老式的语音导览,是一个挂在挂绳上、带数字键的盒子。你站在一幅画前,找到写着编号的小牌子,在键盘上按下号码,然后听那段九十秒的解说,和当天每一个拿着同样盒子的人听到的一模一样。导览不知道你是谁。它不知道你刚在文艺复兴展厅里待了一个小时,不知道你已经问过两次卡拉瓦乔,不知道你看得懂意大利语,也不知道你累了、只想听短的版本。它对每个人说同样的话,按照博物馆决定的顺序,说完了,就停了。
Chiaro 2.0 建立在相反的理念之上。你把相机对准眼前的东西,几秒钟后,你听到的就是一段专为这件东西打造的导览,用你的语言,并且接着你已经看过的一切讲下去。讲完了,只要你愿意,它还会继续讲。这是我们从一开始就想做出来的 Chiaro,现在它上线了。

对准任何东西,然后聆听
Chiaro 2.0 的核心是一套全新的识别流程,这是我们推出过的最快、最准确的一套。它是目前市面上最好的,为了确认这一点,我们拿它和其他产品做过对比测试。
你把相机对准一栋建筑、一尊雕像、一幅画、一条街。Chiaro 认出它,告诉你它是什么、为什么重要、凭什么值得多看一眼。整个体验是为你还在看着那件东西的时候而设计的,而不是看完之后。不用打字。不用提示。拍一下,就能听。
几乎任何你能用相机对准的东西,它都能识别。在你最希望身边有一位导游的地方,它表现得最好:博物馆、历史城区、著名地标、雕塑。识别艺术品是这个问题里最难的一种,比识别一栋著名建筑或一块路牌都难,而 Chiaro 最初就是围绕这个最难的版本打造的。所以它在其他任何地方也都靠得住。

一直讲下去的导览
老式的语音导览,录音放完就结束了。Chiaro 不会。
第一段导览播完后,追问按钮会给出下一条线索:为什么建在这里,它建成那一年城里正在发生什么,是谁出的钱。点一下,故事就接着讲下去。或者用语音输入,用你自己的话开口问,这样你永远不必停下来打字。导览是一场对话,只要你还好奇,它就一直开着;你一走开,它就结束。

了解你的上下文的导览
正是这一点,让一段 Chiaro 导览属于你,而不是一份念给房间里所有人听的稿子。
Chiaro 会记住你一直在做什么。如果你不停地追问眼前事物的历史,它就给你讲更多历史。如果一个地方和你自己国家的历史有关联,它会告诉你这层关联。而如果你不想听深入的版本,只想要一个清楚简单的解释,告诉你眼前是什么,你说一声就好,之后的每一段导览都会照此调整。
回到一个你已经看过的东西前,再拍一次,Chiaro 不会重复自己。它会从上次停下的地方接着讲,讲得更深。第二次参观听到的导览和第一次不一样,因为你已经是一个不一样的参观者了。
上下文就是一切。同一尊雕像,讲给第一次来的游客听,和讲给一个第三次来这座城市、整整一周都在读这位雕塑家资料的人听,听起来不该是一样的。Chiaro 就是为分辨这种差别而打造的。

现在支持十种语言
Chiaro 2.0 会说英语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语、简体中文、日语和韩语,每种语言都有母语语音。不是字幕,也不是在原文上生硬朗读的译文,而是一位用你思考时所用的语言说话的导游。

导览是为了什么
挂绳上那个带编号的盒子只有一项任务:在你站着不动的时候,向你传递一条事实。Chiaro 的任务不一样。它是为你在移动、抬头、穿行于一个地方时使用而打造的,要把你的注意力送回到周围的空间里,而不是送进一块屏幕。Chiaro 在意大利语里是“清晰”的意思,而它的全部意义,从来都是为你所站立的地方增添一份清晰。
Chiaro 2.0 现已上线。把它对准你身边的什么东西,一栋你每天路过的建筑,一座你从未走进去过的教堂,一幅你说不太清来历的画,然后聆听。
拍照。聆听。探索。