კონტენტზე გადასვლა

„წმინდა მათეს მოწოდება“: რომელია მათე კარავაჯოს ნახატზე?

გამოქვეყნდა: • კითხვის დრო: 14 წთ

ბნელი ოთახი: მარცხნივ მაგიდის გარშემო მეთექვსმეტე საუკუნის ბოლოს მდიდრულ სამოსში გამოწყობილი ხუთი კაცი ზის; მარჯვნივ ორი ფეხშიშველი ფიგურაა მოსასხამებში, ერთ-ერთი ხელით ანიშნებს; დარაბიანი ფანჯრის ქვემოთ, მათ ზემოთ კედელზე, სინათლის დახრილი სხივი ეცემა.

რომში, სადღაც 1599 წლის ახლოს, ხუთი კაცი უკანა ოთახში ფულს ითვლის. ორი მათგანი მოზარდია და ისე აცვია, თითქოს მთელი ხელფასი სახელოებში დაეხარჯოს. ერთი სათვალიანი მოხუცია. ერთს სპილენძისფერი წვერი აქვს. ერთს მონეტებისთვის თვალი არ მოუშორებია. მერე მარჯვნიდან ორი ფეხშიშველი უცნობი შემოდის და ერთ-ერთი ხელს სწევს და ანიშნებს. ეს არის „წმინდა მათეს მოწოდების“ მთელი ამბავი. მათე სახელით მებაჟე თავის მაგიდასთან ზის. იესო ეუბნება: „გამომყევ მე“. ის დგება და მიჰყვება.

მხოლოდ ერთი პრობლემაა. ოთხას ოცდახუთი წლის შემდეგაც ხალხი ჯერ კიდევ კამათობს, ხუთიდან რომელია მათე.

„წმინდა მათეს მოწოდება“ ფრანგული ეკლესიის გვერდით სამლოცველოში კიდია, ნავონას მოედნიდან ორ კვარტალში, და მისი ნახვა უფასოა. ეს იყო კარავაჯოს პირველი დიდი საჯარო დაკვეთა, მისი პირველი ნახატი ამდენი ფიგურით და სწორედ ის ნამუშევარი, რომელმაც იგი რომის ყველაზე სალაპარაკო მხატვრად აქცია. მასში ასევე იმალება სიქსტის კაპელიდან ნასესხები ხელი, სინათლის სხივი, რომელიც არასწორი მხრიდან მოდის, და მიმთითებელი თითი, რომელიც შესაძლოა სულაც არა იმ კაცისკენ არის მიმართული. აი, ვინ ვინ არის და როგორ გამოიტანოთ საკუთარი დასკვნა.

„წმინდა მათეს მოწოდება“ ფიგურა-ფიგურა

„წმინდა მათეს მოწოდება“ დანომრილი ნიშნებით: 1 მონეტების მთვლელი ჭაბუკი, 2 სათვალიანი მოხუცი, 3 წვეროსანი კაცი, 4 ბუმბულიანქუდიანი ბიჭი, 5 ხმლიანი ჭაბუკი, 6 წმინდა პეტრე, 7 ქრისტე, 8 ქრისტეს ხელი, 9 ფანჯარა, 10 მონეტები მაგიდაზე.

სურათზე მოცემული ნომრები ამ ცხრილს შეესაბამება. სადაც მკვლევრები ერთმანეთს არ ეთანხმებიან, ცხრილი ამას აღნიშნავს.

#ვინსად ვიპოვოთშენიშვნები
1მონეტების მთვლელი ჭაბუკიუკიდურეს მარცხნივ, მაგიდაზე დახრილიმკვლევართა უმცირესობისთვის მათე
2სათვალიანი მოხუციმის უკან, ფულს დაჟინებით უყურებსსაბაჟოს მწერალი
3წვეროსანი კაციცენტრში, საკუთარ მკერდზე ან გვერდით მჯდომ ბიჭზე მიუთითებსმკვლევართა უმრავლესობისთვის მათე
4ბუმბულიანქუდიანი ბიჭიწვეროსან კაცს მხარზე ეყრდნობაპირდაპირ ქრისტეს უყურებს
5ხმლიანი ჭაბუკისკამზე, ზურგით ნახევრად თქვენკენ შებრუნებულიშეიარაღებული, ფხიზლად, პირველი რეაგირებს
6წმინდა პეტრემარჯვნივ, ოხრისფერ მოსასხამში, კვერთხითშესაძლოა ხატვის დროს დაემატა
7ქრისტეპეტრეს უკან, სახე ნახევრად ჩრდილშიაშარავანდედი იმდენად მკრთალია, რომ ადვილად შეუმჩნეველი რჩება
8ქრისტეს ხელიბნელ კედელზე გადაჭიმულიციტატა მიქელანჯელოს ადამიდან
9ფანჯარაზემოთ ცენტრში, დარაბები ღიაამღვრიე მინები. სინათლის წყარო ეს არ არის
10მონეტებიმაგიდაზე, ჭაბუკის თითების ქვეშმთელი კამათი სწორედ მათზეა

ვინ ზის მაგიდასთან: საბაჟო 1600 წელს

პირველი მოულოდნელობა ტანსაცმელია. იმ მაგიდასთან არავის აცვია ბიბლიური სამოსი. ბუმბულიანქუდიან ბიჭს გაბერილსახელოებიანი ზოლიანი ჟილეტი აცვია. სკამზე მჯდომ ჭაბუკს ჭრილებიანი თეთრი სახელოები აქვს და წელზე ხმალი ჰკიდია. წვეროსან კაცს ხავერდის ბერეტი ახურავს და ბეწვით გაწყობილი ქურქი აცვია. ეს 1600 წლის ახლო ხანის რომის ქუჩის ტანსაცმელია, ისეთი, როგორსაც ეკლესიის კართან დაინახავდით იმ კვირას, როცა ნახატი პირველად გამოიფინა.

მხოლოდ მარჯვნივ მყოფ ორ ფიგურას აცვია უბრალო, უდროო მოსასხამები და მხოლოდ ისინი არიან ფეხშიშველნი. კარავაჯომ ნახატი შუაზე გაყო და ზღვარი კოსტიუმებზე გადის. მარცხნივ აწმყოა. მარჯვნივ მარადისობა, რომელიც აწმყოში კაკუნის გარეშე შემოდის.

აქ მათეს საქმიანობას აქვს მნიშვნელობა. მარკოზი და ლუკა მას ლევის უწოდებენ. ის მებაჟეა, რომაელი დამპყრობლებისთვის გადასახადების ამკრეფი, რაც პირველი საუკუნის გალილეაში მას დაახლოებით ისეთივე პოპულარულს ხდიდა, როგორიც მევახშეა. მათეს სახარება ამ ამბავს ერთ მუხლში მოგვითხრობს, მეცხრე თავის მეცხრე მუხლში: იესომ დაინახა კაცი, სახელად მათე, რომელიც საბაჟოსთან იჯდა, უთხრა „გამომყევ მე“, და მათე ადგა და გაჰყვა. ეს არის ყველაფერი, რასაც ტექსტი გაძლევთ. დანარჩენი, მაგიდა, მონეტები, ბუმბულიანი ქუდი, კარავაჯომ თავად მოიგონა.

მაგიდის დეტალი: მარცხნივ მონეტებზე დახრილი ჭაბუკი, მის უკან სათვალიანი მოხუცი, საკუთარ მკერდზე მიმთითებელი წვეროსანი კაცი და ბუმბულიანქუდიანი ბიჭი, რომელსაც ხელი წვეროსანი კაცის მხარზე უდევს.

რომელია მათე? არგუმენტები წვეროსანი კაცის სასარგებლოდ

ნახატის არსებობის დიდი ნაწილის განმავლობაში არავის ეგონა, რომ აქ რაიმე კითხვა არსებობდა. მათე შუაში მჯდომი წვეროსანი კაცია, ფიგურა 3. ქრისტე მასზე მიუთითებს, ის კი წარბაწეული საკუთარ თავზე მიუთითებს, თითქოს ამბობდეს: „ვინ, მე?“ ეს ოთახში ყველაზე თეატრალური ჟესტია და კომპოზიციის ზუსტად ცენტრშია, იქ, სადაც მხატვარი ჩვეულებრივ მთავარ გმირს ათავსებს.

ყველაზე ძლიერი მტკიცებულება იმავე სამლოცველოშია. კარავაჯომ იმავე დამკვეთებისთვის მათეს კიდევ ორი ნახატი შექმნა: „წმინდა მათეს წამება“ მოპირდაპირე კედელზე და „წმინდა მათეს შთაგონება“ საკურთხევლის ზემოთ. ორივეზე მათე წვეროსანი, მელოტდაწყებული ხანდაზმული კაცია. ტრადიციული შეხედულების დამცველები აღნიშნავენ, რომ სამნაწილიან ციკლზე მომუშავე მხატვარი სცენიდან სცენამდე თავის გმირს მოზარდიდან ჭაღარა მოხუცად არ გადააქცევდა. ამერიკელმა ხელოვნებათმცოდნემ ირვინგ ლავინმა ეს არგუმენტი 1993 წელს ვრცლად ჩამოაყალიბა და სპეციალისტების უმეტესობა ახლაც მას იზიარებს. ახალი პოლონური კვლევა, რომელიც მთელ დავას თავიდან განიხილავს, კვლავ ტრადიციული იდენტიფიკაციის მხარეს დგება.

ჟესტიც ეხმარება. ქრისტეს თითი და წვეროსანი კაცის თითი სიბნელეში ერთგვარ საუბარს მართავენ. ერთი მიუთითებს. მეორე პასუხად საკუთარ თავზე მიუთითებს. ასე წაკითხული, ნახატი გაცნობიერების წამის ნაწილზეა, იმ მომენტზე, როცა ადამიანი ხვდება, რომ მოწოდება მისკენაა მიმართული.

არგუმენტები მონეტების მთვლელი ჭაბუკის სასარგებლოდ

ახლა კიდევ ერთხელ შეხედეთ ფიგურა 1-ს. მაგიდის უკიდურეს მარცხენა ბოლოში მჯდომ ჭაბუკს არაფერი შეუმჩნევია. თავი დახრილი აქვს. ხელები მონეტებზე უდევს. ის მაგიდასთან ერთადერთია, ვინც ორ უცნობზე საერთოდ არ რეაგირებს.

1988 წელს ხელოვნებათმცოდნე ანგელა ჰასმა გამოაქვეყნა ინტერპრეტაცია, რომელმაც სცენა თავდაყირა დააყენა. მისი ვერსიით, წვეროსანი კაცი საკუთარ თავზე კი არ მიუთითებს. ის გვერდით მჯდომ ჭაბუკზე მიუთითებს და ჟესტი ნიშნავს: „მას?“ წვეროსანი კაცი მისი კოლეგა მებაჟეა, რომელსაც უკვირს, რომ ქრისტეს ეს ყმაწვილი სურს. ყმაწვილი კი, ჯერ კიდევ ფულზე დახრილი, მათეა თავისი ძველი ცხოვრების უკანასკნელ წამს, სანამ თავს ასწევს. სხვა მკვლევრებიც, მათ შორის გერმანელი ხელოვნებათმცოდნე ანდრეას პრატერი, მსგავსად მსჯელობდნენ.

ეს სულაც არ არის უაზრო ინტერპრეტაცია და მისი შემოწმება ტილოს წინ შეგიძლიათ. თვალი გააყოლეთ წვეროსანი კაცის საჩვენებელ თითს. ის საკუთარი მკერდისკენ იხრება, მაგრამ ამავდროულად ზუსტად ერთ ხაზზეა დახრილი ჭაბუკის თავთან. თვალი გააყოლეთ ქრისტეს ხელს. ის მთელი მაგიდის სიგრძეზეა მიმართული და იმ ხაზის ბოლოს მონეტებიანი ყმაწვილი ზის. და სინათლის სხივი ყმაწვილის მკლავებსა და ხელებზე ეცემა და არა მხოლოდ წვეროსანი კაცის სახეზე.

ახლო დეტალი: წითელ-მწვანე ზოლიან სახელოიანი ჭაბუკი ხის მაგიდაზეა დახრილი, თითები ვერცხლის მონეტების პატარა გროვაზე უდევს, მის უკან სათვალიანი მოხუცი და წვეროსანი კაცი არიან.

ჭაბუკის ვერსიას ცნობილი არაოფიციალური მხარდამჭერიც ჰყავს. 2013 წელს იეზუიტმა რედაქტორმა ანტონიო სპადარომ ინტერვიუ ჩაწერა ახლად არჩეულ პაპ ფრანცისკესთან, რომელიც რომში ვიზიტებისას სან-ლუიჯი-დეი-ფრანჩეზის მახლობლად ჩერდებოდა და ხშირად შედიოდა ნახატის სანახავად. „იესოს ის თითი, მათეზე რომ მიუთითებს. ეს მე ვარ. თავს მის მსგავსად ვგრძნობ. მათესავით“, — თქვა მან. შემდეგ დაამატა: „მე მათეს ჟესტი მაოცებს: ის თავის ფულს ებღაუჭება, თითქოს ამბობდეს: ‚არა, მე არა! არა, ეს ფული ჩემია‘.“ ფრანცისკეს არ უთქვამს, რომელ ფიგურას გულისხმობდა. მაგრამ ნახატზე კაცი, რომლის ხელებიც ჯერ კიდევ ფულს ებღაუჭება, მაგიდის ბოლოში ზის.

მაშ, ვინ არის მართალი?

აი, ჩვენი დასკვნა. წვეროსანი კაცი უკეთ დასაბუთებული პასუხია და თანმხლებ ნახატებთან კამათი ძნელია. თუ ვიქტორინაზე გკითხავენ, თქვით ფიგურა 3.

მაგრამ ჭაბუკი უფრო საინტერესო პასუხია და სწორედ ამიტომ არ ცხრება კამათი. კარავაჯოს მაგიდასთან არავისთვის დაუხატავს შარავანდედი ან წარწერა. მან დახატა ოთახი, სადაც ხუთი კაცი ერთსა და იმავე მოწოდებას ისმენს და მხოლოდ ერთმა უნდა ადგეს, თქვენ კი დაგტოვათ დანარჩენი ოთხის ადგილას, რომ გაარკვიოთ, ვისთვისაა იგი. დღეს რამდენიმე მკვლევარი ეჭვობს, რომ ეს ორაზროვნება შემთხვევითი არ არის. კარავაჯოს ეს ჩაფიქრებული ჰქონდა თუ არა, სწორედ ამის გამო დგანან ადამიანები ამ ტილოს წინ დღესაც ოც წუთს.

ქრისტეს ხელი ადამის ხელია

დეტალი: წითელსახელოიანი მკლავი ბნელ კედელზეა გადაჭიმული, მაჯა მოდუნებულია, საჩვენებელი თითი გაშლილი; ქვემოთ ოხრისფერ მოსასხამში გამოწყობილი ჭაღარა კაცი საკუთარი ხელით მიუთითებს, მის უკნიდან კი მკრთალი შარავანდედით ახალგაზრდა წვეროსანი სახე იყურება.

შეხედეთ ქრისტეს მარჯვენა ხელს, ფიგურა 8. ის არ ჩხვლეტს. მაჯა რბილია, თითები მოდუნებული, საჩვენებელი თითი თითქმის ზანტად არის გაშლილი. თუ სიქსტის კაპელის ჭერი გინახავთ, ეს ხელიც გინახავთ. ეს ადამის ხელია მიქელანჯელოს „ადამის შექმნიდან“, სარკისებურად შებრუნებული, დახატული დაახლოებით ოთხმოცდაათი წლით ადრე და დაახლოებით ერთნახევარი კილომეტრის მოშორებით.

მიქელანჯელოს „ადამის შექმნა“: მწვანე ფერდობზე მიწოლილი შიშველი ადამი მოდუნებულ მარცხენა ხელს ღმერთისკენ იწვდის, რომელიც მარჯვნიდან, წითელ მოსასხამში, ანგელოზებით გარშემორტყმული მოფრინავს და მისი თითი ადამის თითს თითქმის ეხება.

1600 წლის რომში ნებისმიერი განათლებული მნახველი ამ ციტატას იცნობდა. მის მიღმა არსებული თეოლოგია მოხდენილია. პავლე მოციქული ქრისტეს მეორე ადამს უწოდებს, ახალ ადამიანს, რომელიც პირველი ადამიანის დაცემას აუქმებს. სიქსტის ჭერზე ადამის ხელი ის ხელია, რომელიც სიცოცხლის მიღებას ელოდება. სან-ლუიჯიში იგივე ხელი ქრისტეს ეკუთვნის და ახლა სწორედ ის გასცემს სიცოცხლეს. ადამიანი ხელახლა იქმნება, მებაჟის მაგიდასთან, თაღლითისგან. სიქსტის ფრესკაში დამალულ სხვა უცნაურ რამეზე ცალკე დავწერეთ. ღირს მისი წაკითხვა, სანამ ორივე ნახატს ერთი მოგზაურობისას ნახავთ.

ზუსტად მის ქვემოთ კიდევ ერთი ხელია. წმინდა პეტრე, ფიგურა 6, ჭაღარა კაცი ოხრისფერ მოსასხამში, იმავე ჟესტის უფრო პატარა და მოუქნელ ასლს აკეთებს. ის მოწაფეა, რომელიც მოძღვარს ერთი ტაქტით გვიან იმეორებს. რენტგენული კვლევების შესახებ რამდენიმე წყარო იუწყება, რომ პეტრე კარავაჯოს პირველ კომპოზიციაში არ იყო და ნახატზე მუშაობისას დაემატა, შესაძლოა მარჯვენა მხარის შესავსებად, შესაძლოა იმიტომ, რომ ეკლესიის მესვეურებს სცენაში ეკლესიის პირველი პაპის ხილვა სურდათ. ასეა თუ ისე, ქრისტე მის უკან თითქმის დამალულია. ხედავთ ერთ მხარს, ერთ პროფილს, იმდენად მკრთალ შარავანდედს, რომ თითქმის ჭორს ჰგავს, და იმ ხელს.

სინათლე, რომელიც არსაიდან მოდის

ამ ნახატის სინათლეზე ყველა საუბრობს. ნაკლები ადამიანი ამჩნევს, რომ მას აზრი არ აქვს.

ნახატზე ფანჯარაა, ფიგურა 9, ზუსტად ზემოთ ცენტრში. ის ბნელია. მის მინებად ზეთში გაჟღენთილი ქაღალდი ან მღვრიე მინაა და მათში არაფერი შემოდის. ნამდვილი სინათლე სადღაც მაღლიდან, მარჯვნიდან შემოდის, ქრისტეს თავს ზემოთ, ჩარჩოს გარედან. ის უკანა კედელზე მკვეთრ დიაგონალს ავლებს, ქრისტეს მკლავის თითქმის ზუსტად პარალელურად, და მაგიდასთან მსხდომთა სახეებს ეცემა. სხივი და მკლავი ერთად მიდიან. სინათლე თავად მოწოდებაა.

ნახატის ზედა ნაწილის დეტალი: ოთხმინიანი ფანჯრის გვერდით ღია ხის დარაბა, მინები მქრქალი და მღვრიეა, ქვემოთ კი შელესილ კედელზე სინათლისა და ჩრდილის მკვეთრი დახრილი ზღვარი გადის.

შემდეგ თავად ოთახის ხრიკია. ნახატი კონტარელის სამლოცველოს მარცხენა კედელზე კიდია. სამლოცველოს ნამდვილი ფანჯარა საკურთხევლის ზემოთაა, ნახატის მარჯვნივ. ასე რომ, დახატული სინათლე ნახატში იმავე მიმართულებით ეცემა, საიდანაც დღის სინათლე სამლოცველოში. კარავაჯომ სხივი იმ კედლისთვის დააპროექტა, რომელზეც ნახატი უნდა დაკიდებულიყო. მზიან დილას სამლოცველოში დადექით და იგრძნობთ, როგორ ერთვება ნახატი შენობაში.

ეს არის ტექნიკა, რომელსაც სახელმძღვანელოები ტენებრიზმს უწოდებენ: ტილოს უდიდესი ნაწილი თითქმის შავში ჩაძირულია, რამდენიმე საგანი კი მკაცრ, თეატრალურ პროჟექტორის შუქზეა გამოტანილი. ბნელი ფონი კარავაჯოს არ გამოუგონია. რაც მან აქ, პირველად ასეთი მასშტაბით გააკეთა, ის იყო, რომ სიბნელე ამბის ნაწილად აქცია. ოთახის ნახევარი ვერ ხედავს, რა ხდება. აზრიც სწორედ ესაა.

სამლოცველო, რომელიც თხუთმეტი წელი ელოდა

კონტარელის სამლოცველო: მარმარილოს საკურთხეველი „წმინდა მათეს შთაგონებით“ მწვანე სვეტებს შორის, ნახევარწრიული ფანჯრის ქვემოთ, „წმინდა მათეს მოწოდება“ მარცხენა კედელზე და „წმინდა მათეს წამება“ მარჯვენაზე.

სამლოცველოს საფასური ფრანგმა გადაიხადა. მატიე კუანტრელმა, ფრანგმა კარდინალმა, რომელსაც რომაელები მატეო კონტარელის ეძახდნენ, ის 1565 წელს იყიდა და ანდერძით ფული დატოვა თავისი სახელობის წმინდანის ცხოვრების სცენებისთვის. ის 1585 წელს გარდაიცვალა. მერე დიდხანს არაფერი მომხდარა. თაღი 1590-იანი წლების დასაწყისში ფრესკებით მოხატა ჯუზეპე ჩეზარიმ, კავალიერე დ’არპინომ, რომის ყველაზე მოდურმა მხატვარმა, რომელსაც კედლებიც უნდა მოეხატა. მათთვის ხელი ვერასოდეს მიჰყო. ზედმეტად დაკავებული იყო.

აი, ირონიაც. რამდენიმე წლით ადრე ჩეზარის სახელოსნოში ლომბარდიელი უფულო ახალგაზრდა მხატვარი მუშაობდა და სხვების ნახატების ფონზე ხილსა და ყვავილებს ხატავდა. მისი სახელი იყო მიქელანჯელო მერიზი, ქალაქ კარავაჯოდან. 1590-იანი წლების ბოლოს ის კარდინალ ფრანჩესკო მარია დელ მონტეს სასახლეში ცხოვრობდა, დახვეწილი კოლექციონერისა, რომელიც სან-ლუიჯიდან რამდენიმე ნაბიჯში ცხოვრობდა. 1599 წლის ივლისში, როცა 1600 წლის საიუბილეო წელი რომს მომლოცველებით უნდა აევსო, კარავაჯომ ორი გვერდითი კედლის კონტრაქტი მიიღო. ის ოცდაშვიდი წლის იყო. „წმინდა მათეს მოწოდება“, კარავაჯოს პირველი საჯარო საეკლესიო დაკვეთა, მან ერთ წელიწადში ჩააბარა. საბოლოო გადასახადი 1600 წლის ივლისში მიიღო.

ტილო დაახლოებით 3,2 მეტრი სიმაღლისა და 3,4 მეტრი სიგანისაა, ყველაზე დიდი რამ, რაც მას მანამდე დაეხატა. მანამდე ის ცნობილი იყო ლამაზი ბიჭების წელსზემოთა გამოსახულებებით, ლუტნებითა და ხილით. უცებ მას სამ მეტრზე მეტი სიგანის სცენის, ბრბოსა და წმინდა ამბის მართვა მოუწია. მეორე კედელმა გაცილებით მეტი თავსატეხი გაუჩინა. „წმინდა მათეს წამების“ რენტგენული სურათები აჩვენებს, რომ სწორი ვარიანტის პოვნამდე მან სულ მცირე ერთი სრული კომპოზიცია უარყო.

„წმინდა მათეს მოწოდებამ“ მას სახელი ერთ ღამეში გაუთქვა. მისი მეტოქისა და პირველი ბიოგრაფის, ჯოვანი ბალიონეს თქმით, მოხუცი მხატვარი ფედერიკო ცუკარი ნახატის სანახავად მივიდა, თქვა, რომ მასში ჯორჯონეს მანერის გარდა ვერაფერს ხედავდა, და წავიდა. ბალიონეს კარავაჯო არ უყვარდა და ამბავი შესაძლოა გაზვიადებულია. მაგრამ ხალხი მოვიდა, მასთან ერთად კი დაკვეთებიც. საბოლოო გადახდიდან რამდენიმე თვეში კარავაჯომ კონტრაქტი გააფორმა კიდევ ორ წმინდანზე, პეტრესა და პავლეზე, სანტა-მარია-დელ-პოპოლოს ჩერაზის სამლოცველოსთვის.

„წმინდა მათეს მოწოდება“ და მისი ორი თანამგზავრი

„მოწოდება“ ტრილოგიის მესამედია და მისი ნახვა საუკეთესოა, როგორც ერთი მთლიანობისა. თუ ამ ნახატებისთვის მთელი დღის დათმობას გეგმავთ, ჩვენი გზამკვლევი რომში კარავაჯოს ყველა ნახატზე ამ სამლოცველოდან დანარჩენებამდე მარშრუტს გიხატავთ.

„წმინდა მათეს წამება“: თითქმის შიშველი ჯალათი ხმლით დგას მოხუცი წმინდანის თავზე, რომელიც საკურთხევლის საფეხურზე ზურგზე წევს, მაყურებლები იფანტებიან, ღრუბელზე მყოფი ანგელოზი კი პალმის რტოს უწვდის.

მოპირდაპირე კედელზე „წმინდა მათეს წამება“ ამბის დასასრულს გვიჩვენებს. მოხუცი, მელოტი, წვეროსანი მათე საკურთხევლის საფეხურებზე თითქმის შიშველ ჯალათს მიუჭედია, მრევლი პანიკაში იფანტება, ანგელოზი კი ღრუბლიდან იხრება, რომ მას მოწამის პალმა მიაწოდოს. შეხედეთ ბრბოს მარცხენა უკანა ნაწილს. ტანჯული გამომეტყველების წვეროსანი კაცი მხარს უკან მკვლელობას გადახედავს. ზოგადად მიიჩნევა, რომ ეს თავად კარავაჯოა, რომელიც უყურებს, როგორ ხდება მისი საკუთარი ნახატი.

„წმინდა მათეს შთაგონება“: ნარინჯისფერ მოსასხამში გამოწყობილი მოხუცი წვეროსანი წმინდანი მაგიდას ეყრდნობა, ერთი მუხლი გადახრილ სკამზე უდევს, და ზემოთ იყურება თეთრებში გამოწყობილი ანგელოზისკენ, რომელიც მის თავზე დაფარფატებს და თითებზე ითვლის.

საკურთხევლის ზემოთ „წმინდა მათეს შთაგონება“ გვიჩვენებს წმინდანს, რომელიც თავის სახარებას წერს, ანგელოზი კი რეპეტიტორივით პუნქტებს თითებზე უთვლის. ეს მეორე ვერსიაა, 1602 წლისა. პირველში მათე გლეხს ჰგავდა ჭუჭყიანი შიშველი ფეხებით, ანგელოზი კი მის ხელს ბავშვის ხელივით წარმართავდა. სამღვდელოებამ ის უღირსად მიიჩნია და უარყო. ნახატი კერძო კოლექციონერთან მოხვდა, ბოლოს ბერლინში აღმოჩნდა და 1945 წელს განადგურდა. ახლა იქ თავაზიანი შემცვლელი კიდია, ერთი ურჩი დეტალით: მათეს სკამი საფეხურის კიდიდან თქვენკენ გადმოიხრება.

სამივე გვერდიგვერდ დადეთ და პირველი ნახატის კითხვა ოდნავ ნათელი ხდება. ორივე თანმხლებ ნახატზე მათე მოხუცი, წვეროსანი კაცია. ფიგურა 3-ის სასარგებლოდ ყველაზე ძლიერი არგუმენტი მის ირგვლივ კედლებზე კიდია.

სად ვნახოთ „წმინდა მათეს მოწოდება“

ნახატი ზუსტად იქ არის, სადაც კარავაჯომ ის ჩააბარა, სან-ლუიჯი-დეი-ფრანჩეზის, რომში საფრანგეთის ეროვნული ეკლესიის, კონტარელის სამლოცველოში. ეკლესია სან-ლუიჯი-დე-ფრანჩეზის მოედანზე დგას, ნავონას მოედანსა და პანთეონს შორის, ამიტომ მასთან შეხვევა ადვილია პანთეონსა და სადილს შორის.

ჩვენც ზუსტად ასე ვიპოვეთ. 2025 წლის იანვარში, როცა Chiaro ჯერ კიდევ ბეტა-ვერსიაში იყო, პანთეონის წინ ვიდექით და ვკითხეთ, სად წავსულიყავით შემდეგ, სადმე ახლოს. მან რამდენიმე წუთის სავალზე, ამ ეკლესიასა და ამ ნახატთან გაგვგზავნა. შევედით ისე, რომ არ ვიცოდით, რა გველოდა მარცხენა ნავის ბოლოს, ყუთში მონეტა ჩავაგდეთ და ქვემოთ მოცემული ფოტო მაშინ გადავიღეთ, როცა შუქი აინთო.

„წმინდა მათეს მოწოდება“, სამლოცველოს იატაკიდან დახრილი კუთხით გადაღებული, მონეტით ჩართული შუქით განათებული, მოხატული თაღის ქვეშ მარმარილოს ჩარჩოში.

შესვლა უფასოა. შედით, მარცხენა ნავით მთავარ საკურთხევლამდე ბოლო სამლოცველომდე მიდით და იქ პატარა ბრბოსა და მონეტების ყუთს ნახავთ. სამლოცველოში ნახევრად ბნელა. ყუთში მონეტა ჩააგდეთ და პროჟექტორები რამდენიმე წუთით აინთება. თან რამდენიმე ერთევროიანი მონეტა იქონიეთ, რადგან შუქი ყოველთვის ყველაზე უარეს მომენტში ქრება და ბრბოში ვინმე მადლიერი დაგრჩებათ, თუ კიდევ ერთს ჩააგდებთ.

ეკლესია ჩვეულებრივ ყოველდღე ღიაა, შუადღისას ხანგრძლივი შესვენებით: დაახლოებით 9:30-დან 12:45-მდე, შემდეგ კი დაახლოებით 14:30-დან საღამოს ადრეულ საათებამდე, კვირაობით უფრო მოკლე საათებით. გამოქვეყნებული საათები წყაროდან წყარომდე განსხვავდება და მესებისა და დღესასწაულების გამო იცვლება, ამიტომ წასვლამდე ეკლესიის საკუთარი საიტი, saintlouis-rome.net, შეამოწმეთ. ეს მოქმედი ეკლესიაა. მხრები და მუხლები დაიფარეთ და ნუ ელით, რომ წირვის დროს სამლოცველოსთან მიახლოებას შეძლებთ.

საუკეთესო დრო დილით ადრეა, სანამ ნავონადან ფეხით ექსკურსიები მოვა, ან შუადღის დაკეტვამდე ბოლო საათი. „მოწოდებისთვის“ სამლოცველოს შესასვლელის მარცხნივ დადექით. მას იმავე ირიბი კუთხით შეხედავთ, რა კუთხითაც საკურთხევლის ფანჯრიდან დღის სინათლე ეცემა, და სწორედ ამ კუთხისთვის დახატა კარავაჯომ სხივი.

თუ ფიგურა-ფიგურა ცქერის ეს წესი გამოგადგათ, რაფაელის „ათენის სკოლასაც“, მდინარის გაღმა, ვატიკანში, იგივე დანომრილი გასაღები აქვს, მთელი სერია კი თავმოყრილია გვერდზე ცნობილი ნახატები, ყველა ფიგურა ამოცნობილი.

რას შევხედოთ, როცა შუქი აინთება

ყოველ მონეტაზე რამდენიმე წუთი გაქვთ, ამიტომ თანმიმდევრობით გამოიყენეთ.

ჯერ მაგიდის ბოლოში მჯდომი ჭაბუკი იპოვეთ. ათი წამით ყველა დანარჩენი დაივიწყეთ. მონეტებზე მის ხელებს უყურეთ. ჰკითხეთ საკუთარ თავს, აპირებს თუ არა თავის აწევას.

მეორე, ორი მიმთითებელი თითი. ქრისტესი, რბილი, ადამისგან ნასესხები. წვეროსანი კაცისა, საკუთარი თავისკენ ან ბიჭისკენ მოხრილი. გადაწყვიტეთ, თქვენი აზრით, საით არის ის მიმართული. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხი, რომელიც რომელიმე სერიოზულ მკვლევარსაც არ გაეცეს.

მესამე, სხივი. გააყოლეთ თვალი ზედა მარჯვენა კუთხიდან, ქრისტეს მკლავის გასწვრივ, ქვემოთ, მაგიდასთან მსხდომთა სახეებამდე. მერე შემობრუნდით და შეხედეთ ნამდვილ ფანჯარას საკურთხევლის ზემოთ. იგივე მიმართულება.

როცა პროჟექტორები ჩხაკუნით ჩაქრება, სამლოცველო ისევ ბინდში ეფლობა და Chiaro სწორედ აქ გამოგადგებათ: სანამ ტილო ისევ ნახევრად ჩრდილშია და თვალები ჯერ კიდევ სიბნელეს ეჩვევა, მას შეუძლია ყურში ჩაგძახოთ და მაგიდის გარშემო ფიგურა-ფიგურა შემოგატაროთ, მოხუცის სათვალიდან ბიჭის მონეტებამდე.

მერე კიდევ ერთი წამით დარჩით სიბნელეში. კარავაჯოსაც ხომ ეს სურდა. ხუთი კაცი ზის ოთახში, რომელიც ჩვეულებრივი ჰგონიათ. ოთხი მათგანი სიცოცხლის ბოლომდე ფულის თვლას განაგრძობს. ერთი კი აი-აი ადგება, სკამს უკან გადასწევს და ორ ფეხშიშველ უცნობს კარში გაჰყვება. ოთხი საუკუნის შემდეგ ჯერ კიდევ ვერ შევთანხმებულვართ, რომელი. იქნებ აზრიც სწორედ ესაა. მოწოდებას სახელი არასოდეს აწერია.