈호박색 눈의 토끼〉로 유명해진 일본 네츠케 조각품을 수집했고, 〈가제트 데 보자르〉를 편집했으며, 마르셀 프루스트가 창조한 샤를 스완의 모델 가운데 한 사람이 되었습니다. 스틸의 적외선 스캔을 보면 르누아르는 처음에 에프루시를 바깥쪽을 향한 4분의 3 정면 자세로 그렸다가, 수줍음 많은 스무 살 비서이자 상징주의 시인인 쥘 라포르그를 향한 옆모습으로 고쳐 그렸습니다.

바로 그 아래에서는 연극배우 엘렌 앙드레가 투명한 와인잔을 홀짝이고 있습니다. 장피에르 죄네 감독의 2001년 영화 〈아멜리에〉에서는 은둔 화가가 이십 년 동안 해마다 이 캔버스를 모사하면서, 파티 한가운데 있으면서도 자기만의 상념에 잠긴 그녀야말로 끝내 손에 잡히지 않는 단 한 사람이라고 고백합니다.
엘렌 바로 오른쪽, 아드리앵 마졸로의 어깨 뒤로 살짝 얼굴을 내민 인물이 수수께끼의 열네 번째 손님입니다. 필립스 컬렉션 큐레이터 일라이자 래스본은 그의 가는 콧수염과 이마선이 1877년 르누아르가 그린 평론가 조르주 리비에르의 옆모습 초상화와 놀라울 만큼 닮았다는 점에 주목합니다.
카유보트의 유증과 몽마르트르의 단골들
오른쪽 전경의 무게중심을 잡는 인물은 납작한 보터 모자를 쓰고 거꾸로 돌린 등나무 의자에 걸터앉은 귀스타브 카유보트입니다. 그는 르누아르의 가장 든든한 우군이었습니다. 르누아르의 장남 피에르의 대부였을 뿐 아니라 르누아르를 자신의 유언 집행자로 지명한 친구였고, 모네·드가·마네·세잔·피사로·시슬레·르누아르의 작품 육십여 점을 국가에 유증하여 프랑스가 공공 미술관에 인상주의 화가들의 그림을 걸도록 만든 수집가였습니다.

카유보트의 의자 등받이 너머로 배우 겸 모델 앙젤 르고가 〈라 프랑스 누벨〉의 발행인이자 왕당파 언론인인 아드리앵 마졸로—예전 영문 서적들에서 흔히 안토니오로 잘못 불렸던 인물—쪽으로 고개를 기울이고 있습니다. 오른쪽 상단 구석 마졸로의 뒤편에서는 내무부 관리 외젠 피에르 레스트랭게즈와 작가 폴 로트가 코메디 프랑세즈의 스타 잔 사마리에게 바짝 몸을 기울입니다. 로트는 1883년 르누아르의 〈시골의 무도회〉에서도 춤추는 남성 파트너로 모델을 섰고, 두 남자 모두 훗날 1890년 르누아르와 알린의 결혼식 증인으로 서명했습니다. 사마리는 못 말리겠다는 듯 짐짓 두 귀를 검은 장갑 낀 손으로 막고 있는데, 그녀는 1890년 서른셋의 나이에 장티푸스로 세상을 떠났습니다.

열네 사람의 시선이 모이는 한가운데에는 구겨진 흰 식탁보 그 자체가 자리 잡고 있습니다. 1882년 3월 11일 제7회 인상주의 전시회를 평하면서 평론가 아르망 실베스트르는 「선이 아니라 색조의 병치」로 구축된 르누아르의 「참된 데생」을 상찬했는데, 반쯤 비워진 와인병과 코냑 잔, 포도와 복숭아가 리넨 식탁보 위로 색채 어린 빛을 드리우는 이 정물만큼 그 말이 또렷하게 증명되는 대목도 없습니다.

샤투에서 그림을 그리기 네 해 전 여름, 르누아르는 지금 오르세 미술관 꼭대기 층에 걸려 있는 카유보트의 프랑스 국가 유증작 〈물랭 드 라 갈레트의 무도회〉에서도 바로 이 몽마르트르 단골들 여럿을 그린 바 있습니다. 오르세 미술관 가이드에서 소개하는 그 꼭대기 층 전시실에 가면 레스트랭게즈와 로트, 조르주 리비에르, 그리고 잔 사마리의 여동생 에스텔까지 모두 네 해 전의 더 젊은 모습으로 만날 수 있습니다. 1876년의 무도회가 아카시아 그늘 아래 윤곽선을 녹여 냈다면, 샤투의 화폭은 군중을 단단한 피라미드 구도 안에 묶어 세우며 이듬해 에두아르 마네가 〈폴리베르제르의 바〉에서 그린 파리의 고독한 카운터보다 훨씬 따뜻한 온기를 품어 냅니다.

샤투의 ‘인상주의자들의 섬’(Île des Impressionnistes)으로 나가면 복원된 메종 푸르네즈가 지금도 강물 위에서 점심 식사를 내놓습니다. 정작 르누아르 자신은 물감이 마르는 것조차 지켜볼 새 없이 떠났습니다. 1881년 2월 14일 뒤랑뤼엘에게 캔버스를 넘긴 지 열여덟 날 만인 3월 4일, 그는 북아프리카의 빛을 그리기 위해 알제 항구의 배에서 내렸습니다.