Zum Inhalt springen

Picassos Guernica erklärt: Jede Figur und jedes Symbol mit nummeriertem Schlüssel

Veröffentlicht: • 12 Min. Lesezeit

Besucher vor Pablo Picassos monumentalem Schwarz-Weiß-Gemälde Guernica während seines langen Exils im Museum of Modern Art in New York, wo die gewaltige Breite von 7,77 Metern sichtbar wird.

Der gemietete Dachboden in der Rue des Grands-Augustins 7 in Paris war zu niedrig für die Leinwand, die Pablo Picasso bemalen wollte. Da die Holzbalken unterhalb von 3,49 Metern verliefen, musste Picasso seinen fast acht Meter breiten Keilrahmen wie eine angelehnte Leiter schräg nach hinten gegen die Dachsparren kippen. Restauratoren des Reina Sofía bestätigten diese Neigung im Jahr 2012, als ein automatisierter Scanner namens Pablito alte Nagellöcher und einen leichten Knick entlang der Oberkante kartierte. Von den ersten Skizzen am 1. Mai bis zum vollendeten Wandbild am 4. Juni 1937 entstand Guernica in fünfunddreißig Tagen – wobei Picasso ab dem 11. Mai gegen diese schräg gestellte Leinwand anmalte.

Seit Januar hatte er einen Wandbildauftrag der spanischen republikanischen Regierung für die Pariser Weltausstellung vor sich hergeschoben. Am 18. und 19. April entwarf er schließlich stille Atelier-Allegorien von Maler und Modell – und legte sie wieder beiseite.

Dann kam der Montagnachmittag des 26. April 1937, Markttag in der baskischen Kleinstadt Gernika. Über mehr als drei Stunden hinweg flogen Bomber der nationalsozialistischen deutschen Legion Condor und der faschistischen italienischen Aviazione Legionaria in Wellen über den Ort und erprobten im Dienst von General Francisco Franco Flächenbombardements mit Spreng- und Brandbomben an der Zivilbevölkerung. Noch in derselben Nacht fuhr George Steer, ein siebenundzwanzigjähriger südafrikanischer Korrespondent der Londoner Times und der New York Times, in die brennenden Ruinen und hob deutsche Aluminium-Brandbombenhülsen mit dem Stempel „Rheindorf 1936“ auf. Am 27. April kabelte er seinen Bericht aus Bilbao und brachte Gernika am 28. April auf die Titelseiten in London, New York und Paris. Picasso sah die Fotografien in der Pariser Abendzeitung Ce Soir. Am 1. Mai zeichnete er seine ersten sechs Studien: fünf rasche Bleistiftskizzen auf blauem Papier und eine sechste in Öl und Grafit auf Sperrholz.

Warum ist Guernica schwarz-weiß?

Dora Maar, die surrealistische Fotografin, die das Atelier in der Rue des Grands-Augustins für Picasso gefunden hatte, hielt die Entstehung des Gemäldes in sieben aufeinanderfolgenden Stadien fest, die 1937 zusammen mit dem Endzustand in den Cahiers d’Art veröffentlicht wurden. Eine ihrer Zwischenaufnahmen zeigt gemusterte Tapetenausschnitte, die auf die Leinwand gesteckt waren, und der spanische Schriftsteller José Bergamín erinnerte sich daran, dass Picasso auch kräftige bunte Papierschnipsel darauf ausprobierte. Picasso riss sie alle wieder herunter.

Historische Schwarz-Weiß-Aufnahme der zerbombten Straßen von Gernika nach dem Angriff der Legion Condor im Jahr 1937 mit ausgebrannten Steinfassaden und Trümmerbergen auf der Fahrbahn.

Farbe schied aus zwei Gründen aus. Obwohl das Reina Sofía das Gemälde als Öl auf Leinwand führt, bestellte Picasso eigens angemischten matten Ripolin-Hauslack, damit kein glänzender Lichtreflex die fast acht Meter lange Bildwand zerschnitt. Zudem hatte er die Brände nicht mit eigenen Augen gesehen: Wie die Leser in ganz Paris, London und New York begegnete er dem Angriff über grobe Schwarz-Weiß-Rasterdrucke in Ce Soir, L’Humanité und Le Figaro. Tritt man nah an das Pferd in der Bildmitte heran, erkennt man hunderte kurze senkrechte schwarze Striche, die in sauberen Spalten über sein Fell laufen wie gedruckte Zeitungszeilen.

Zehn Figuren und Symbole auf dem Wandbild

Maßstabsgetreues Keramikfliesen-Wandbild von Picassos Guernica in der Stadt Gernika, versehen mit zehn nummerierten Kreisen zur Identifizierung von Stier, trauernder Mutter, gefallenem Soldaten, zerbrochenem Schwert mit Blume, Pferd, elektrischer Glühbirne, verwundetem Vogel, Lampenträgerin, taumelnder Frau und brennender Frau.

Neun belebte Figuren und zwei Lichtquellen füllen die durchgehende Leinwand, gegliedert von links nach rechts in drei triptychonartige vertikale Felder. Picasso war es zuwider, sie auf einen starren Zahlencode zu verkürzen. Als MoMA-Direktor Alfred H. Barr Jr. ihn im Mai 1947 drängte, die Motive zu deuten, ließ er über seinen Kunsthändler Daniel-Henry Kahnweiler ausrichten, „dieser Stier ist ein Stier und dieses Pferd ist ein Pferd“ – die Symbole zu lesen blieb Sache des Betrachters. Fünfzehn weitere vielteilige Meisterwerke schlüsseln wir in unserem Verzeichnis Berühmte Gemälde – jede Figur identifiziert mit Nummern auf.

#Figur oder SymbolPosition im BildWorauf man achten sollte
1Der StierOben linksWeißer Kopf nach außen gewandt, nach oben geschwungene Hörner, der Schwanz steigt auf wie Rauch
2Mutter mit totem KindGanz links, direkt unter dem StierSchreiend zurückgeworfener Kopf, dolchförmige Zunge, das schlaffe Kind quer über den Knien
3Zerstückelter SoldatUnten links im VordergrundHohler abgetrennter Kopf und ausgestreckte linke Hand, durchzogen von gekreuzten Schicksalslinien
4Zerbrochenes Schwert und BlumeUnten Mitte, in der rechten Faust des SoldatenFest umklammerte abgebrochene Klinge, daneben sprießt zart eine fünfblättrige Blume
5Das schreiende PferdExakt in der Mitte, im Herzen der BildpyramideKlaffende rautenförmige Flankenwunde, Dolchzunge, das Fell bedeckt mit senkrechten Zeitungsstrichen
6Die elektrische GlühbirneOben halblinksNackte Glühfadenbirne in einer gezackten mandelförmigen Augensonne; spanisch bombilla klingt an bomba an
7Der verwundete VogelDunkle Wandfläche zwischen Stier und PferdSchwarze Silhouette auf einem Tisch mit einem grellweißen Riss quer über Brust und aufgerissenen Schnabel
8Frau mit ÖllampeStößt rechts der Mitte aus einem oberen Fenster hereinLanger Arm streckt eine brennende Flamme dicht neben die Glühbirne – Zeugin des Gemetzels
9Die taumelnde FrauUnten halbrechtsSchleppt ein geschwollenes Knie aus den Trümmern nach vorn, den Hals zur Lampe gereckt
10Brennende Frau mit erhobenen ArmenGanz rechts, zwischen brennenden DachbalkenStürzt durch dreieckige Flammen, beide Hände steil in die Luft gerissen

Linker Abschnitt: der zerbrochene Krieger, die Mutter und der Stier

Detail des linken Drittels auf dem Keramikwandbild in Gernika: Der weißköpfige Stier steht über einer schreienden Mutter mit ihrem toten Kind im Arm, darunter der abgetrennte Kopf und die geöffnete Hand des gefallenen Kriegers.

Unten links liegt der einzige Kämpfer des gesamten Bildes, in hohle Einzelteile zerbrochen wie eine umgestürzte Gipsstatue. Seine geöffnete linke Handfläche ist von wirren Linien zerfurcht, während sein abgetrennter rechter Arm zur Raummitte greift und ein abgebrochenes Schwert umklammert. Ein Schwert richtet gegen einen Heinkel-Bomber nichts aus. Hinter seinen Fingerknöcheln erhebt sich der blasse Umriss einer fünfblättrigen Blume – die einzige lebende Pflanze auf der gesamten Leinwand.

Auf Dora Maars Fotografie des ersten Zustands vom 11. Mai reckte dieser Soldat noch eine geballte republikanische Faust senkrecht mitten durch die Komposition. Picasso übermalte die Grußgeste und legte die zersplitterte Klinge flach auf den Boden – ein Eingriff, den Chiaro Schritt für Schritt nachzeichnet, während Sie in Madrid vor dem fertigen Gemälde stehen.

Über dem Arm des Soldaten kniet eine schreiende Mutter mit ihrem kopfüber herabhängenden toten Kind; ihre Augen sind wie Tränen seitwärts verrutscht, ihre Zunge gleicht einem Eisendorn. Über beiden ragt unversehrt von der Druckwelle der Stier auf. Auf Maars frühen Aufnahmen zeigte der Körper des Stiers noch nach rechts; später schwenkte Picasso die dunkle Kruppe in die linke Ecke, sodass der weiße Nacken über der Mutter aufragte. Anthony Blunt deutete den Stier unter Berufung auf Picassos Bemerkung gegenüber Jerome Seckler aus dem Jahr 1945 als „Brutalität und Finsternis“. Juan Larrea, der 1937 den spanischen Pavillon mitorganisierte, sah im Stier dagegen die unbeugsame Widerstandskraft des spanischen Volkes und im aufgespießten Pferd das unschuldige Opfer. Als einzige unter allen neun Figuren blickt uns der Stier direkt an.

Mittlerer Abschnitt: das Pferd, der verborgene Vogel und die Glühbirne

Detail des Mittelteils auf dem Keramikwandbild in Gernika: Das schreiende Pferd mit Lanzenwunde und gestricheltem Fell unter der gezackten augenförmigen Glühbirne, links der dunkle verwundete Vogel und unten das zerbrochene Schwert mit der Blume.

Das Zentrum baute Picasso um ein klassisches griechisches Giebeldreieck auf: Am Scheitelpunkt verankert es die vorstoßende Öllampe, das Herz füllt das sich aufbäumende Pferd, und die beiden Basisecken heften die Hand des Soldaten und der nachgezogene Fuß der taumelnden Frau fest. Eine rautenförmige Wunde reißt die Flanke des Pferdes auf, ein Lanzenschaft durchbohrt seinen Rücken. Gegenüber Seckler sagte Picasso 1945 unmissverständlich, das Pferd stehe für das Volk.

Schauen Sie in die dunkle Lücke zwischen dem Hals des Stiers und den Nüstern des Pferdes: Auf einer Tischplatte steht ein Vogel, in fast demselben Anthrazitton gemalt wie die Wand dahinter – wäre da nicht ein einziger grellweißer Schnitt quer über Brust und aufgerissenen Schnabel.

Darüber hängt ein gezacktes Mandelauge mit einer nackten elektrischen Glühbirne – auf Spanisch una bombilla – anstelle der Pupille. Auf Dora Maars Fotografie des zweiten Stadiums prangte an dieser Stelle noch eine herkömmliche Strahlensonne, ehe Picasso sie in ein Auge verwandelte und eine Glühfadenlampe hineindrehte. Wie der Kunsthistoriker Eberhard Fisch bemerkte, trennt bombilla im Spanischen nur eine Nachsilbe von bomba: Moderne Technik wird zum kalten Auge, das auf den Raum hinabstarrt, den sie selbst verwüstet hat.

Rechter Abschnitt: die Öllampe und Goyas erhobene Arme

Detail der rechten Bildhälfte auf dem Keramikwandbild in Gernika: Die aus einem Fenster gelehnte Frau mit brennender Öllampe, darunter die ihr Bein nachziehende taumelnde Frau und ganz rechts die brennende Frau mit unter spitzen Flammen hochgerissenen Armen.

Aus einem oberen Fenster auf der rechten Seite schwingt sich eine Frau mit griechischem Profil herein und hält eine kleine Öllampe dicht neben die elektrische Glühbirne. Unter ihr schleppt eine zweite Frau ein geschwollenes Knie aus dem Schutt dem Flämmchen entgegen. Ganz am rechten Bildrand, eingeschlossen zwischen brennenden Dachsparren, reißt eine dritte Frau beide Arme senkrecht zur Decke empor.

Francisco Goyas Die Erschießung der Aufständischen (Der 3. Mai 1808): Ein Mann im strahlend weißen Hemd kniet nachts vor einer Reihe napoleonischer Gewehre und wirft über den Leichen erschossener Gefangener beide Arme weit in V-Form hoch.

Zehn Gehminuten weiter nördlich am Paseo del Prado, im Museo del Prado, hängt das Vorbild für diese erhobenen Hände: Picasso zitierte den knienden Gefangenen im weißen Hemd aus Goyas Der 3. Mai 1808 und spannte so den Bogen von Francos Bombern des Jahres 1937 zurück zu Napoleons Erschießungskommandos von 1808. Wenn Sie für den direkten Vergleich nach Norden hinüberspazieren: Gleich in der Nähe hängen im Erdgeschoss auch Goyas düstere späte Wandbilder wie Saturn verschlingt seinen Sohn, und unser Überblick zu den Höhepunkten des Prado erschließt das übrige Haus.

Hat Picasso wirklich „Nein, Sie waren es“ gesagt?

Nach der Schließung der Pariser Weltausstellung Ende 1937 reiste Guernica durch Skandinavien, Großbritannien und die Vereinigten Staaten, um Spenden für die Spanienhilfe zu sammeln; in der Londoner Whitechapel Gallery bezahlten Arbeiter aus dem East End den Eintritt mit einem Paar Stiefel für spanische Flüchtlinge. Als Franco den Bürgerkrieg gewann und 1939 der Zweite Weltkrieg ausbrach, gab Picasso das Gemälde als Dauerleihgabe an das Museum of Modern Art in New York.

Im besetzten Paris machte unterdessen ein berühmtes Gerücht die Runde. Als Simone Téry Picasso im März 1945 für Les Lettres Françaises interviewte, fragte sie ihn, ob tatsächlich ein Gestapo-Offizier bei einem Besuch im Atelier in der Rue des Grands-Augustins auf eine Reproduktion von Guernica gezeigt, „Haben Sie das gemacht?“ gefragt und zur Antwort „Nein, Sie waren es“ erhalten habe. Picasso lachte und erwiderte: „Ja, das stimmt, mehr oder weniger stimmt es.“ Wenn Deutsche vorbeikamen und vorgaben, seine Malerei zu bewundern, erzählte er Téry, habe er ihnen Postkarten von Guernica in die Hand gedrückt und gesagt: „Nehmen Sie nur, Andenken, Andenken!“

In den Jahren 1970 und 1971 legte Picasso über seinen Anwalt Roland Dumas schriftlich fest, dass das Gemälde erst dann nach Spanien gebracht werden dürfe, wenn „die öffentlichen Freiheiten“ und demokratische Institutionen wiederhergestellt seien. Picasso starb im April 1973, Franco im November 1975. Am 10. September 1981 landete Guernica zusammengerollt in einer klimatisierten Spezialkiste an Bord einer Iberia-Boeing 747 mit dem Namen Lope de Vega auf dem Madrider Flughafen Barajas, hing zunächst hinter Panzerglas im Casón del Buen Retiro und zog 1992 ins Museo Reina Sofía um.

In welchem Saal hängt Guernica im Reina Sofía?

Außenfassade des aus dem 18. Jahrhundert stammenden Sabatini-Baus am Museo Reina Sofía in Madrid, flankiert von zwei hohen transparenten Aufzugstürmen aus Glas und Stahl über einem steinernen Platz.

Guernica hängt in Saal 205.10 im 2. Obergeschoss des Sabatini-Baus im Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Calle de Santa Isabel 52, gegenüber dem Bahnhof Atocha. In Saal 205.10 und dem angrenzenden Saal 205.09 sind außerdem Dora Maars achtundzwanzig historische Silbergelatineabzüge neben Picassos Skizzen vom Mai 1937 ausgestellt, darunter seine Grafitzeichnung Studie für den Pferdekopf II auf blauem Papier vom 2. Mai.

Das Museum ist montags sowie mittwochs bis samstags von 10:00 bis 21:00 Uhr und sonntags von 10:00 bis 14:30 Uhr geöffnet; dienstags bleibt es geschlossen. Reguläre Online-Tickets kosten 12 Euro, in den letzten beiden Stunden vor Schließung ist der Eintritt mit einem auf museoreinasofia.es reservierten Zeitfensterticket frei. Die 349,3 mal 776,6 Zentimeter große Leinwand hängt heute ohne Schutzglas; seit September 2023 ist das Fotografieren ohne Blitz in Saal 205.10 gestattet.