De oude audiogids was een genummerd kastje aan een koord. Je stond voor een schilderij, zocht het bordje met het nummer, tikte dat in op het toetsenblok en luisterde naar dezelfde negentig seconden tekst die die dag iedereen met hetzelfde kastje te horen kreeg. De gids wist niet wie je was. Hij wist niet dat je het afgelopen uur in de renaissancezalen had doorgebracht, of dat je al twee keer naar Caravaggio had gevraagd, of dat je Italiaans leest, of dat je moe was en de korte versie wilde. Hij zei tegen iedereen hetzelfde, in de volgorde die het museum had bepaald, en als hij klaar was, hield hij op.
Chiaro 2.0 is gebouwd op het tegenovergestelde idee. Je richt je camera op wat er voor je staat, en binnen een paar seconden luister je naar een gids die voor dat object is gemaakt, in jouw taal, voortbouwend op alles wat je al hebt gezien. Is hij klaar, dan gaat hij door als je dat wilt. Dit is de versie van Chiaro die we vanaf het begin hebben willen bouwen, en hij is er nu.

Richt op iets en luister
Het hart van Chiaro 2.0 is een nieuwe manier van herkennen, en het is de snelste en nauwkeurigste die we ooit hebben uitgebracht. Het is op dit moment de beste op de markt, en we hebben hem met de alternatieven vergeleken om daar zeker van te zijn.
Je richt je camera op een gebouw, een beeld, een schilderij, een straat. Chiaro herkent het en vertelt je wat het is, waarom het ertoe doet en wat het de moeite waard maakt om twee keer te kijken. Het geheel is gemaakt om te gebruiken terwijl je nog naar het object kijkt, niet erna. Niet typen. Geen prompts. Je maakt een foto en je luistert.
Het werkt bij bijna alles waar je een camera op kunt richten. Het is op zijn best waar je het liefst een gids naast je zou hebben: musea, historische binnensteden, beroemde bezienswaardigheden, beeldhouwkunst. Kunst herkennen is de moeilijkste versie van dit probleem, moeilijker dan een beroemd gebouw of een straatnaambord herkennen, en het is de versie waar Chiaro als eerste omheen werd gebouwd. Daarom houdt het overal elders ook stand.

De gids die doorgaat
De oude audiogids hield op als de opname was afgelopen. Chiaro niet.
Nadat de eerste gids heeft gespeeld, bieden knoppen voor vervolgvragen de volgende draad aan: waarom het hier werd gebouwd, wat er in de stad gebeurde in het jaar dat het werd gemaakt, wie ervoor betaalde. Tik erop en het verhaal gaat verder. Of vraag het hardop, in je eigen woorden, met spraakinvoer, zodat je nooit hoeft te stoppen om te typen. De gids is een gesprek dat openblijft zolang je nieuwsgierig bent, en sluit zodra je wegloopt.

De gids die je context kent
Dit is het deel dat een gids van Chiaro van jou maakt, en niet een tekst die aan iedereen in de zaal wordt voorgelezen.
Chiaro onthoudt wat je hebt gedaan. Blijf je doorvragen over de geschiedenis van wat je ziet, dan krijg je meer geschiedenis. Heeft een plek een band met de geschiedenis van je eigen land, dan vertelt het je over die band. En wil je de diepgaande versie niet, wil je gewoon een heldere, eenvoudige uitleg van waar je naar kijkt, dan zeg je dat, en elke gids daarna past zich daarop aan.
Kom je terug bij iets wat je al hebt gezien en maak je er opnieuw een foto van, dan herhaalt Chiaro zichzelf niet. Het gaat verder waar het was gebleven en gaat dieper. Het tweede bezoek levert een andere gids op dan het eerste, omdat jij een andere bezoeker bent dan je toen was.
Context is alles. Hetzelfde beeld hoort niet hetzelfde te klinken voor een toerist die er voor het eerst is en voor iemand die voor de derde keer in de stad is en de hele week over de beeldhouwer heeft gelezen. Chiaro is gemaakt om dat verschil te zien.

Nu in tien talen
Chiaro 2.0 spreekt Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, vereenvoudigd Chinees, Japans en Koreaans, met in elke taal een stem van een moedertaalspreker. Geen ondertitels, geen vertaling die onhandig over het origineel heen wordt voorgelezen, maar een gids die de taal spreekt waarin jij denkt.

Waar een gids voor is
Het genummerde kastje aan het koord had één taak: een feit afleveren terwijl jij stilstond. Chiaro heeft een andere taak. Het is gemaakt om te gebruiken terwijl je in beweging bent, omhoogkijkt, door een plek loopt, en om je aandacht terug de ruimte in te sturen in plaats van omlaag naar een scherm. Chiaro is Italiaans voor ‘helder’, en het ging er altijd om helderheid te brengen op de plek waar je staat.
Chiaro 2.0 is er nu. Open het bij iets in je buurt, een gebouw waar je elke dag langsloopt, een kerk waar je nog nooit binnen bent geweest, een schilderij dat je niet helemaal kunt plaatsen, en luister.
Klik. Luister. Ontdek.